444 TABLE DES MA TIERES
MUSIQUE
ERNEST CLOSSON
XIII. Les maitres wallons dans l'ecole du contre-point
neerlandais 345
XIV. Les musiciens wallons du XVIle Steele ä
nosjours 365
Louis PIERARD
XV. La chanson populaire du Hainaut. . . . 387
TROIS CONCERTS HISTORIQUES
DE MUSIQUE WALLONNE
Programme du premier concert 40g
Programme du deuxieme concert 415
Programme du troisieme concert 421
TABLES
Table des noms cites 427
Table des illustrations 441
Table des matieres 442
TABLE DES NOMS CITES
A
Achtschellinck 143
Agneessens. , 115
Aguilon (le P.) 50
Albert (archiduc) 90
Albert V, due de Baviere . . 357
Allard, Hugo 201
Aloul, Jehan 179
Amadori 36g
Ambros 36i
Andre, Paul. . . . 302, 331, 332
Anneessens 55
Anselme de Reulx 351
Apelles 80
Ardenne, Jean (d') 334
Arras, Gautier (d') 263
Artan 18
B
Bach, Jean-Seb 35g
ßailleux et Dejardin 389
Baland, Arthur 309
Balzac 390
Baron 18, 149
Baudelaire 216,392
Baudouin III 263
Baudouin V 261, 262
Baudouin VI 262
Baudouin de Conde 266
Bauveau, Nicolas. .... 188
Beaumont (Ie sire de). . . . 268
Beauneveu, Andre, 16, 68, 70, 76
ä 78, 157, 182 k 185, 239
Beethoven (Louis van) 195 ä 197
Beghin 243
Bellegambe, Jean, 91 ä 93, 131,
'57
B6on, Alexandre 413
Berchmans, Emile, 150, 217, 218
Berlioz, Hector . . 381, 397, 422
Bernard (Saint) 175
Bernier, Charles 221
Berry (due de) . . . 78, 183, 184
Biarent, Ad 318
42? TABLE DES NOMS CITES
Binchois 353, 354
Binche (Egide de) (voir Binchois).
Biot 219
Bizet, Georges 392
Blanchard 257
Blanche (la reine) 180
Blandier 292
Bles ou Bles, 16, 70, 94, 95, 96
121 ,122, 128, 135 ä 142, 144
ä 146, 149
Blesius, Henricus, voir Bles
Blondeel, Lancelot. . . 70, 131
Bodson, Felix 302, 324
Bo£ns 202
Bologne (Jean de), 142, 160, 189
Bonjean, Albert 322, 338
Bordes, Charles 389
Bosch, Jeröme 132
Bosquetia 403
Bouche, Ferdinand . . 309, 310
Boucher 158, 212
Bouffiers, chr de 282
Boulenger, Hippolyte . 18, 148
149
Bourgault-Ducoudray . . . 389
Bourgeois, Louis. 366, 376, 384
410, 412, 413
Bourgogne, Adolphe (de) . 89
Bourgogne, Antoine (de). . 89
Bouts, Thierry 126
Bouvignes (le maitre de),
voir Bles.
Brantöme 189
Braun (le R. P.) 51
Brenet, Michel ....... 384
Bretel, Jacques 254
Brogneaux, Paulin 318
Bron 202
Bron, Alice 334
Brouez, Fernand 312
Brueghel, Jean (de Velours) 139
Bruges (Jean de) 77
Buisseret 334
Busnois 351, 354, 358
C
Cabanel 212
Cadart 207
Calamatta 219
Campin, Robert, 72, 73, 75, 77
123, 179
Canivez, L 383
Carlisle (comte de), (collection).
...... 90, 130, 137
Carlyle 3g i
Caron. 354
Carpeaux 212
Carton de Wiart, Henri. 304, 333
Castileti 356
Catherine II 285 ä 287
Cavens (collection) 141
Cellier 156
Chainaye, Hector 324
Charlemagne 172
Charles V 183
Charles d'Anjou 183
Charles-le-Temeraire. . 123, 241
Charles-Quint 87, 188
Charlet, E "5
Chartrain 369, 379
Chateaubriand 291, 294
Chaucer 263, 268
TABLE DES NOMS CITES 429
Chiaramonte (collection). . 139
Chopin 422
Chot, Joseph 320
Civetta (voir Bles).
Cladel, Leon 220
Clareau 292
Cloet (voir Clouet).
Cloquet 178
Cloquet, L 56, 61
Closset, Marie 3u
Closson, Ernest. 344,388,393,395
425
Clouet 84, 85
Clouet (de Navarre) 85
Clouet, Franfois 84
Clouet, Jean (de Tours). . 84, 85
Clouet, Polet 85
Clouwet 85
Clouwet, Janet 85
Clouwet, Michel 85
Clouwet, Simon 85
Cluysenaar 115
Cobergher, Wenceslas ... 50
Coclet 370
Coecke, Pierre 95
Cohen 271
Coigny (la marquise de) 286, 287
Cook (collection) 138
Collartde Hailoy 188
Colson, Oscar 389
Compere, Loyset. . . . 354,411
Conde (Baudouin de). . . . 266
Conde (Jean de) . 264, 266 ä 268
CSne, Jacques 77
Constant, Benjamin 291
Coppenneur 371
Coppin, Marguerite 334
Corbiere 392"
Corot 128, 129
Courajod 15-
Crivelli 158
Courboin, Charles 209
Courouble. Leopold .... 326
Curtio (voir Garnir).
Cyriaque d'Ancone . . .125, 126
Curtius 60
D
Dacquain, Guillaume. . . . 188
da Fabiano, Gentile .... 125
da Fossa, Johannes .... 358
Damery, J 101
Dandeleau, N 202
Daneau, Nicolas 383
Danse, Auguste, 115, 219 ä 223
Danse, Louise 222
Danse, Marie 221
d'Ansembourg 60
d'Arenberg (le prince) . . . 289
Daret, Jacques, 16, 73, 108, 123
d'Arthois 143
Daumier 207
Daussoigne-M6hul . . . 381,415
David, Gerard, 70, 86, 127, 128
132, 134
David, Louis, 110 a 112, 115, 155
158
Davidson 219
Davignon, H 323
de Beaumetz, Jean, 78, 79, 184
de Beriot 207, 378
de Bettignies.ClaudeJ oseph 51,52
Deboucq 334
43° TABLE DES NOMS CITES
De Braeckeleer, Henri. . . 222
de Brissy 52, 55
Debroux 379
Decamps, Gonzales 49
de Castro 356
de Caylus 169
Dechamps 266
De Cleve 361
De Coster, Charles 207
De Coussemaker 389
de Croy, Eustache 188
Deffernez 317
de Fosses, Jean 358
Defrecheux,Joseph . . 389, 390
de Groote, Gerard
De Groux, Charles, 17, 147,
204, 205,
de Guyse, Nicolas .
de Haguenau, Haincelin
Dehaismes
Dehaisnes(Mgr). . . 80
de Hailoy, Collart. .
de Hemptinne. . . .
de Hennin, Jean (comte
Boussu)
de Hesdin, Jacquemart
dei Barbari, Mathias .
de Jonghe, Gustave. .
de la Cauchie, Antoine
Delacroix
De la Croix, Jacques,
d e l a F o n t a i n e . . . .
De la Grange
de la Halle, Adam . .
de la Hele, Georges. .
de Lairesse, Gerard. .
de Lalaing
93
de
261
150
222
187
77
32
185
188
219
188
77
129
>15
395
>58
179
80
178
370
358
'43
> ' 5
de la Marcq, Erard . . .
Delange, Franjois . .
de Lannoy, Gillebert. .
de la Rue, Pierre 354, 411
de Latouche, Henri
Delattre, Louis . . ,
Delaunoy
de Layens, Mathieu.
Deichevalerie....
Del Cour, Jean, 16, 190, 197,
de le Pasture, Roger, 16, 70,
76, toi, 106, 107, 108, 117,
125, 126, 157 a 161, 180,
Delignieres
de Limbourg, Pol
Delleplanque
Delmotte
de Louwez, Jean
Delune, Louis
Delvaux, Laurent
Delvin
Demannez
de Marvis, Gauthier ....
De Melle, Renaut
Demolder, Eugene
de Momigny, J.-J
Denefve, Jules
Dentu
de Pascius, Rogerius (voir
de la Pasture).
De Patenier (voir Patinir).
de Patoul
de Pres, Josquin 239, 350,
354. 356, 357. 358,
de Rore, Cyprien
de Sandre, Jean
53
368
268
• 415
418
291
298
309
. 53
324
243
74 ä
122,
337
354
77
369
373
188
383
190
"5
219
46
412
32
372
37&
207
bi
35 C
415-
358
>79
TABLE DES NOMS CITES 431
d'Escamaing, Jacques . . . 179
des Ombiaux, Maurice, 17, 32
172, 223, 304, 315, 316, 338
de Souza, Robert 392
d'Este, Lionel 125
Destree, J. (Mme) 221
Destree, Joseph 181
Destree,J ules,32,304,313 3315,338
Destrie, O.-G. (Dom Bruno) 319
320
des Trompes, Jean . . . 132,134
Devachez, David .... 202, 219
Dethier, Berthe. ..... 336
Dethier, Rene 321, 331
de Vadder 143
Devaux, Alfred 207
de Vaux, Lambert 188
De Vivier, G 202
De Vos 220
de Waleffe, Maurice .... 335
De Wez 55
De Witte, Adrien. . . 214 ä 216
d'Hozier 277
Dieu, Victor 221
Dinaux, A 253, 265
D'Indy, V. . . 382, 384, 389, 392
Dommartin, Leon 334
Donnay, Auguste, 151,2I6&2 18,394
Doria (collection). . . 138 a 140
Dostoiewsky 317
Douffet 142
Doutrepont, Aug 388
Doutrepont, G . 268
du Blocq (le frere Jean). . . 50
Dubois, Louis. . . . 18, 147, 204
du Broeucq, Jacques, 16, 54, 159
160, 185 ä 189, 243
du Broeucq, tils 189
d u D e f f a n d ( M m e ) . . . . 2 8 2 , 2 8 3
Dufay, Guillaume 350, 351, 353,
354. 361
Dugardin, Guillaume. . . . 179
Dumont, Barthelemy. . . . 370
Dumont, Henri, 360, 415, 416,
418, 420
Dumont-Wilden, Louis, 274, 307
Dumortier, Barthelemy . . 74
Dupierreux 334, 336
Dupont, Auguste, 379, 422, 425
Dupont, Joseph .... 194, 379
Dupuis, Alb 389,
Dupuis, Sylvain 382
Duquesnoy 243
Durant, Felicien 383
Durante 369,
Dürer, Albert, 87, 129, 130, 132
Duriau, Alfred 221
Durrieu, Paul 81
Dussek . 422
Duval 373
Dwelshauvers, G 384
Dwelshauvers (Dr) 384
E
Edouard III 263
Egide de Binche (voir Bin-chois).
Elskamp, Max 392
Esope 393
F
Faber 270
Faguet 250
432 TABLE DES NOMS CITES
Faineau, Henri . . . .... 188
Falke 176
Fallersleben(Hoff mann von) 256
Falmagne 202
Fauconier, Benoit, 376, 384, 422
425
Fauconier, Const.-Jos.. . . 376
Fauque • 354
Ferdinand I (d'Allemagne) . 356
Ferdinand d'Aragon .... 353
Ferdinand de Gonzague . . 357
Fetis, Franfois 358, 361, 373, 374,
375' 376> 384» 423> 434
Fierens-Gevaert, H. . 16, 32, 120
F i l l a s t r e , G u i l l a u m e . . . . 8 3
Flameng, Leopold 219
Flandre (comtes de) . . 180, 185
FIandre(S.A.R.Mmela com-tesse
de) 208
Flaubert, Gustave 325
Flemalle (le maitre de), 16, 72, 73
74, 108, 123, 135, 179
Flemalle, Bertholet. .... 142
Folcuin 173
Fonson 52
Foulon, Franz 334
Fouquet 80
Fourmanoir, Jean et Cleto. 188
Fourmois 145, 146
Fragonard 212
Fraikin 17
Franck, Cesar 197, 361, 380, 381,
394,401, 423, 425, 426
Franckart, Jacques 50
Francis 1 84, 85, 137
Franfois, J 202
Frauberger 176
Frederic 149
Frederic 115
Frederic 11 287, 288
Friedwagner 253
Froissart, 16, 77, 78,182, 251, 253
263, 268, 269
Fusco, Jean 334
G
Gallait 145, 202, 246
Gand, (Jean de) 263
Garnir, Georges, 302, 325, 326
338
Gautier 272
Gautier d'Arras 263
Gautier de Maunier .... 264
Gavarni 205
Geefs 17
G£nard 74
Genin 258
Gerardy, Paul 324
G e o f f r i n ( M r a 0 ) . . . . . . . 2 8 3
Gersaint 168, 169
Gevaert, Fr.-Aug. . . . 374, 375
Gheude, Charles 392
Ghiselin 351
Gilbart, Olympe 334
Gilkin, Iwan 335
Gille, Valere 335
Gillebert (maitre) 179
Gilles de Binche (voir Binchois).
Gillon le Muisit. . 262, 265, 272
Gilson, Paul. . . . 389, 406, 425
Gislebert (Möns) 262
Giesener, Edmond 325
Gluck . . 370, 371, 380,417, 420
TABLE DES NOMS CITES 433
Godefroid, Felix . 377, 42a, 425
•Godefroid, Jules 377
Godefroid de Ciaire 176
Goffin, Omer 390
•Gombert 356, 358
Gontier de Soignies 266
Gonze 183
Gossart, Jean (voir Mabuse)
Gossec. . 366, 367, 371, 372, 384
416,417,419
Gouweloos 115
- G r £ b a n . . . . . . . . . . 2 7 1
Gregoir, Ed. 384
Gresnick, Antoine .... 370
Gretry, Modeste 243, 361, 369,
370, 384, 416, 419, 423
Greuse, Louis. . .
282, 283
129
•Grimm
Grünewald, Mathias
Guichardin 80
Guillaume (le comte). . 264, 266
•Guillaume I (de Hollande). 83
•Guillaume II (d'AUemagne)
(collection) 163, 164
Guyot, Jean. 356, 358
Habeneck 377
Haberl, X 361
Hachette 20
Hackart (Hakart, Haquard)
Charles 366, 368
Hainaut (comtes de) .... 180
Hainaut, (Jean de) . . . 263, 264
Haincelin (voir de Hague-nau
77
Halevy, Fromental. . . 381, 425
28
Hans, Nicolas 380
Hamal, Jean-NoSl 369
Haranguer 169
Hardy, Adolphe 322
Haubiert, Collart. . . . 265, 270
Hecart 265
Heintz, Richard 218
Heibig . . 32
Helinand 260
Helouin 384
Hendrik ou Harry met de
Bles (met de Blesse) (voir
Bles).
Hennebicq, Andre, 115, 218, 246
Hennebicq, Leon 226
Hennequart, Jehan. . . 81
Hennequin 246
Henri ^l'empereur) . . . 262
Henri II 189
Henri « ä la houppe » (voir
Bles).
Henri de Bouvignes (voir Bles)
Henri de Valenciennes. . . 262
Henrion de Nivelles ... 190
Henvart ... 60
Henvaux 302
Herman de Valenciennes, 261,263
Hermans, Charles 115
Herreyns 109
Hins, Eugene 316, 517
Hoeimaker (le frere Jean). . 50
Holbein 84, 99
Horning 257
Horta 30
Houdeng, Raoul (de). 253 ä 255
Hugo d'Oignies 176
Hugo, Victor 157
434 TABI.K U HS NOMS C1TKS
Hulin, Georges . . 72, 73, 74, 108
Hutoy, Achille 381
Huy (Pepin de). . . . 157, 23g
Huy (Regnier de) 176
Huysmans . . 143
Huysmans, J.-K 309
Huyssens (le frere). . . . 50. 51
I
Jngre.s 84, 116
isabelle (archiduchesse). 90, 360
J
Janet (voir Clouet).
Jannequin, Clement .... 355
Jean (le frere) (ä Lobbes) . 174
Jean II, le Bon 183
Jean V de Bragance 190
Jean de Conde . . 264, 266 ä 268
Jean de Bologne . 142, lbo, 189
Jean de Fosses 358
Jean de Gand ........ 263
Jean de Hainaut ... 263, 264
Jean de Thuin, fils 188
Jean de Thuin, pere 48, 185, 187
Jean de Warchin 268
Jean Dominique 311
Jean Guillaume, prince de
Cleves ......... 35b
Jean Michel 271
Jean le Bei ... 264
Jehan de le Mote 264
Jehin-Prume 379
Jennyn de Hainaut. .... 88
Joinville .... 2Ö2
Jomelli 369
Jongen; Joseph . ... 382, 405
Jordaens 159
Joseph II 284, 285, 287
Josez, Virgile 168
Jouret, Leon 376, 389
.louret, Theodore 376
Jules II , 88
Julienne 156, 1(13
K
Kaluza 254
Kempeneer 21
Kervyn de Lettenhove . . . 263
Key gi)
K h n o p f f . . . . 1 4 9
K i e s e w e t t e r . . . . . . . 3 6 1
Klingsor 392
Koechlin, Raymond ... 181
Kraft 32
Krains, Hubert, 327 ä 329, 338
Kurth. Godefroid 33b
L
La Caze 163
Laermans 115
La Fontaine 395
Lamartine 293
Lambeaux, Jef 197
Lambert le Begue 261
Lambillotte (le R. P.) . . . 373
Lambotte, Emma 334
Lanser 300
TABLE DES NOMS CITES 435
Lanson 270, 278
L a n z i . . . . . . . . . 1 3 7
Lapaire . 392
La Rochefoucauld ... 293
La Roque 168
Lassus, Roland de, 95, 239, 350,
357- 358. 361. 369- 373- 394-
4>3. 4>5. 4'7> 4'9
Laurent, Marcel 34
Lebegue, Phileas 334
Leclercq, Emile .... 208, 317
Lecloux 378
Ledoux, Louis 51, 55
Le Febvre,. Philippe .... 169
Lefevre, Laurent 188
Legros, Sauveur 202
Lejeune 302
Lejeune, Claude, 412, 415, 420
Lekeu, Guill., 381, 382, 384, 394
Lemaire 39-45
Le Maire, Jean. . . 79, 267, 268
Le Maistre, Mathieu . . 412,419
Lemoine, Jules 389
Lemonnier, Camille, 14, 204, 220
223, 306, 307. 318, 397
Le Nain, Lotiis 220
Lenötre 277
Lens 109
Leonard, Hubert 379
Leopold II, empereur . . . 401
Le Poivre, Jacques. ..... 188
Le Roy, Pierre 202
Lesueur 158
Le Val, Antoine 48
Leveque 115
Leys 113
Ligne (le prince de)27Ö ä 289, 290
Ligne-Luxembourg (prin-cesse
de) 282
Liszt 381, 422
Loeillet, J.-B 360, 366
Lombard, Jean 102
Lombard, Lambert . . 49, 142
L o r r a i n e ( C h a r l e s d e ) . . . . 9 0
Louis IX 262
Louis XIV 59, 190, 401
Louis de Male 185
Lucidel (voir Neufchätel).
Lully, J.-B . . 242, 366,410,416
Luther 355
Lyon, Clement 384
M
Mabuse, 16, 70, 87 ä 91, 92, 94
101, 106, 107, 117, 122, 129
>3°- *37. '39. 157. ao1
Machaut. . 266
Maeterlinck, Louis 180
Maeterlinck, Maurice. . . . 396
Mahaut d'Artois (la com-tesse).
179
Mahutte, Franz 310, 330
Mallarme, Stephane ..... 250
Malouel, Jean 77
Marchand, Paulin. 383
Marcette 150
Marechal, Franjois, i5o, 216, 217
Marguerite d'Autriche .. 88, 129
27°> 354
Marguerite de Flandre. . . 266
Marguerite de Navarre. . . 85
Marguerite d'York 123
436 TABLE DES NOUS CITES
Marie de Bourgogne .... 354
Marie de Hongrie 188
Marie-Elisabeth (l'archidu-chesse)
190
Marie-Therese 283
Marmion, Simon, 68, 70, 79 ä 84
85,86, 87, 139
Marot, Clement 270
Marsick 1 . . . . 379
Mathias (l'archiduc) .... 91
Maubel, Henri 300, 311
Maubeuge, (Jean de). ... 87
Mehul, Etienne-Nicolas, 371, 372,
384, 416, 417, 420
Mellery 149
Memling, 70, 81, 82, 101, 127, 158
Merode(lemaitrede), 122,123,124
Metsys, Quentin, 87, 92, 94, 131
>34
Meunier, Constantin, 15 ä 32, 149
150, 191, 203, 246
Meunier, Georges 24
Meunier, Jean-Baptiste, 203,219
Meunier, Karl ..... 21, 24
Meyer, P 262
Michel de Neufchäteau. . . 188
Michiels, Alfred 83
Millet 147, 150, 213
Mirabeau 289
Mistral 404
Mockel, Albert 323, 324
Molanus 80
Molinet 168, 269
Molinet, Jean 80, 81, 83
Monet, Claude 158
Monnoyer, J.-B 201
Möns (Philippe de). . . 358, 413
Mor ou Moro, Anton . . 96, 101
Mostaert, Franz 137
Mousket, Philippe 272
Mouton 356
Müntz 144
Musard 378
N
Napoleon I 276, 401
Navez, Franfois, 16, no ä 117
145, 246
Ned, Edouard ........ 329
Neufchäteau (Michel de). . 188
Neufchätel (Nicolas de), 70, 95
toi, 106, 107
Nicolas de Verdun 177
Niederkorn 208
Nietzsche 276
Nieuwenhuys 83
Nivelles (Henrion de). ... 190
Noäl, Paul 202
Notger 37
o
Ockeghem. 351, 354, 355 411, 418
Oignies (Hugo d') 176
Olin 324
Orange (le prince d1) . . . . 366
Othon II 237
Ouvertus 52
Oyens (les freres) 115
TABLE DES NOUS CITES 437
Palestrina. . . 95, 347, 357» 4>4
Päques, Desire 382
Parent 379
Paris, Gaston 250, 253
Parrhasius 80
Pascal 294
Paschal 325
Pater, Jean-A., 157, 165 a 169, 212
Patinir (Patenir, Patenier,
Pateniers), Joachim, 16, 70, 87
93 ä 95, tat, 122, 128 a 135
136, 142, 145, 146, 149
Payen, Nicolas 356
Pepin de Huy. 157» 239
Petit-Coclius 355
Phalese, Pierre. ... 360
Philippe II 359
Philippe VI 77
Philippe de Bourgogne,88,89,i29
•Philippe de Möns 358
Philippe-le-Beau 80
Philippe-le-Bon, 83, 88, 107, 353
354
Philippe-le-Hardi, 79, 180, 183
184
Philippine de Hainaut . . . 263
Pica, Vittorio 223
Picard, Edmond, 226, 274, 307
308, 338
Pieltain, Dieudonnd . . 370, 379
Pierard, Louis 312, 386
Pilon, Edmond . . 154, 165, 170
Pirenne 260, 264
Pirmez, Fernand 293
Pirmez, Octave, 276 a 278, 290
ä 295» 3°6» 3°7
Pirozzi 51
Plutarque 292
Polait, Pierre 179
Popels 201
Portaeis . 115
Potemkine (le prince). . 285, 287
Pougin, Arthur 384
Poulet-Malassis 207
Pourbus, Pierre 70, 96
Prevost, Jean, 70, 86,87, 122> '3'
Provost, Jan (voir Prevost).
Rabelais 270
Racine 395
Radoux, Charles .... 389, 422
Radoux, Theodore, 381, 383, 384
425
Rahir 324
Rahlenbeck, P 334
Raick, Dieudonne 368,410, 41t
Rameau,Ph. . . . 366,416,419
Ramette 292
Ramiro, Erasthene 223
Raoul de Houdeng . . 253 ä 255
Rassen fosse,Armand, 210,215.216
Ratte, Quentin 54
Raway, Erasme. . . . 382, 384
Rebel 168
R<5gis 354
Regnier de Huy ... 176
Reicha • 378
Remouchamps 325
438 TABLE DES NOMS CITES
Reingot, Gilles 351
Renard, Marius,304,312,313, 389
Renotte, Hubert 368
Rency, Georges 306
Repu, Jehan 48
Reulx (Anselme de) 351
Ribera 22
Richafort . . . 355,411,415,418
Richard, Balthasar 360
Riemann, Hugo . . 361, 373
Riga, Francois 381
Rivarol 276, 289
Rizzardi, Luca 223
Robson, Jean-Jacques . 367
Robson, Sebastien 367
Rodin 23
Rodolphe (l'empereur) . 358
R o i d o t , P r o s p e r ^ 2 4
Rolinat 392
Romain le Jeune 238
Ronsard 355
Rops, Felicien, 18, 147, 203 ä 213
2I5> 223> 33°
Rousseau (Mm8 Blanche), 310, 311
Rousseau, Jean, 21, 31, 178, 190
Rousseau, J.-J. . 276, 282, 283
Rousseau, Victor, igt ä 197, 246
Rouvez, T. . . . 304, 318, 319
Rubens, 83, 109, 112, 127, 143
144, 158, 162, 190, 220. 221
Rude 31
Rulot, Joseph 197
Rustaud 292
Rutebeuf i61
Ruysbroeck 261
S
Sacre, Emile 115
Sainte-AIdegonde (Philippe
de) 188
Saint-Jean (Gerard de). . . 127
Samuel, Adolphe 381
Sand, Robert 200
Sandberger 361
Saxe (le marechal de). . . . 288
Scheler, Auguste, 253, 267, 268
Schindlöcker 367
Schofield 268
Schoy 50
Schumann, R 377
Seailles, 154, 156, 160, 162 ä 164
Sehter. . 378
Senancour 291, 294
Serbat, I.. . ...... 44
Severin, Fernand 321
Siberechts 143
Simon, H 389
Simonin 377
Sluter, Claus 184, 185
Smits, Eugene ... 18, 115, 147
Soignies (Gontier de). . . . 266
Soil de Moriame . 56, 58
Sophocle 396
Sottiaux, Jules 318
Soubre, Etienne . 379, 422, 424
Speekaert 18, 204
Spiskin, Jehan 48
Spontini 372, 417
Stainier, Jean 356
Stallaert 115
Stevens, Alfred 18, 115
TABLE DES NOUS CITES 439
Stienon du Pre, Ludovic. . 383
Stiernet, Hubert . 327 ä 329, 338
Strauss, Richard 399
Struys 221
T
Talleyrand 288, 289
Terry et Chaumont 388
Theophanie 237
Thiebault-Sisson
Thomas A. Kempis. . 261
Thomson, Cesar 379
Thorette, Pierre ...... 368
Thuin (Jean de) (pere), 48, 185
.87
Thuin (Jean de) (fils) . . . . 188
Tiepolo 158
Tiersot, Julien 389
Tinctoris 353
Tillier 384
Titien 158
Tolbecque, Auguste .... 377
Tolbecque, Aug.-Jos. . . . 377
Tolbecque, Ch.-Jos 377
Tolbecque, Isid.-Jos. . . . 377
Tolbecque, J.-B 377
T'Scharner 202
U
Urbain, Leopold 390
V
Vaillant 202
Valenciennes (Andre de)
(voir Beauneveu)
Valenciennes (Henri de) . . 262
Valenciennes (Herman de). 263
Valiin, Gaston 381
Van Beneden, Charles . . 334
Van Bree 109
Van Camp 115
Van Cleef. . . 96
Van Cleve 131
Van Coninxloo . ...... 131
Vanden Borren 384
Van den Eeden 383
Van der Bergh 141
Van der Goes, Hugo, 107, 108
126, 127
Vander Stappen, Charles. . 24
Van der Straeten, Edm. . . 361
Vandervest 336
Van der Weyden (voir de le
Pasture).
Van de Wiele, Marguerite . 330
Van Dooren 334
Van Drunen, James 332
Van Duyse, Flor. . . . 38g, 395
Van Dyck 109, 189
Van Elewyck, Ch.-E. . . . 368
Van Eyck (les freres), 71,82, 91
101, 106, 123, 124, 132, 139
159, 181
Van Eyck, Jean 70
Van Hasselt (Dr) 389
Van Lerberghe, Ch. 321, 324, 397
Van Maerlant 260
Van Malderghem 361
Van Mander, 127, 135, 138, 140
Van Orley 94, 131
440 TABLE DES NOMS CITES
Van Ouwater 127
Van Paemele . 389
Van Uden 143
Vasari 185
Velasquez 220
Verdun (Nicolas de) .... 177
Verdyen i48
Verhaeren, Emile . . . 324, 397
Verheyden 115
Verlaine 162, 165, 392
Verlant, Ernest 64
Vdron, Pierre 205
Verwde, Alfred . . . 18, 211, 220
Vicaire 392
Vidld-Griffin 392
Vierset, Auguste 330
Vieuxtemps, Henri, 378, 379, 384
422
Vincbant 185
Vinci (Leonard de) . . . 128, 129
Vinjotte. . . 31
Visscher 32
Vleughels 168
Voltaire 276, 283
Vreuls . 382, 405
Vuilhorgne 254
Van Zype, Gustave 100
W
Waagen 175, 181
Wagner, Richard, 194 A 196, 38o
422, 423
Walerand, Vaillant 202
Walpole, Horace 282
Wappers . ... . 112, 114, 115
Warchin (Jean de) .... . 268
Waterloo, Antoine 202-
Watriquet (de Couvin) . . . 267
Watteau, Antoine, 85, 143, 144
155 ä 170, 212
Watteau, Francois . . . . . 170
Watteau, Louis-Joseph. . . 170
Wattiez 309.
Wauters 115
Wauters, A.-J 86
Wauters, Alphonse. . . 92
Weale 86
Weckerlin 389.
Wied (princesse de) .... 84
Wiener (les frferes) 219.
Wiericx 95, 137
Wiertz 145
Wildens 143
Willaert, Adrien . .351, 356, 358-
Willem (Maitre). ...... 260
Willems, Franz 256
Williame, Georges . . . 310, 390
Wilmotte, Maurice. . . 250, 336
Wotquenne, Alf. .... 366, 412
Wuile, Pierre 334
Y
Ysaye, Eugene 379
Ysaye, Theo 382, 405
Z
Zarlino 355
Zenker 254
Zurbaran 22
KMB - Register