Volltext: | I N D I C E D E I N O M I Con Veccezione dei nomi di divinità, santi, personaggi leggendari ecc. (quando però l'accenno da parte dell'Aretino non richieda una spiegazione), sono elencate tutte le persone citate nelle Lettere (indicate, queste, col numero progressivo romano della presente edizione), nella Vita del Mazzuchelli e nei commenti (indicati, gli uni e l'altra, col numero della pagina nel voi. III). Limitatamente a quelle nominate nelle Lettere, si dònno essenziali notizie biografiche (ridotte alle sole date terminali nei casi di maggiore notorietà) e, quando occorra per l'intelligenza di taluni passi aretiniani, anche ragguagli di carattere particolare. Queste ultime persone sono sempre elencate con la denominazione o le diverse denominazioni (e gli eventuali attributi, uno o più; e* nel secondo caso, essi risultano fra parentesi rotonde) ovvero con gli attributi soltanto (Duca, il, Sovrana, la ecc.; o SPINA BIAGIO — la figliuola di ecc.), usati dall'epistolo-grafo: seguiti, oltre che dai numeri concernenti le menzioni, dal rinvio alla denomina' zione oggi più corrente. In qualche caso tale procedimento implica elencazioni ovvie; tuttavia si è preferito adottarlo per evitare dubbi al lettore. I nomi degli artisti citati dall'Aretino, ai quali è dedicata una biografia nel vol. III (tomo II), sono accompagnati da [*] e, nell'elenco delle pagine che li riguardano, vengono dati in corsivo i numeri di quelle delle biografie stesse. Anche per altri personaggi, presi in speciale esame nei commenti, i numeri in corsivo rinviano a detti esami; perciò se n'è omesso il cenno biografico. ACCOLTI, 1' : 127. Inoltre v. ACCOLTI, BERNARDO. ACCOLTI, il cardinale : 268. Inoltre v. ACCOLTI, BENEDETTO. ACCOLTI, BENEDETTO [Firenze, 1497 - Firenze, 1549. Cardinale di Ravenna. Nel 1519 e nel 1533 stampò a Venezia due raccolte di poesie; inoltre compose un trattato dei diritti del papa sul regno di Napoli. Si dimostrò sempre, nelle azioni, un vero tipo di criminale, tantoché fu fatto imprigionare da Paolo III in castel Sant'Angelo, da cui potè uscire solo con l'intervento di Carlo V e con lo sborso di un'enorme somma (Del Vita).]: C, CU, 35, 57, 101, 158, 159, 202, 268. ACCOLTI, BERNARDO d. L'UNICO ARETINO: 23, 127, 209. ACCORDI, il signor DEGLI : 53, 185. Inoltre v. TABOUROT, E. d. seigneur DES ACCORDS. ACHILLE (ACHILLE DA BOLOGNA) : DLII, DCXLII, 28, 30, 31, 79. Inoltre v. VOLTA, ACHILLE DELLA. ACHILLINI : 127. ACQUAVIVA, 1' : DCXLIII. Inoltre v. ACQUAVIVA, GIOVANNI FRANCESCO. ACQUAVIVA, GIANNANTONIO DONATO (D'). f.Duca d'Atri, era alto dignitario alla corte di Francesco I di Francia. Padre di Giovanni Francesco e suocero di Susanna Acquaviva. Morto nel 1553.} : XXIX, DCXXXII, DCXXXVIII, DCXLIII, 42, 526. ACQUAVIVA, GIOVANNI FRANCESCO (D') [Figlio di Giannantonio Donato, successe al padre nel ducato d'Atri. Venne effigiato da Tiziano.]: DCXXXII, DCXLIII, 326, 495. ACQUAVIVA, GIOVANNI FRANCESCO (D') — il padre di: DCXXXII. Inoltre v. ACQUAVIVA, GIANNANTONIO DONATO. ACQUAVIVA, SUSANNA (D') [Moglie di Giovanni Francesco Acquaviva, duca d'Atri.]: DCXLIII. ACQUAVIVA, SUSANNA (D') — il consorte di: DCXLIII. Inoltre v. ACQUAVIVA, GIOVANNI FRANCESCO. ACQUAVIVA, SUSANNA (D') — il suocero di: DCXLIII. Inoltre v. ACQUAVIVA, GIANNANTONIO DONATO. ACURSIO, ... [Cortigiano di papa Giulio II. Fu forse uno dei vari scrittori del XVI sec. aventi co573 gnome Accursio o Accorsi ] : LUI. AD., capitano : 200. Inoltre v. ADRIANO DA PERUGIA. ADDA: DLIY, DLVI. Inoltre v. ADDA, AGOSTO D\ ADDA, AGOSTO D' [Effigiato da Tiziano e dal Leoni. Viveva a Milano e presumibilmente faceva parte della nobile famiglia milanese, ben nota. Morì nel 1530.} : DLIY, DLVI, DIO, DCXXIII, 428. ADDA, CONSTANTE [Fratello di Agosto d'Adda.]: DIO, DCXXIII. ADDA, FERDINANDO D' : 63, 206. ADOARDO, re : CCCLXI, CCCLXII. Inoltre v. EDOARDO VI. A D R I A : XXXI, LXXIV, COLI, CCLXXXVII, CCCLXVII, CCCLXXII, C CCLXXXVII, XCDVI, CDIXL, CDLVIII, CDLXXVIII, CDLXXXVIII, IXD, DVI, DXVII, DXXXI, DLXI, DLXXI, DCVIII, DCLXXXI, 57, 58, 112, 114, 307. Inoltre v. ARETINO, ADRIA. ADRIANO : DCIV. Inoltre v. WIL-LAERT, ADRIANO. ADRIANO PERUGINO : CLXX. Inoltre v. ADRIANO DA PERUGIA. ADRIANO DA PERUGIA [Capitano.] : CLXX, 200. ADRIANO, papa : 136, 166. Inoltre v. ADRIANO VI. ADRIANO VI [Adriano di Utrecht, papa dal 9 gennaio 1522 al 14 settembre 1523.]: 108, 109, 135, 136, 342, 401, 405. AFFAETATI, famiglia : 262. AFFAETATI, 1' ; 102, 103, 262. Inoltre v. AFFAETATI, GIOVAN CARLO. AFFAETATI, GIOVAN CARLO (GIANCARLO) [Biechissimo mercante di nobile famiglia cremonese, assai prodigo con l'Aretino che gli dedicò il IV libro delle Lettere. Morì nel 1555 a Lierre.] : 102, 103, 262. AFFÒ, padre IRENEO : 529. AGELADA : 330. AGINENSE, il cardinale [in realtà, che si sappia, vescovo.] : LI, 455. AGNELLI, l'ambasciatore : 153 n., 154, 482 n. Inoltre v. AGNELLI, BENEDETTO. AGNELLI, BENEDETTO [Ambasciatore in Venezia del duca di Mantova; talora il suo cognome è indicato come Agnellai.]: LVII, L X X X V I , C C C L X I X , D X L , DLXXXVIII, DCXXIV, 112, 153, 154, 157, 161, 267, 459, 482 n. AGNELLI, BENEDETTO — il signore di : 482 n. Inoltre v. ROVERE, FRANCESCO MARIA DELLA. AGNELLI, BENEDETTO — il signore di : 482N. Inoltre v. ROVERE, GUIDOBALDO II DELLA. AGNELLI, GIOVANNI [Fratello di Benedetto Agnelli, e ambasciatore di Mantova presso Carlo V in Spagna.] : LVII. AGNELLO, 1' : LXXXVI, CCCLXIX, 459. Inoltre v. AGNELLI, BENEDETTO. AGNELLO, BENEDETTO : DLXXXVIII, 267. Inoltre v. AGNELLI, BENEDETTO. AGNELLO, GIOVANNI : LVII. Inoltre v. AGNELLI, GIOVANNI. AGNOLO, messer : CXXVI. Inoltre v. FIORENZUOLA, AGNOLO. AGOSTINO, cavalier : CDLXV. Inoltre v. FILAGO, AGOSTINO. AGOSTINO, messer : LVI. Inoltre v. BEVAZZANO, AGOSTINO. AGOSTINO, messer : XIX. Inoltre v. RICCHI, AGOSTINO. AGOSTINO VENEZIANO [Medaglista.] : 68, 231. AGOSTO, signore : DLIV, DLVI, DIC, DCXXIII. Inoltre v. ADDA, AGOSTO D\ AGRIPPA [Imperatore romano.] : XXVIII. AJTÒS : 326. 574 ALAMANNI, LUIGI [Firenze, 1495 - Amboise, 1556. Noto poeta e letterato. Esule da Firenze in séguito al fallimento di una congiura contro Giulio de' Medici, fu a Venezia e alla corte di Francia. Ebbe anche incarichi diplomatici da Francesco I.] : XXIX, LXI, LXXX, 42, 211. ALAMANNI, MADDALENA BUONAJUTA DEGLI : 208. ALBA, il duca d' : XI, CCCXXXV, 222, 310, 495. Inoltre v. ALVAREZ DE TOLEDO, FERNANDO. ALBERGOTTI, i marchesi : 118, 307. ALBERGOTTI, 1' : DLXI, DCXII, DCXXX, 119, 120, 307. Inoltre v. ALBERGOTTI, CAMILLO. ALBERGOTTI, ANTONIO : 117. ALBERGOTTI, ALBERIGO [Figlio di Agnolo Albergotti.'] : 118. ALBERGOTTI, CAMILLO [Nobile di Arezzo, corrispondente dell'Aretino.]: DLXI, DLXIV, DCII, DCXII, DCXXX, 119, 120, 307. ALBERTI, 1' : CCCLIV, CDXIX, CDXXII, CD XXIII, DXCVIII, 396, 397. Inoltre v. ALBERTI, ALESSANDRO. ALBERTI, 1' : 175. Inoltre v. ALBERTI, LEANDRO. ALBERTI, 1' : 466, 523. Inoltre v. ALBERTI, LEON BATTISTA. ALBERTI, ALESSANDRO [*] : CXCI, CCCLIV, CCCLVII, CCCLXV, CCCLXXXVIII, XCDVIII, CDXIX, CDXXII, CDXXIII, CDLXXIXf, DXCVIII, 881, 396, 397. ALBERTI, ANNIBALE : 294. ALBERTI, LEANDRO : 175, 442. ALBERTI, LEON BATTISTA : 189, 465, 466, 523. ALBERTO [Musico, forse Alberto da Mantova (v.).]: LXXX. ALBERTO DA MANTOVA [Forse musico.]: LXII. ALBICANTE, 1' : XCII, Dil, 38, 82, 83, 95, 113, 161, 162, 242 n., 243, 244, 265, 306. Inoltre v. ALBICANTE, GIANANDREA. ALBICANTE, GIANANDREA : LXXXI, XCII, DII, 38, 81, 82, 83, 95, 113, 161, 162, 242 n., 843, 844, 845, 265, 306. ALBIZI, FRANCESCO DEGLI : CCLVIII, 32, 148. Inoltre v. ALBIZZI, FRANCESCO DEGLI. ALBIZZI, FRANCESCO DEGLI [Amico e tesoriere di Giovanni dalle Bande Nere. Alcune sue lettere furono edite in Archivio storico italiano , 1858-9 e 1908-3.] : CCLVIII, 32, 148, 216. ALCANTARA, il eommendator d' : CCCXXXV, ID, DXXIV, DC, DCXXXI. Inoltre v. AVILA Y ZU-NICA, don LUIGI D'. ALDI, gli : 344, 363. Inoltre v. MANUZIO, famiglia. ALDO: LXII, CLXIII, 268 n., 362, 363, 364, 529. Inoltre v. MANUZIO, ALDO il Vecchio. ALDO — i figli di : 268. Inoltre v. MANUZIO, ALDO — i figli di. ALDO il Giovane : 362, 365. Inoltre v. MANUZIO, ALDO il Giovane. ALDOBRANDINI, gli : 429. ALDOVRANDINI, 1' : CU. Inoltre v. ALDOVRANDINI, SALVESTRO. ALDOVRANDINI, SALVESTRO [Forse Silvestro Aldovrandini (Firenze, 1499-1558), noto giureconsulto e scrittore.] : CII. ALEANDRO, GEROLAMO : 364. ALEMANNO, 1' : LXI. Inoltre v. ALAMANNI, LUIGI. ALESSANDRINI, 1' : CDXXV. Inoltre v. ALESSANDRINI, GIOVANNI. ALESSANDRINI, GIOVANNI [Nipote di Tiziano Vecellio e copista delle missive dell'Aretino.]: CCCXX, CCCLXXI, CDX, CDXIV, CDXXV, DLXX. ALESSANDRO, duca - eccellenza - si575 gnor : X, XI, LXIII bis, 504, 505, 506 n. ALESSANDRO in minoribus : LUI. Inoltre v. PAOLO III. ALESSANDRO MAGNO [Il macedone.] : XV, XXII, XXXVIII, XL VII, LXX, LXXXIV, CLXIV, CXCVI, CCXXXIV, CCXLI, CCCLXXXV, XCDIII, CDXXIV, DXV, DCLXV, 286, 411, ALESSANDRO, messer : CDLXXIXÎ. Inoltre v. ALBERTI, ALESSANDRO. ALESSANDRO, messer : CXVIII. Inoltre v. ALESSANDRO PADOVANO. ALESSANDRO, messer : DLVII. Inoltre v. CARAVIA, ALESSANDRO. ALESSANDRO, messer : CCII. Inoltre v. CORVINO, ALESSANDRO. ALESSANDRO, messer : DCXIII, DCLIII, 229. Inoltre v. VITTORIA, ALESSANDRO. ALESSANDRO — il suocero di : LXIII bis. Inoltre v. CARLO V. ALESSANDRO PADOVANO [*]: CXVIII, DCXVIII, 281-282, 315. ALESSANDRO III, papa : 475, 476. ALESSANDRO VI, papa [Rodrigo Borgia, papa dal 1492 al 1503.] : LUI. ALESSI, GALEAZZO : 312. ALESSI, MARCO ATTILIO : 118. ALESSI, MASSIMILIANO : 118. ALEXANDRINO, GIOVANNI : CCCLXXI. Inoltre v. ALESSANDRINI, GIOVANNI. ALFANO, STEFANO [Cavaliere gerosolimitano.] : CDLV. ALFIERI, VITTORIO : 226. ALFONSO : IXC, XC, C. Inoltre v. AVALOS, ALFONSO D\ ALFONSO : CXC. Inoltre v. LOMBARDI, ALFONSO. ALFONSO, messer: CDLXXVIII. Inoltre v. CORREGGIARO, ALFONSO. ALFONSO II di PerTara : 308, 521. Inoltre v. ESTE, ALFONSO II D'. ALLEGRI, ANTONIO d. il CARREGGIO : 298, 501. Altezza, Sua : XD, DCVII. Inoltre v. FILIPPO II. ALTIERI, BALDASSARE : CDLXXIII. ALTOVITI, BINDO : 346, 434. ALUNNO, 1' : 239. Inoltre v. ALUNNO FRANCESCO. ALUNNO, 1' : CHI, CCCIII, 204, 282. Inoltre v. ALUNNO, FRANCESCO DEL BAILO d. ALUNNO, FRANCESCO [È probabilmente un medico, amico del Franco e che nulla ha in comune con l'artista omonimo.] : LXXXVI, CXXXII, 236, 239. ALUNNO, FRANCESCO DEL BAILO d. [*]: LV, LIX, CHI, CCCIII, CDLV, 41, 60, 282-283. AL VA, il duca d' : ID, DUI, DCVII. Inoltre v. ALVAREZ DE TOLEDO, FERNANDO. ALVAREZ DE TOLEDO, FERNANDO [Duca d'Alba.]: XI, CCCXXXV, ID, DUI, DCVII, 222, 310, 495. ALVAREZ DE TOLEDO, FRANCESCO : DCXXXI. ALVAREZ DE TOLEDO, PEDRO [Marchese di Villafranca, duca di Toledo, viceré di Napoli.] : LXVI, LXXXII, COVI, CDLXXVII?, DCLVIII. ALVAREZ DE TOLEDO, PEDRO — la figlia di : COVI. Inoltre v. MEDICI, ELEONORA DE'. AMADI, FRANCESCO : 205. AMALTEO, 1' : CCCLIX, DCIV. Inoltre v. AMALTEO, GIAMBATTISTA. AMALTEO, GIAMBATTISTA [Odezzo, 1525 c. - Borna 1573. Fu per lunghi anni a Venezia - il Parabosco lo ricorda fra i letterati assidui nella casa di Domenico Veniero -, quindi a Milano e infine a Borna. Segretario del cardinale Carlo Borromeo e cameriere segreto di papa Pio IF.]: CCCLIX, DCIV. AMAZZINO : 140. 576 Ambasciatore, 1' : 49, 176. Inoltre v. HOEWELL, SIGISMONDO. Ambasciatore fiorentino, 1' : 459. Inoltre v. CAMAIANI, PIETRO. Ambasciatore spagnuolo (in "Venezia), 1' : 171, 195, 298, 455. Inoltre v. MENDOÇA, don DIEGO HUR-TADO DE. Ambasciatore toscano, 1' : 182. Inoltre v. PERO. AMBROGIO : LU, LXI, LXXVI, LXXXVI, 78, 239. Inoltre v. Eu- SEBI, GIANAMBROGIO DEGLI. AMBROGIO : 126. Inoltre v. TRAVERSAR^ AMBROGIO. AMENTA, NICCOLÒ : 258. AMMANNATI, BARTOLOMEO [ * ] : CCXXII, DCIV, 283-285, 333, 390. AMMIRATO, SCIPIONE : 24, 32, 47, 70, 71, 132, 148, Ì75, 223, 231. ANDREA : DCIV. Inoltre v. MELDOLLA, ANDREA. ANDREA : DXXVIII. Inoltre v. Pozzo, ANDREA. ANDREA DA BERGAMO : 60. Inoltre v. NELLI, PIETRO. ANDREA DA MODANA : LXXXIV. ANDREA DA PERUGIA : CDIII, 177. Inoltre v. NERI, ANDREA. ANDREA, frate [Aretino.] : CDXLVII, 492. ANDREA d. DEL TURA : 118, 120. ANDREA DA VALLE : 438. ANDREA, ALESSANDRO : 41. ANDRIANI, GIAMBATTISTA : 511 n. ANECHINI, 1' : CDLXXVIII. Inoltre v. ANICHINI, LUIGI. ANGELA : LXVII, 55. Inoltre v. SERENA, ANGELA. ANGELA, signora : CDLXXXVIII, DLXXI. Inoltre v. ZAFFETTA, ANGELA. ANGELI, PASQUALINO DEGLI [*] : ICD, 285. ANGELICA, madonna : DXVII. Inoltre v. Nucci, ANGELICA. ANGELICO (BEATO ANGELICO), FRA' GIOVANNI DA FIESOLE d. : 514. ANGELO, frate : 391. ANGELO, messer : 509 n. Inoltre v. BAROZZI, ANGELO. ANGUILLARA, GIOVANNI ANDREA DALL' : 333. ANICHINI, 1' : 188, 3 62, 411. Inoltre v. ANICHINI, LUIGI. ANICHINI, FRANCESCO [Figlio di Lorenzo Anichini.] : 285. ANICHINI, LUIGI [*] : V, XXIX, LIV, CX, CXC, CCCLXXX, CD, ODI, CDLXXIV, CDLXXVIII, DXXXII, DXLI, DXLVI, DLXXXI, DCIV, 188, 285-286, 362, 411. ANICHINO, LUIGI : CXC, CCCLXXX CD, CDI, CDLXXIV, DXXXII, DXLI, DXLVI, DLXXXI, DCIV. Inoltre v. ANICHINI, LUIGI. ANIBAU, signor d' : XC. Inoltre v. ANNEBAUD, CLAUDIO D'. ANNA D'AUSTRIA : 471. ANNA D'AUSTRIA — i figli di : 471. ANNEBAUD, CLAUDIO D' [Maresciallo di Francia.] : XC. ANNIBAL, signor : CCCXXXIV. Inoltre v. BORNATO, ANNIBALE. ANNICHINI, LUIGI : V. Inoltre v. ANICHINI, LUIGI. ANNI CHINO, 1' : XXIX. Inoltre v. ANICHINI, LUIGI. ANSELMI, ANTONIO [FU segretario del Bembo, quindi passò al servizio di monsignor Ludovico Bec-cadelli. Ebbe qualche fama come rimatore; ne dà notizia il Maz-zuchelli. Morto nel 1619.] : XIX, CCCXLV, CDLXXII, DXXIII. ANTIGONO : 286. ANTONELLO DA MESSINA : 296. ANTONIO : CDLXII. Inoltre v. BER-NIERI, ANTONIO. ANTONIO : DCLII. Inoltre v. BROC-CARDO, ANTONIO. ANTONIO : DCIV. Inoltre v. GALLO, ANTONIO. 577 ANTONIO, don [Autore di Croniche; forse Antonio di Francesco d'Andrea.]: XXIV. ANTONIO, capitano : XCVII. Inoltre v. LAZIOSO, ANTONIO. ANTONIO, messer: D XXIII. Inoltre v. ANSELMI, ANTONIO. ANTONIO, messer : DCXI. Inoltre v. MANUZIO, ANTONIO. ANTONIO, messer : CDXVI. Inoltre v. ZANTANI, ANTONIO. ANTONIO, signor : DLV, DLX. Inoltre v. CERRUTI, ANTONIO. ANTONIO, signor [Forse Antonio Frigger (v.)]: CCLX. ANTONIO DA CORREGGIO : CDIII, CDXLV, 298. Inoltre v. BERNIERI, ANTONIO. ANTONIO DA SANGALLO : LI, 439, 455. Inoltre v. GIAMBERTI, ANTONIO. ANTONIO FRANCESCO : CDLXXIII. Inoltre v. DONI, ANTON FRANCESCO. ANZAGO, GIROLAMO [Vescovo di Nizza. L'Aretino fu in rapporti epistolari con questo prelato al tempo del convegno di Nizza, voluto da Paolo III, fra Carlo V e Francesco I nel 1538.] : CCLV. APELLE [*] : XXXVIII, XL VII, LVI, XCVI, CXLII, CLXIV, CCCLXXIX, CCCLXXXV, XCDIII, XCDV, CDXII, CDXVIII, CDXXIV, DLXV, 285, 381, 411, 513. AroLLiNAiRE, GUILLAUME : 121 n. APPIANI, IACOPO VI [Signore di Piombino, succeduto ancora giovanetto al padre, Iacopo V, nel 1545.]: CCXLIV. APULEIO : 224. AQUILEIA, il patriarca di : 292. Inoltre v. GRIMANI, GIOVANNI. ARAGONA, il cardinale d' : LI, 455. ARAGONA, TULLIA D' : 250, 341. ARAINDIN : CXV. Inoltre v. BARBA-ROSSA. ARASSE, monsignor d' : XCDII, D XXVII, DLXXIX, DC, DCX, DCXIV, DCXX, DCLXX. Inoltre v. PERRENOT DE GRANVELLE, ANTONIO. ARAXE, monsignor d' : DLXVI. Inoltre v. PERRENOT DE GRANVELLE, ANTONIO. ARCA, NICOLÒ DELL' : 360. ARCHELAO : 286. ARCHIPOETA, 1' : [Dei tre arcipoeti per burla che allietarono la Borna di Leone X, vale a dire il Cinotto, il monopolitano Camillo Querno (o Quarno) e Cosimo Baraballo, è da credere sia in argomento quest'ultimo —piuttosto che il secondo, come altri suppose—, ché, se non fu il più celebre come rimatore, della triade godette la preferenza pontificia. Èra giunta a Borna nel 1514 una sfarzosa ambasceria inviata da Emanuele il Grande del Portogallo; dopo il banchetto offerto in Vaticano agli ambasciatori, il Baraballo (che aveva allietato il convito con ridicole improvvisazioni) fu proclamato il più gran oratore e poeta della cristianità. Bivestito di porpora e oro, fu issato sull'elefante Annone —condotto a Borna dai medesimi messi portoghesi— e accompagnato in corteo verso il Campidoglio per l'incoronazione. Poco oltre ponte Sant'Angelo il pachiderma, impaurito dal fragore delle trombe e dai lazzi urlati dal popolo, non volle proseguire; e il Baraballo dovè rinunziare all'alloro.]: VII. ARDINGHELLI, NICOLÒ [Firenze, 17 marzo 1503 - Borna, 23 agosto 1547. Cardinale, dal 1544 impiegato in importanti uffici; ne rimangono alcune lettere.] : CU. ARETINE, le [Trattasi in particolare di Manetta Dall'Oro, Chiara e Margherita (v.), già massare dell'Aretino e poi divenute pubbliche meretrici.] : CCXXXIV, 56, 198. ARETINO — la comare dell' : 56. Inoltre v. SERENA, ANGELA. 578 ARETINO — la figlia primogenita dell ' : L X X I V , CCCLXXXVII, CDIXL, IXD, DLXI, DLXXI, DCLXXXI, 57, 58, 196, 202, 229, 306, 460, 463. Inoltre v. ARETINO, ADRIA. ARETINO — la figlia secondogenita dell' : 58, 203. Inoltre v. ARETINO, AUSTRIA. ARETINO — le figlie dell' : XCDYI, CDLXVIII, CDLXXXIII, DXVII, 57, 59, 468. Inoltre v. ARETINO, ADRIA e ARETINO, AUSTRIA. ARETINO — il genero dell' : DXXXI. Inoltre v. ROTA, DIOTALEVI. ARETINO — la madre dell' : CDLXXXVI, 22, 86, 118, 122, 124, 510. Inoltre v. BONCI, MARGHERITA. ARETINO — la nipote dell' : 158, 159. ARETINO — il padre dell' : 24, 86, 116, 119, 120, 122, 132. Inoltre v. ..., LUCA. ARETINO — il servitore dell' : 255. Inoltre v. EUSEBI, GIANAMBROGIO DEGLI. ARETINO — la sorella minore dell' : 112, 158. Inoltre v. ARETINO, FRANCESCA. ARETINO — le sorelle dell' : 35, 36, 51, 159, 181. Inoltre v. ARETINO, FRANCESCA. ARETINO — la terza figlia dell' : 58. ARETINO, ADRIA : LXXIV, COLI, CCLXXXVII, C C C L X V I I , C C C L X X I I , CCCLXXXVII, XCDVI, CDIXL, CDLXVIII, C D L X X V I I I , C D L X X I I I , CDLXXXVIII, IXD, DVI, DXVII, DXXXI, DLXI, DLXXI, DCVIII, DCLXXXI, 57, 58, 59, 112, 114, 196, 201, 202, 228, 229, 306, 307, 460, 463, 468, 527. ARETINO, ADRIA — i cognati di : DCLXXXI. ARETINO, ADRIA — la madre di : 57. Inoltre v. SANDELLA, CATERINA. ARETINO, ADRIA — il marito di : 57, 58, 229, 307. Inoltre v. ROTA, DIOTALEVI. ARETINO ADRIA — la suocera di : DCLXXXI. ARETINO, AUSTRIA : C C C L X V I I , CCCLXXII, XCDVI, CDXII, C D X X V I I , C D L X V I I I , CDLXXXIII, CDLXXXVIII, ID, D X V I I , D X X I I , DXXXI, DXXXV, D L X I , D C V I I I , DCLXXVII, 57, 58, 59, 114, 203, 468. ARETINO, FRANCESCA : 35, 36, 51, 112, 113, 158, 159, 181. ARGAN, GIULIO CARLO : 465, 467. ARIOSTO, LUDOVICO [Seggio Emilia, settembre 1474 - Ferrara, 5 luglio 1333.] : LVI, 59, 60, 61, 65, 110, 142, 154, 210, 215, 305, 341, 359. ARISI, FRANCESCO : 262. ARMAND : 230. ARISTOTELE (ARISTOTILE) [Stagira, 384 a. C. - Calcide, 333.] : LXIV, T.XXX, CXXXV, CDLI, 102, 364. ARME, FRANCESCO DA L' [Corrispondente dell'Aretino in Bologna.] : XXIV, 298, 400. ARMI, LODOVICO DA L' : CCCXXXIX. ARMIGNAC, cardinale : 266. ARNOLDO, 1' : DI. Inoltre v. ARNOLDI, GIOVAN IACOPO. ARNOLDO — il figliuolo dell' : DI. Inoltre v. ARNOLDI, GIAMBATTISTA. ARNOLDI, GIAMBATTISTA [Dottore, figlio di Giovan Iacopo Arnoldi; fu ambasciatore di Milano presso Carlo V.] : DI. ARNOLDI, GIOVAN IACOPO [Padre di Giambattista Arnoldi; così lo identifica senza dubbi il Pertile. Potrebbe però essere Giovanni Domenico Arnoldo, autore di alcune rime nel Tempio di D. Gerolamo Colonna d'Aragona (Padova 1568).]: DI. AROVELLO, SIGISMONDO : 48, 49, 176. Inoltre v. H ORWELL, SIGISMONDO. ARRIGO II : 84. Inoltre v. ENRICO II. 579 ARRIVABENE, GIOVANFRANCESCO : 237. ARSLAN, WART : 288, 289, 410. ARTEMIO, GIGIO : CCCXXXII, 338. Inoltre v. GIANCARLI, LUIGI. ARZERE, GUALTIERI DELL' : 287. ARZERE, POMPEO DELL' : 287. ASCARELLI, P. : 306, 421. ASPETTI, famiglia : 287. ASPETTI, FRANCESCA : 287. ASPETTI, FRANCESCO : 287. ASPETTI, GIULIA : 287. ASPETTI, GRAZIOSA : 287. ASPETTI, GRAZIOSO [AVO di Tiziano Aspetti d. Minio.] : 287. ASPETTI, GRAZIOSO [Fratello di Tiziano Aspetti d. Minio.] : 287. ASPETTI, GUIDO : 287. ASPETTI, TIZIANO d. MINIO [*]: CCLXXVIII, CDLYI, 286-290, 316, 447, 452. ASPETTI, TIZIANO d. MINIO — la madre di : 287. Inoltre v. CLARIO, PAOLA DE. ASPETTI, TIZIANO il Giovane : 287. ATRI, il duca d' : DCXXXII, 326, 495. Inoltre v'. ACQUAVIVA, GIOVANNI FRANCESCO. AUGUSTA [Si tratta forse del duca Baviera per cui Tiziano dipinse nel 1548 il Carlo V seduto, ora nella Pinacoteca di Monaco.] : DLIII. AUGUSTO (d'Austria) : CLXXXII, CLXXXVII, CIXC, DC, Dcxrv. Inoltre v. CARLO V. AUGUSTO —la sposa di : CLXXXYII, CIXC. Inoltre v. ISABELLA DEL PORTOGALLO. AUGUSTO, CAIO GIULIO CESARE OTTAVIANO [63 a. C. - 14 d. C.] : CCCIL, 259, 522, 523. AUSTRIA, GIOVANNA D' : 398. Inoltre v. MEDICI, GIOVANNA DE'. AUSTRIA : CCCLXVII, CCCLXXII, CDXII, CDXXVII, CDLXXXVIII ID, DXVII, DXXII, DXXXI, DXXXV, D L X I , D C V I I I , DCLXXVII, 115. Inoltre v. ARETINO, AUSTRIA. AUSTRIA, l'arciduca d' : CCCXLI, XCDVII. Inoltre v. MASSIMILIANO II D'AUSTRIA. AUSTRIA, la famiglia imperiale d' : 58, 499. AVALO, ALFONSO D' : CX. Inoltre v. AVALOS, ALFONSO D'. AVALOS, il marchese d' : 154, 266, 268, 495. Inoltre v. AVALOS, ALFONSO D'. AVALOS, ALFONSO D' [1504-1546. Marchese del Vasto e governatore di Milano. Si dilettò di scrivere in versi e fu amico e mecenate di letterati e artisti.] : LXVI, LXXI, LXXV, LXXXV, IXC, XC, IC, C, CI, CU, CVIII, CX, CXII, CLXXII, CLXXXVIII, CCIV, CCVIII, CCCVI, CCCXLVIII, CDXXII, 44, 70, 101, 104, 106, 113, 154, 159, 164, 237, 242, 266, 267, 268, 355, 366, 373, 488, 489, 495. AVALOS, ALFONSO D' — la consorte di : 489. Inoltre v. AVALOS, MARIA D'. AVALOS, ALFONSO D' — il figlio di : 488. Inoltre v. AVALOS, FRANCESCO FERRANTE D\ AVALOS, FRANCESCO FERRANTE D' [Figlio di Alfonso d'Avalos.]: C, 101, 261, 488. AVALOS, MARIA D' [Marchesa del Vasto. Nata d'Aragona, fu moglie di Alfonso d'Avalos.] : LXXXV, IC, CCXLV, DCLII, 112, 159, 489. AVENA, ANTONIO : 347. AVILA, il D' : ID, 172. Inoltre v. AVILA Y ZUNICA, don LUIGI D'. AVILA, LUIGI D' : 272. Inoltre v. AVILA Y ZUNICA, don LUIGI D'. AVILA Y ZUNICA, don LUIGI D' [1500-1564, Commendator d'Alcantara, cancelliere imperiale.] : XVI, CCCXXXV, CDLXXXI, ID, 580 DXXIV, DC, DC VII, DCXXXI, 44, 170, 172, 372. AVOLOS (AVOLO) ALFONSO D' : LXXV, LXXXV, LXXXXIX, XC, IC, CI. Inoltre v. AVALOS, ALFONSO D\ AUEIALO D'ASCOLI [Musico e giocondo spirito della piacevolezza •, come lo definisce l'Aretino in una lettera (II, 412.)]-. DCIV. Azzi, GIUSTINIANO DEGLI : 121 n. BACCI, BACCIO [Figlio di Francesco Bocci e padre di Luigi.] : 118, 121. BACCI, monsignor BACCIO (Figlio di Gualtieri Bacci.) : 121. BACCI, CECCO : DCXIII, 116. Inoltre v. BACCI, FRANCESCO. BACCI, famiglia de' : 116, 119, 121, 123. BACCI, i due : 117. Inoltre v. BACCI, FRANCESCO e BACCI, GUALTIERI. BACCI, il : DLXI, 511. Inoltre v. BACCI, FRANCESCO. BACCI, il : 118, 119. Inoltre v. BACCI, LUIGI. BACCI, FRANCESCO [Figlio di Francesco Bacci.] : 121. BACCI, FRANCESCO [Capostipite della famiglia Bacci, padre di Baccio Bacci.] : 121. BACCI, FRANCESCO [Nobile d'Arezzo, figlio di Luigi Bacci; fu ritenuto fratello dell'Aretino. Padre di Francesco e di Nicolosa.] : DLXV, DXVIII, DXXXI, DXXXVIII, DLXI, DCXII 116, 117, 119, 120, 121, 502, 511. BACCI, FRANCESCO — la figlia di : DXVIII, DXXXVIII, 116. Inoltre v. BACCI, NICOLOSA. BACCI, FRANCESCO — la moglie di : 116. BACCI, FRANCESCO — il padre di : 119. Inoltre v. BACCI, LUIGI. BACCI, GIULIAN : 124. BACCI, LUIGI [Figlio di Baccio e padre di Gualtiero e di Francesco Bacci. Fu ritenuto genitore dell'Aretino.]: 21, 118, 119, 121, 122. BACCI, GUALTIERI [Figlio di Luigi Bacci e fratello di Francesco.] : 117, 121, 140, 159. BACCI, MATTEO : 121. BACCI, NICOLOSA [Figlia di Francesco di Luigi Bacci, divenne moglie di Giorgio Vasari.] : DXVIII, DXXXVIII, 116 n., 502, 511. BACCI, padre PIETRO IACOBO : 119, 122. BACCI, PIETRO : 120. BACCINO : DCIV, 291, 305. Inoltre v. BANDINELLI, BACCIO. BADOARO, il : DXL, 365. Inoltre v. BADOER, FEDERICO. BADOARO, BASTIANO : CCXLI. Inoltre v. BADOER, SEBASTIANO. BADOARO, FEDERICO : CCLXXI. Inoltre v. BADOER, FEDERICO. BADOARO, FRANCESCO : CCCX. Inoltre v. BADOER, FRANCESCO. BADOER, famiglia : 337. BADOER, il : 166. Inoltre v. BADOER, FEDERICO. BADOER, FEDERICO [1518-1593. Appartenente alla nota famiglia veneta, come inviato della repubblica di San Marco prese parte ad ambascerie tra il 1547 e il 1557. Nel 1558 fondò l'accademia della Fama di cui fu cancelliere Bernardo Tasso.] : LXI, CCLXXI, CCCLIX, DXL, 166, 365. BADOER, FRANCESCO : LXI, CCCX, 347. BADOER, GIAN ANDREA : 317. BADOEB, GIOVANNI [Padre di Francesco Badoer.] : CCCX. BADOER, SEBASTIANO [Podestà di Murano nel 1545.] : CCXLI. BADOVARO, FEDERICO : LXI. Inoltre v. BADOER, FEDERICO. BADOVERO, FRANCESCO : LXI. Inoltre v. BADOVER, FRANCESCO. 581 BAFFO, BATTISTA [*] : L, 231, 290, 362. BAGAKOTTO, il : CCLXXXIII. Inoltre v. BAGAROTTO, ANTONIO. BAGAROTTO, ANTONIO [Nel 1545 l'Aretino gli scrive a Milano dove doveva essere in dimestichezza col governatore, marchese d'Avalos. Potrebbe essere lo scrittore omonimo citato dal Mazzuchelli e che m o r ì n e l 1 5 5 5 . ] : CCXLV, CCLXXXIII. BAGLIONI, SANTE : 401. BAGNACAVALLO, il : CXXVI. Inoltre v. RAMENGHI, BARTOLOMEO. BAIFFE, monsignor di : LXXXVII. v. BAÏF, LAZZARO DE. BAÏF, LAZZARO DE [Nato a Pins (La Flèche), morto nel 1547. Umanista francese molto noto; fu ambasciatore di Francesco I a Venezia dal 1529 al 1540. Autore del trattato De re navali.] : LXXXVII, 467. BAILLET, A. : 92, 251, 252. BAILO, FRANCESCO : CCCIII. Inoltre v. ALUNNO, FRANCESCO. BAILO, NICOLÒ DEL : 282. BALDASSARE DA SIENA : LI. Inoltre v. PERUZZI, BALDASSARE. BALDESARI DA SIENA-, CD XL II. Inoltre v. PERUZZI, BALDASSARE. BALDI, FRANCESCO [Podestà di Mestre nel 1550.]: DLXX. BALDINUCCI, FILIPPO : 142, 283. BALDOVINO : DCXXXVI, D C L XI DCLXXX, 45, 46, 104, 173, 174. Inoltre v. MONTE, BALDOVINO DEL. BALLARINI, DOMENICO [*] : CXXV 290-291, 343, 344 n. BANDE NERE, GIOVANNI DALLE : 108, 112, 138, 149, 164, 285, 318, 332, 350, 352, 360, 387, 394, 395, 401, 411, 455, 487, 491, 513. Inoltre v. MEDICI, GIOVANNI DE'. BANDINELLI : CCLXI, DCIV, 283, 305, 390, 429, 430. Inoltre v. BANDINELLI, BACCIO. BANDINELLI, BACCIO [*] : CCLXI, DCIV, 45, 141, 283, 291, 305, 359, 389, 390, 429, 430. BANDINELLI, MICHELANGELO : 291. BANDINI, MARIO [Il Mazzuchelli identificò questo capitano con l'autore d'una composizione in Sonetti di Benedetto Varchi colle risposte e proposte di diversi (Firenze, 1557, parte II).]: XXIV, 54, 194. BANDINI : 194. Inoltre v. BANDINI, MARIO. BARATTO, M. : 193, 227, 263, 264. BARBA, monsignor DALLA [FU con le forze di Giovanni dalle Bande Nere, quindi presidente di Romagna, successivamente governatore papale di Perugia.] : CXXIII, CXXIX, CXLVIII, 338. BARBARA, ELENA : CLXVIII. Inoltre v. BARBARO, ELENA. BARBARO, il : CCLXXXVIII, CCCXVII, CCCL, CCCLXX, CCCLXXIV, CCCLXXXVI, CD VII, CDXXIII, CDLXVI, CDLXXVI, DOVI, 201, 225, 530. Inoltre v. BARBARO, DANIELE. BARBARO, DANIELE (DANIELLO, DANIEL) [*]: CXXXV, CLXVIII, C L X X V I I , C C V I I , C CXXXV, CCLXXI, CCLXXXVIII, CCC, CCCXVII, CCCXXXVII, CCCL, CCCLXX, CCCLXXIV, CCCLXXVI, CCCLXXXVI, CD VII, CDXXIII, CDXLI, CDLXVI, CDLXVII, CDLXVIII, CDLXXVI, DCIV, DOVI, 73, 201, 225, 291-292, 293, 396, 416, 491, 524, 530. BARBARO, DANIEL — il padre di : CCC. Inoltre v. BARBARO, FRANCESCO (di Daniele). BARBARO, ELENA [Figlia di Alvise Pisani, moglie di Francesco di Daniele Barbaro, e madre di Daniele e Marcantonio.] : CLXVIII, 291, 293. BARBARO, FRANCESCO [Figlio di Daniele Barbaro; padre di Daniele e 582 Marcantonio.'] : CLXVIII, CCC, 291, 293. BARBARO, MARCANTONIO [*]: CCCXLI, $93-294. BARBAROSSA, il : 518. Inoltre v. FEDERICO I d. il BARBAROSSA. BARBAROSSA, KAIR-AD-DIN d. [È il celebre corsaro turco, ammiraglio della flotta ottomana.] : XI, CXY, 67, 69, 160, 220, 242, 250, 250, 376, 497. BARBAZZI, BARTOLOMEO : 401. BARBERI, F. : 305. BARCELLONE, GIANIACOPO : LVII. BARDI, DONATO DEI [Fiorentino, fu al servigio di Cosimo I de' Medici.] : IV, CCLXVI. BARDI, L. : 488. BARETTI, G. : 226, 319. BARLACCHI : 520. BAROZZA, signora : CLI. Inoltre v. BAROZZI, ELENA. BAROZZA, ELENA : CLI, CDXVII. Inoltre v. BAROZZI, ELENA. BAROZZI, la : 411, 509. Inoltre v. BAROZZI, ELENA. BAROZZI, ANGELO : 509 n. BAROZZI, ELENA [Nobildonna ritratta a Venezia dal Vasari e da Tiziano. Moglie — dal 1536— del patrizio Antonio Zantani, è citata per bellezza e onestà nella Nobiltà delle donne del Bomenichi; è nota per l'amore non corrisposto ispirato a Lorenzo de' Medici.] : CLI, CDXVII, 411, 509. BAROZZI, ELENA — il consorte di : CDXVII. Inoltre v. ZANTANI, ANTONIO. BAROZZI, IACOPO d. il VIGNOLA : 338, 466, 523. BARTICINO : XI. Inoltre v. PARTICINI, ANTONIO. BARTOLI, COSIMO : 511 n. BARTOLINI, GIOVANNI : 455. BARTOLINI, LIONARDO [Fiorentino. Fuoriuscito dopo la morte d'Alessandro de' Medici; è menzionato da Giulio Negri nell'Istoria degli scrittori fiorentini (Ferrara, 173$). Bue sue lettere all'Aretino furono pubblicate, una da Padova e una da Ferrara; quest'ultima è del 1537.]: DXXXI. BARTOLO [Forse domestico di Giovanni Alessandrini.] : CCCLXXI. BARTOLO, messer : XCIV. Inoltre v. SANDELLA, BARTOLO. BARTOLOMEO, messer : CCCXXXV. Inoltre v. CAMPI, BARTOLOMEO. BARTOLOMEO, signor : DLII. Inoltre v. SALA, BARTOLOMEO. BARTOLOMEO DA BERGAMO : DLXII. Inoltre v. COLLEONI, BARTOLOMEO. BARTOLOMEO d. I'IMPERADOR : 114. BARTOLOMEO, don (Pietro d'Antonio Dei d. anche Pietro della Gatta): 124. BARTOLOMEO, BARTOLOMEO DI PAOLO DEL FATTORINO d. ERA' : 421. BARTSCH, A.: 215, 304, 316, 486, 487 n., 497. BARZELLINI, ERCOLE : CXC. BASAN, P. - F. : 498. BASCHET, K. : 194. BASSANO, IACOPO DA PONTE d. IL : 481, 496 n. BASTIANO, f r a ' : XXV, L X V I I I , CCLXIV, 463. Inoltre v. SEBASTIANO DEL PIOMBO. BASTIANO, messer : CXXXIV, CCLV, DCVIII. Inoltre v. SERLIO, SEBASTIANO. BATISTA, messer [Parrebbe trattarsi d'un creato del Priscianese.]: CCCLXVI. BATISTA VENEZIANO : DLIX. Inoltre v. FRANCO, BATTISTA. BATISTA DI BERTO : 508. BATTELLI, G. : 395, 482 n. BATTISTA DA COMANE : 357. BATTISTA (BATTISTINO) DA PARMA [*]: LXXIV, CDLIII, 294-395. 583 . . . , BATTISTA [Forse della famiglia Gatti, sicuramente fratello del noto ceramista Camillo da Urbino.] : 308. . . . , m e s s e r BATTISTA : L. BATTISTA SICILIANO : 519. BATTISTA VENEZIANO : DLIX. Inoltre v. FRANCO, BATTISTA. BATTISTINO DA PARMA : LXXIV, CDLIII, 294, 295. Inoltre v. BATTISTA DA PARMA. BAUDELAIRE, CHARLES : 188. BAVIERA, BAVERIO DEI CAROCCI d. : 141, 429. BAYLE, P. : 91, 92, 184, 251, 252. BAZZACCO, il : CCCXI, 416, 521. Inoltre v. PONCHINO, GIOVANNI BATTISTA. BAZZI, GIOVANNI ANTONIO d. il SODOMA [*] : CCXLIV, 295-296, 335, 406. Beatitudine, Sua : 28. Inoltre v. CLEMENTE VII. Beatitudine, Sua : CXXIII, CXXIX, CLXXXI, CLXXXVIII, CCCXLII, 89. Inoltre v. PAOLO III. BEATRICE DEL PORTOGALLO : 166. BEAZIANO, AGOSTINO : 61, 62, 204, 206, 215. Inoltre v. BEVAZZANO, AGOSTINO. BEAZZANO, il : 215. Inoltre v. BEVAZZANO AGOSTINO. BECATTI, G.: 190, 191, 381, 507 n. BECCADELLI, LUDOVICO [Nativo di Bologna, arcivescovo di Bagusa, alla morte di Paolo III, cioè dal '52, sostituì Giovanni della Casa come legato pontificio in Vene-eia.'] : DCIII, DCIV, DCXXV, DCXXXVII, DCXLI, 188, 373, 495. BECCADELLI, LUDOVICO — il segretario di : DCXXXVII. BECCAFUMI, DOMENICO : 468. BECCATEL, il : DCIV. Inoltre v. BECCADELLI, LUDOVICO. BECCATELLI, LODOVICO : 373. Inoltre v. BECCADELLI, LUDOVICO. BECCATELLO, monsignor : DCIII, DCXXV, DCXXXVII. Inoltre v. BECCADELLI, LUDOVICO. BECCI, il : CU. Inoltre v. BECCI, LODOVICO. BECCI, LODOVICO : CU. BECIIERUCCI, LUISA : 349, 402, 446, 448. BECKER, F. : 290, 295, 298, 299, 305, 310, 312, 322, 336, 520. BEHAM, HANS SEBALD : 494. BELISARIO : DLVII. BELLAGIO, VINCENZIO [Cittadino bresciano.] : CCLI. BELLI, VALERIO : 320. BELLINI, i : 438, 476. BELLINI, GENTILE : 296, 363, 476, 480. BELLINI, GIOVANNI d. GIAMBELLINO [*] : DLXXII, 188, 296, 463, 480. BELLINI, IACOPO : 296. BELTRAMA, GIOVANNA : LXXIII, Inoltre v. BELTRAMI, GIOVANNA. BELTRAMI, GIOVANNA [Nobildonna veneziana.] : LXXIII, 311. BEMBO, il : DXV. Inoltre v. BEMBO, TORQUATO. BEMBO, monsignor : XIX, XX, XXVI, LXI, CXXVI, CCLVII, CCLXIV, C C C I I , C C C L I X , C D X I I I , CDLXXII, CDLXXIX, XDIV, XDV,DXXVII, D XXXVII, DLXII, 61, 95, 96, 211, 213, 240, 258, 270, 282, 292, 320, 350, 359, 363, 384, 457, 476. Inoltre v. BEMBO PIETRO. BEMBO, PIETRO [Venezia, 20 maggio 1470 - Borna, 18 gennaio 1547. Dopo la sua morte se ne pubblicò un epistolario.] : XIX, XX, XXVI, LXI, LXVIII, CXXVI, CLXXXI, CCLVII, CCLXIV, CCCII, CCCLIX, CDXIII, CDXLII, CDLXXII, CDLXXIX, XDIV, XDV, DXV, DXXVII, DXXXVII, DLXII, 61, 95, 96, 211, 213, 244, 258, 270, 282, 292, 317, 320, 340, 350, 354, 359, 363, 384, 457, 476. 584 BEMBO, TORQUATO [Padova, 10 maggio 1525 - 1 marzo 1595. Figlio di Pietro Bembo, fu, rimatore e scrittore; s'illustrò specialmente come intenditore di medaglie.'] : DXV, DCXXIV. . . . , m e s s e r BENEDETTO [Segretario del cardinale Boria.] : DCLXXII. BENEDETTO, signor : LVII. Inoltre v. AGNELLI, BENEDETTO. BENEVENTO, conte di : XI. Inoltre v. VENAVENTE, conte di. BÉNÉZIT, E. : 282, 339, 407, 471 n. BENTIVOGLI : DCIV. Inoltre v. BEN-TIVOGLIO, ERCOLE. BENTIVOGLIO, ERCOLE [Bologna, 1506 - Venezia, novembre 1573. Poeta, giudicato uno fra i più chiari in volgare del suo secolo.] : DCIY, 340. BENTIVOGLIO, GIOVAN BATTISTA : 399. BENVENUTO : XXYI, XLIV, DCIV, 192. Inoltre v. CELLINI BENVENUTO. BENVOGLIENTI, FABIO : 209. BERENSON, BERNARD : 217, 414 n., 489, 490. Bergamasco, il : DCLXXXI. Inoltre v. BOTA, DIOTALEVI. BERGER : 485. BERNA, il : XCII, 80. Inoltre v. BER-NI, FRANCESCO. BERNARDI, il : 362. Inoltre v. BERNARDI, GIOVANNI. BERNARDI, BERNARDO : 296. BERNARDI, GIOVANNI d. GIOVANNI DA CASTELBOLOGNESE [*] : XIII?, XXIV?, XCVII, 296-298, 362. BERNARDIN DE SAINT-PIERRE : 188. BERNARDINO DA SIENA, f r a ' : CIL, DXXVII, 38. Inoltre v. OCHINO, BERNARDINO. BERNARDO bergamasco : DXXVII, 258. Inoltre v. TASSO, BERNARDO. BERNARDO, messer : DCXLI. Inoltre v. COLLE, BERNARDO. BERNARDO, messer : XXXVI, Inoltre v. VALDAURA, BERNARDO. . . . , BERNARDO : 3 7 9 . BERNI, FRANCESCO d. BERNIA (SBER-NIA) [Lamporecchio (Valdinievo-le), 1497 o '98 - Firenze, 1535. Del noto poeta satirico e comico, l'Aretino rammenta alcune delle Eime giocose; i Cardi, le Pesche, l'Orinale, la Primiera, alle quali è legato il suo nome, e il rifacimento dell 'Orlando innamorato del Boiardo, compiuto nel 1531 ma pubblicato nel 1541 a Venezia e nel '42 a Milano con modifiche che l'Aretino insidiosamente riuscì ad apportarvi (cfr. CALVO, FRANCESCO;.] : LXI, XCII, CXXXI, 28, 30, 35, 36, 80, 95, 110, 122, 128, 129, 131, 134, 138, 139, 146, 147, 151, 152, 153, 158, 159, 175, 205, 220, 228, 238, 241, 256, 257, 306. BERNI, pseudo : 112, 119, 133, 134, 137, 139 n., 146, 179, 230. BERNIA : 205. Inoltre v. BERNI, FRANCESCO. BERNIERI : DCIV, 337. Inoltre v. BERNIERI, ANTONIO. BERNIERI, ANTONIO d. ANTONIO DA CORREGGIO [ * ] : X X X V I I , CCLXXXVII, CDIII, CDXLV, CDLXII, DCIV, 298-299, 337. BERNIERI, GIULIO d. GIULIO DA CORREGGIO [*] : CDXLV, CDLXII, 298, 299. BERNINI, GIAN LORENZO : 449. BERRUGUETE, PEDRO : 358. BERTANI, C. : 267. BERTINI, PIETRO : 123. BESSARIONE, cardinale : 453. BETTINI, SERGIO : 284. BETUSSI : DCIV. Inoltre v. BETUSSI, GIUSEPPE. BETUSSI, GIUSEPPE [Bassanese, morto verso il 1573. Fu a Venezia nella stamperia del Giolito. Servì poi vari signori, e in ispecie il conte Collaltino di Collalto. La585 sciò rime, lettere sparse in varie raccolte, e altri scritti.] : CCLXVII, DCIV, 59, 79, 172, 237, 442, 468. BEVAZZANO (BEVAZZAN): LVI, LXI. Inoltre v. BEVAZZANO, AGOSTINO. BEVAZZANO (BEAZIANO), AGOSTINO [Poeta fiorito dagli inizi alla metà del '500, nato a Treviso da famiglia veneziana. Sarebbe il personaggio dipinto da Raffaello col Navagero nel duplice ritratto della galleria Boria a Roma.] : LVI, LXI, 61, 62, 204, 206, 215. BIAGETTI, B. : 380 n. BIAGIO, messer : CCXCV, CCCXXX, CDXXXVIII, CDLII. Inoltre v. SPINA, BIAGIO. BIAGIO, p r e ' : L X I , L X I V . I n o l t r e v . IULEO, BIAGIO. BIAGIO DA CESENA : 380. BIANCHINI, VINCENZO : 417, 447, 520. BIANCHINO — il figliolo del : 150, 235. B I A N C O , SIMONE [ * ] : L X X V I , CCXCVIII, CDLIV, CDLXV, 291 300, 457. BIBBIENA, cardinale : 342, 406, 422, BIDEL, IULIO : DCIV. Inoltre v. BIDELLI, GIULIO. BIDELLI, GIULIO [Senese, fiorito verso la metà del '500. Libraio, si dedicò alla poesia, specie a capitoli intessuti di versi petrarcheschi, che sottopose all'amico Aretino. Queste opere pubblicò in vari volumi, e le Rime diverse gli stampò il Marcolini nel 1551.] ; DCIV. BIGAZZINI, IANO [Presumibilmente perugino.] : XXXIV. BIGOLINA, GIULIA [Padovana, coltivò la poesia volgare. Amica dell'Aretino, cui indirizzò un sonetto e tre lettere; ne è nota l'esistenza di un poemetto, Urania, rimasto inedito.]: DXXV, DXXVI. BILLE - DE MOT, E. : 354. BINDONI, AGOSTINO : 113, 373. . . . , m e s s e r BINO : 205. BIONDO, MICHELAGNOLO [Venezia, 4 maggio 1497 - Venezia, c. 1565. Medico e autore di trattati di medicina e anatomia (assai curioso quello dal titolo Le tre furie del mondo,). Scrisse anche di poesia, arte, storia, astrologia ecc.] : LXXVII. BIRAGO, LODOVICO [Milano, 1505 - 1575. Valoroso condottiero al servizio della Francia, pubblicò (Torino, 1561) il Manifesto a proposito di una contesa avuta con certo Scipione Vimercato.] : CCXXVIII. BISCARO, G. : 299. BISIGNANO, il principe di : 241. BISSOT : 53. BITTE : CDVI, DXI. Inoltre v. CAPORALI, GIAMBATTISTA. BOCCAMAZZA [Secondo il Fertile trattasi del gentiluomo romano di nome Giovan Agnolo. Potrebbe anche essere Domenico Boccamazza, autore d'un Della caccia (Roma, 1548).]: XDIII, ID, DI, DCLV, DCLXIII, 473. BOCCACCIO, GIOVANNI : XXXII, LXIII, CHI, CCLXIII, 74, 75, 81, 198, 225, 242, 282, 341, 441, 523. BOCCALINI, TRAIANO : 51, 179, 258. BOCCHI, ACHILLE [Bologna, 1488 - 6 novembre 1562. Letterato abbastanza noto per gli studi sugli autori latini; fu a sua volta poeta in latino.] : XXIV. BODE, WILHELM VON : 396. BOEMIA, il sire di : DVII, DCXIX. Inoltre v. FERDINANDO I D'AUSTRIA. BOEMIA — il padre del sire di : DCXIX. Inoltre v. FILIPPO IL BELLO. BOIARDO, MATTEO MARIA : XCII, 80, 241, 256. BOISPRÉAUX (DUJARDIN), signor di : 129, 132, 176, 202, 203, 222. 586 BOISSARD, J. J. : 49, 92, 177, 183, 252. BOISSARDO, GIOVAN IACOPO : 49, 92, 177, 183, 252. Inoltre v. BOISSARD, J. J. BOLANI, il : 156. Inoltre v. BOLANI, DOMENICO. BOLANI (BOLLANI), DOMENICO [Patmio veneziano, ambasciatore veneto in Inghilterra. Fu il primo padrone di casa dell'Aretino in Venezia.]: XLIII, LUI, CDIV, 110, 115, 156, 180, 189. BOLANI, GIOVANNI : LUI. BOLANI, IACOPO [Stretto parente di Domenico Bolani.] : CDIV, DCIX. BOLDRINI, NICOLA : 303, 492 n., 497. BOLDRINUS, NICOLAUS : 497. Inoltre v. BOLDRINI, NICOLA. BOLDÙ, ANDREA : 509 n. BOLOGNA, il : CXXXII. BOLOGNA, FERDINANDO : 396 n. BONA DI POLONIA [1493-1557. Figlia di Gian Galeazzo Sforza, sposò Sigismondo I di Polonia, che la lasciò vedova nel '48.] : LXXXIV, DCXXXVI, 313. BONARDI, BARTOLOMEO : 445. BONAVENTURA DA ESTE, frate : DXIX. BONCA, il : DCLXXI. Inoltre v. BON-CA, SIMONE. BONCA, SIMONE [Amico dell'Aretino, che gli scrisse due lettere, fu poeta in volgare, autore di Bime rimaste inedite salvo un sonetto pubblicato nelle Composizioni volgari di J. Tiepolo (Venezia, 1549) e altri due pubblicati nel Tempio alla divina . .. Giovanna d'Aragona (Venezia, 1554).]: DCLXXI. BONCI, FABIANO : 121. BONCI, MARGHERITA [La madre dell'Aretino.]: CDLXXXVI, DVI, 21, 22, 86, 118, 119, 120, 121, 124, 510. BONCI, MARGHERITA — il marito di : 120, 121. Inoltre v. ..., LUCA. BONCI, NICOLA (NICOLÒ) [Nativo di Arezzo, fu fratello del canonico Fabiano e zio dell'Aretino. Insegnò nello Studio senese.] : DCII, 121. BONCIO, MARGHERITA DEL : 118. Inoltre v. BONCI, MARGHERITA. BONCIO, madonna DEL : 118. Inoltre v. BONCI, MARGHERITA. BONER, SEVERINO [*] : CXIII, 300-301. BOXGI, S. : 232, 325. BONIFACIO VERONESE : 187, 412, 414, 430. Inoltre v. PITATI, BONIFACIO DE'. BONIFAZIO (BONIFACIO), pittore : CDL, 472. Inoltre v. PITATI, BONIFACIO DE'. BONIFAZIO da Narni : CV, 433. BONINI, I. B. : 308. BONIVETTO, monsignor : DCV, 495. Inoltre v. BONNIVET. BONNAFFÉ, E. : 348 n. BONNIVET, il [Probabilmente figlio di Guglielmo Gouffier de Bonnivet.] : DCV, 495. BONTECCHI, FILIPPO DE' : 394. BONUCCI, il [Si tratta forse di Stefano Bonucci (Arezzo, 1581 c. - Poma, 2 gennaio 1589), servita, che si rese noto come maestro di teologia; cardinale dal '74. Potrebbe tuttavia essere il frate predicatore Agostino Bonucci, al quale l'Aretino scrisse nel 1587 (I, 138).]: DV. BORDONE, PARIS [*] : CDLXXXV, 301, 426, 472. BORGESE, LEONARDO : 478. BORGHESE, famiglia : 429. BORGHINI, KAFFAELLO : 123, 284. BORGIIINI, VINCENZO : 116 n. BORGIA, CESARE [Detto il Duca Valentino• dal ducato di Valenza avuto da Luigi XII, dopo aver abbandonato lo stato ecclesiastico. Era stato creato arcivescovo di Valenza e poi cardinale dal padre, il papa Alessandro VI. Morì, co587 me noto, nel 1507 combattendo per il re di Navarro, del quale aveva sposato la sorella, Carlotta di Albret.] : LUI. BORGO, GIOVAN PAOLO DEL : 394. BORNATO, cavalier : CCCXXXIV. Inoltre v. BORNATO, ANNIBALE. BORNATO, ANNIBALE [Cavaliere al servizio di Ottavio Farnese.] : CCCXXXIV. BORNIER, HENRY DE : 254. BORRINO, il : 195. Inoltre v. ZAFFETTA, BORRINO. BORSO, duca : XXXII. Inoltre v. ESTE, BORSO D\ BORTOLI : 180. . . . , BORTOLO [Domestico dell'Aretino; è forse Bartolo Sandella (v.)] : CLXXXV, XCDVI. BOSCHINI, MARCO : 387, 415, 447 n., 473. BOSSETTI, CAMILLO : 233. BOTTARI, G. : 355, 356, 456, 475. BOTTAZZO, G. G. : 237. BOTTICELLI, ALESSANDRO EILIPEPI d. il : 286. BOZZONI, CAMILLO : 235. BRACCI, DOMENICO MARIA : 67, 76. BRAGANZA, il duca di : 98. BRAMANTE : CCLXIV, 302, 303, 329, 335, 338, 405, 406, 422, 446, 523, 524. Inoltre v. BRAMANTE, DONATO. BRAMANTE, DONATO [*] : CCLXIV, 302-303, 329, 335, 338, 405, 406, 422, 446, 523, 524. BRANCAZIO DA EMPOLI : 509 n. Inoltre v. PANCRAZIO DA EMPOLI. BRANDEBTJRGO, il marchese del [Comandò le truppe imperiali di Carlo V nella guerra per l'occupazione dell'Ungheria (1534). Dovrebbe perciò trattarsi di Gioachino I di Hohenzollern, elettore di Brandeburgo.] : CLXIV. BRANDIBURGO, il : CLXIV. Inoltre v. BRANDEBURGO, il marchese del. BRANDINO [Noto come il cavalier Brandino . Verso i primi del '500 fu buffone alla corte pontificia. L'Aretino lo nomina anche nella Cortigiana (I, XII).']-. VII, DXLI. BRANDOLESE, P. : 407, 408. BRASS, ITALICO •. 491 n. BREGA, G.: 308. BREIT : 303. Inoltre v. BRITO, GIOVANNI. BREMBATO, il : DCIV. Inoltre v. BREMBATI, GIOVANNI BATTISTA. BREMBATI, GIOVANNI BATTISTA [Bergamo, 1509 - dopo il 1559. Nobile bergamasco illustratosi nelle armi - anche come teorico -; dal Buscelli fu lodato quale poeta e prosatore.] : DCIV. BRENZONE (BRENZONI), AGOSTINO [Giureconsulto, patrizio veronese, proprietario di una magnifica villa a San Vigilio sul lago di Garda. Morto nel 1566, molto vecchio, dopo aver sostenute importanti cariche a Borna e a Venezia; il Maffei gli attribuisce un'operetta della vita solitaria]: CLXIX, 482. BRESCIANI, PROSPERO : 292. BRESCIANO, GIACOMO : 406. BRIT : 303. Inoltre v. BRITO, GIOVANNI. BRITO (BRITTO), GIOVANNI [*] : DLXV, 303-304, 369, 487 n., 493. BEITONIO, GIROLAMO [Nativo di Sici-gnano nella Basilicata, fu poeta latino e volgare abbastanza noto, anche per le varie opere, pubblicate fra il 1530 e il '50.] : DCIV, 243. BRITTO, GIOVANNI -. 303. Inoltre v. BRITO, GIOVANNI. BRITTONIO, il : DCIV, 243. Inoltre v. BRITONIO, GIROLAMO. BRIZZI, TOMMASO : 118. BROCCARDO, il : XXVIII, DCLII, 95, 110, 154, 258. Inoltre v. BROCCARDO, ANTONIO. 588 BROCCARDO, ANTONIO [Letterato veneziano della prima metà del XVI see. Partecipò alle riunioni letterarie di casa Gambara a Bologna durante il convegno di Carlo V e Clemente VII. Mentre studiava legge a Padova, probabilmente mosso più che altro da giovanile presunzione, osò criticare i versi del Bembo, attirandosi la generale riprovazione, quella dell'Aretino compresa; e si vuole che ne morisse, nel 1531. Il doloroso episodio lo fa annoverare fra gli antipetrarchisti, ma a torto.} : XXIV, XXVIII, DXXVII, DCLII, 95, 110, 154, 258. BROMO, GIANANDREA [Forse ambasciatore d'Inghilterra a Venezia.]: CCCLXII. BRONZINO, AGNOLO DI COSIMO DI MARIANO d. il [*]: DCIV, 301-305, 436. BRUCCIOLI, il ; CCCVI, DCIV, 366. Inoltre v. BRUCIOLI, ANTONIO. BRU C I O L I ( B R U C C I O L I ) , ANTONIO [.Fuoruscito fiorentino stabilitosi nel 1539 a Venezia, dove stampò una volgarizzazioe della Bibbia, e dove morì nel 1556.] : CCCVI, DCIV, DCXLIII, 366. BRULLIOT, F. : 304. BRUNET, J.C. : 114, 143. BRUNI, LEONARDO : 126, 183. BRUNO, GIANTOMASO [Forse veneziano. Fu amico dell'Aretino, cui scrisse quattro lettere (in Lettere all'Aretino) dalle quali si hanno notizie biografiche dal '41 al '51, anni in cui dimorò successivamente a Milano, Algeri, Val-ladolid (presso il duca di Camerino) e Poma; mentre nel '63 era forse a Venezia.] : DCX. BRUNO, GIORDANO : 249. BRUSANTINO, VINCENZO : 63, 206. BRUTI, GIAN MICHELE : 245. Inoltre v. BRUTO, GIAN MICHELE. BRUTO, GIAN MICHELE : 245. BRUTO, LUCIO GIUNIO d. BRUTO MAGGIORE : CLXI. BRUZIOLI, il : DCXLIII. Inoltre v. BRUCIOLI, ANTONIO. BUCCHI, cavalier : XXIV. Inoltre v. BOCCHI, ACHILLE. BUCINO [*]: CCLXIV, 305. BUCKINGHAM, i : 130. BUGIARDINI, GIULIANO : 505 n. BULLART (BULLARD), ISACCO : 80, 220, 221, 237, 251. BUONAMICI, famiglia : 21, 123. BUONAMICI, PIETRO : 123. BUONAMICO, LAZZARO : 219. BUONARROTI (BUONAROTI - BUONAR-BUOTI - BUONARUOTO - BUONARO-TO): XXXVIII, CI, CLXXVIII, CCXX, CCXXI, CCXXV, CCLXIV, CCLXXX, CCCXI, CCCXLV, CCCXLVII, CCCLXIV, DXXIX, DCIII?, DCIV, DCXVII, DCXXV, DCXXXIV, DCLXXX, 53, 99, 127, 186, 187, 188, 191, 192, 259, 291, 338, 389, 401, 421, 427, 463, 500, 501, 504, 505, 513, 514. Inoltre v. MICHELANGELO BUONARROTI. BUONARROTI, LODOVICO : 378. BUONLEO, NICCOLÒ [Familiare del duca Ercole II d'Este.] : XVIII, LXIX. BUONTALENTI, BERNARDO : 470. BURA, PIETRO DELLA : 120. BURCHIELLO, DOMENICO DI GIOVANNI d. il [Firenze, 1404 - Borna, 1449. È il ben noto poeta.] : CVI. BURCKHARDT, JACOB : 300. BURGOS, cardinale [Forse Francesco Vargas (v.)]: DCLXIII. BUSSETO [Il Campi menziona un medico cremonese, G. B. Busseto, attivo verso il 1518 e scrittore, forse da identificarsi col personaggio citato dall'Aretino.] : CLXXII. CADAMOSTO, MARCO DA LODI : 50, 178. CADEMOSTO DA LODI, MARCO : 50, 178. Inoltre v. CADAMOSTO, MARCO DA LODI. 589 CAFERRO (NICOLAUS CAFERRUS) : 180. CALANDRA : 153 n., 154. CALCAGNO : 131. CALCAR, JAN STEPHAN VON : 396. CALDARA : 415, 416. CALDARA, POLIDORO d. POLIRODO DA CARAVAGGIO : 342, 415, 416, 419. CALIARI, BENEDETTO : 416. CALIARI, PAOLO d. IL VERONESE : 396, 410, 419. CALIGOLA : 492 n. CALLEGARI, ADOLFO : 253. CALMETA, VINCENZO COLLI d. IL [Cast elnuovo Serivia, 1460 e. - 1608. Poeta di non grande valore, ma abile nell'accattivarsi la simpatia di cospicui protettori, sì che visse alle corti di Milano, Mantova e Urbino. Fu autore di una Della volgar poesia, nota solo per i cenni che ne fecero il Bembo e altri.]: DLXXXI. CALMO, ANDREA : 64, 207, 374 n. CALVO, il : CXXXI. Inoltre v. CALVO, FRANCESCO. CALVO, FABIO : 524. CALVO, FRANCESCO MINIZIO [*] : LXXXI, XCII, CXXXI, 305-306. CALZA, i compagni della : 501, 504. CAMAIANI, il : DXXXI. Inoltre v. CAMAIANI, ONOFRIO. CAMAIANI, NOFRI : CLXV, DCII. Inoltre v. CAMAIANI, ONOFRIO. CAMAIANI, il : DLXIX, DLXXIII, DXCVII. Inoltre v. CAMAIANI, PIETRO. CAMAIANI, ONOFRIO [Aretino, figlio di Gianfrancesco e parente (forse nipote ) di Pietro Camaiani, nel 1542 studiava a Padova; provocato da un compagno francese, l'aveva ucciso, venendo condannato alla pena capitale, cui l'aveva sottratto l'Aretino invocando l'intervento dello stesso amb a s c i a t o r e f r a n c e s e . ] : C L X V , DXXXI, DLXI, DCII. CAMAIANI, PIETRO [Parente (forse fratello) di Onofrio, fu agente del duca Cosimo de' Medici presso la repubblica veneta. Nel 1550 passò a Borna, alla corte di Giulio II, come segretario fiorentino, e presto divenne cameriere segreto del papa; il medesimo anno e parte del successivo fu inviato presso il duca Ottavio Farnese e Carlo V per trattare cose di Parma. Nel '51 stesso divenne vescovo di Fiesole.]: DLV, DLXI, DLXIX, D L X X I I I , D X C V I I , DCIV ? , DCXLIÎ, DCXLV, DCXLVIIt, DCLII, DCLIV ?, 459. CAMAINI, i : DLXI. Inoltre v. CAMAIANI, ONOFRIO e CAMAIANI, PIETRO. CAMBI, TOMMASO [Mercante in Napoli, benefattore dell'Aretino.] : CCXCVII, CDLVIII. CAMERINI, E.: 118. CAMERINO, il duca di : 100. Inoltre v. POVERE, GUIDOBALDO II DELLA. CAMERINO, GIAN MARIA DA : 322. CAMILLA pisana [Celebre mondana di Poma, citata anche nel Ragionamento del Zoppino (Venezia, 1539).]: CXXVI. . . . , m e s s e r CAMILLO [Di assai dubbia identificazione; forse la stessa persona citata dall'Aretino con altre e parimenti incerte denominazioni (v. qui di séguito).]: XXXIV, CLXXIV. . . . , CAMILLO [ * ] : IXD, DLIX?, 306-309, 333. . . . , CAMILLO — la sorella di : 307, 333. CAMILLO, messer : DLXI, DCXII, 307. Inoltre v. ALBERGOTTI, CAMILLO. CAMILLO MANTOVANO : 434. Inoltre v. CAPELLI, CAMILLO. CAMPAGNOLA, DOMENICO : 429. CAMPAGNOLA, GEROLAMO : 317. CAMPANELLA, TOMMASO : 249. CAMPANILE : 238. 590 CAMPEGGI, LORENZO : 528. CAMPI, il : CCXIY. Inoltre v. CAMPI, BARTOLOMEO. CAMPI, ANTONIO : 262. CAMPI, BARTOLOMEO [*] : CLXI, CCXIV, CCCXXXVI, DCXXVI, 309-310. CAMPO : 262. Inoltre v. CAMPI, ANTONIO. CAMPORI, G.: 179, 212, 307, 316 n., 318 n. CANAL, PAOLO : 364. CANDOLFI, il : DCIV. CANTELMO, viceré : 240. CANTIMORI, D. : 264 n. CANZLER : 143. CAOKLINI, i : XLIII, 362. Inoltre v. CAORLIXI, LUIGI e CAORLINI, MARCO. CAORLINI, il : 459. Inoltre v. CAORLINI, LUIGI. CAORLINI, LUIGI [*]: XII, LXXIII, CL, CCI, CDLXXXIII, DXC, 310-311, 362, 459. CAORLINI, MARCO [*]: CCI, CCXIX, XDVII, 311-312, 362. CAORLINI, ZUANE : 310, 311. CAORLINO, il : DXC. Inoltre v. CAORLINI, LUIGI. CAORLINO, MARCO : CCXIX. Inoltre v. CAORLINI, MARCO. CAPELLA : 389. CAPELLI, il : 308. Inoltre v. CAPELLI, CAMILLO. CAPELLI, CAMILLO d. CAMILLO MANTOVANO : 308, 309, 434. CAPELLI, ZUAN MARIA : 308. CAPELLO, il : XXVIII, LXI, DCIV. Inoltre v. CAPPELLO, BERNARDO. Capitano, il : 138. Inoltre v. MEDICI, GIOVANNI BE'. Capitano generale delle truppe spa-, gnole in Italia, il : 268. Inoltre v. LEYVA, ANTONIO DA. CAPOBRANCO, GIORGIO [Orologiaio vicentino.} : LXIII. CAPO DI VACCA : CVI. Inoltre v. CA-PODIVACCA, Al CARDINO. CAPODIVACCA, ArcARDiNO [Trattasi forse di uno scrittore padovano.} : CVI. CAPORALI, il : 128, 180. Inoltre v. CAPORALI, CARLO. CAPORALI, il : 438, 524. Inoltre v. CAPORALI, GIAMBATTISTA. CAPORALI, BARTOLOMEO : 312. CAPORALI, BITTE : CXLVII, CCXXIII. Inoltre v. CAPORALI, GIAMBATTISTA. CAPORALI, CARLO : 128, 180. CAPORALI, GIAMBATTISTA d. BITTE (BITTI) [*]: XXXIV, CXLVII, CCXXIII, CD VI, DXI, 131, 312- 313, 438, 524. CAPORALI, GIULIO : 312. CAPPA, il : LXI. CAPPELLO, il : 489. Inoltre v. CAPPELLO, VINCENZO. CAPPELLO, BERNARDO [1498-1565. Petrarchista e bemhista di qualche merito; appartenne alla nota famiglia veneziana donde uscì Bianca Cappello.} : XXVIII, LXI, DCIV. CAPPELLO, VINCENZO [Generale della flotta veneziana, morto nel 1541; vinse i turchi a Risano. Ne resta, sulla porta di S. Maria Formosa a Venezia, il simulacro scolpito da Domenico di Salò. Della stessa famiglia di Bernardo Cappello.} : CIX, 300, 489. CAPPUCCI, DIONIGI (DIONISI) [ Fisico lodato dall'Aretino in varie lettere e nelle Carte parlanti.] : LXXVII. CAPUA, il priore di : CCCLXVI. CAPUCCI, DIONIGI : LXXVII. Inoltre v. CAPPUCCI, DIONIGI. CARACCIOLO, MARINO [Cardinale, nel 1536-8 fu governatore di Milano per conto di Carlo V.] : XXIII. CARADOSSO, CRISTOFORO DI GIOVANNI MAFFEO POPPA d. : 302. CARAFA, cardinale : 241. 591 CARAFA (CARAFFA), DIOMEDE : LXYI. CARAFA, GIAN PIETRO : 115. Inoltre v. PAOLO IV. CARAFFA, DIOMEDE : LXYI. Inoltre v. CARAFA, DIOMEDE. CARAGLIO, JACOPO : 215, 231, 486. Inoltre v. CARAGLIO, GIAN GIACOMO. CARAGLIO, GIAN GIACOMO d. CARA-LIUS (CAEALIO) O JACOBUS PAR-MENSIS o JACOBUS VERONENSIS [*] : LXXII LXXXrV, DCIV, 215, 313, 486. CARALIO : LXXXIV, 313. Inoltre v. CARAGLIO, GIAN GIACOMO. CARANZANI, ANTONIO : 529 n. CARAVAGGIO, MICHELANGELO MERISI d. il : 462. CARAVELLO, LUIGI : XCVII. CARÀVIA, ALESSANDRO [*]: CXXXIII, DLVII, 59, 314-315. CARAVIO, il : CXXXIII, DLVII. Inoltre v. CARAVIA, ALESSANDRO. Cardinale, il : 158. Inoltre v. ACCOLTI, BENEDETTO. Cardinale, il : DXV, DXXVII, DXXXVII. Inoltre v. BEMBO, PIETRO. Cardinale, il : CCCLXXVIII. Inoltre v. FARNESE, ALESSANDRO. Cardinale, il : 255. Inoltre v. GADDI, cardinale DE'. Cardinale, il : CXXXII. Inoltre v. GONZAGA, ERCOLE. Cardinale, il : CCLIX. Inoltre v. LORENA, GIOVANNI, di. CARDINO : CVI. Inoltre v. CAPODI-VACCA, AICARDINO. CARDONA, BAMONDO di [Cavaliere e uomo d'arme spagnuolo, quasi certamente di nome Luigi e forse destinatario di altre missive are-tiniane, oltre quella pubblicata qui.]: DXIX. CARETTO : CXXXII. Inoltre v. CARRETTO, GALEOTTO DEL. CARETTONE, FRANCESCO [Podestà di Diva del Garda.] : DLIII, DCXIX. CARLI-BUBBI, GIANRINALDO : 160. CARLO (augusto - cesare - imperatore - quinto - sacratissimo) : XI, LXVI, LXX, IXC, CXIX, CXXXII, CLXI, CLXXVIII, CLXXX, CLXXXVII, CLXXXIX, CCCXXXV, CCCXLI, CCCLXXXV, XCDV, CDXII, CDXIV, CDXXIV, CDXXVIII, CDLXXX, ID, DVII, D L X V I , D C , D C X , D C X I V , DCXIX, DCXXX, DCXXXI, DCXXXVII, DCXLV, DCLX, DCLXIX, DCLXXXII, 61, 166, 169, 170, 171, 172. Inoltre v. CARLO V. CARLO DA FANO : 72. CARLO I, re d'Inghilterra : 212 n. CARLO III DI SAVOIA [Duca di Savoia dal 1504 al 1553.] : DCXXXVIII, 526. CARLO V [1500-1558. Il famoso re di Spagna e imperatore di Germania che dominò la ribalta politica europea della prima metà del XVI sec.] : XI, XXV, XXXVII, XL VII, LVII, LIX, LXIII bis, LXVI, LXVII, LXX, LXXI, LXXV, LXXXII, LXXXVI, IXC, CXVI, CXIX, CXXXII, CLXI, CLXX, CLXXII, CLXXVIII, CLXXX, CLXXXI, CLXXXII, CLXXXVII, C L X X X V I I I , C I X C , C X C I I , CXCVII, CCIV, COVI, CCXXVII, C C X L V , C C X L V I , C C L V , CCLXIII, CCCXXXV, CCCXLI, CCCXLVIII, CCCLI, CCCLXXI, C C C L X X V I I I , C C C L X X I X , CCCLXXXIII, CCCLXXXV, XCDV, CDIX, CDX, CDXII, C D X I V , C D X X , C D X X I V , CDXXVII, CDXXVIII, CD XXXIV, CDXLII, CDLXXVIII, CDLXXX, CDLXXXI, XDII, XDVIII, ID, D, DI, DUI, DVII, DXXIV, D X X V I I , D L X V , D L X V I , DLXXIX, DXCV, DC, DCVII, DCVIII, DCIX, DCX, DCXIV, DCXIX, DCXX, DCXXX, DCXXXI, DCXXXVII, DCXLV, DCLX, DCLXIX, DCLXX, DCLXXIV, DCLXXXII, 27, 32, 35, 41, 42, 592 43, 44, 49, 54, 57, 60, 61, 63, 64, 70, 87, 93, 98, 99, 100, 101, 103, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114. 115, 136, 149, 154, 165, 166, 167, 168, 171, 172, 211, 219, 259, 260, 262, 267, 283, 297, 298, 301, 321, 331, 337, 343, 353, 354, 355, 356, 375, 376, 384, 390, 397, 401, 402, 409, 464, 470, 471, 480, 487, 490, 491, 493, 500, 507, 508, 520, 155, 164 169, 170 221, 239 268, 282 309, 310 350, 352 357, 359 391, 392 444, 458 483, 486 494, 496 521, 522; CABLO V — l'ambasciatore a Venezia di : CCIV. Inoltre v. MEN-DOÇA, don DIEGO HURTADO DE. CARLO V — la figlia Maria di : 375. Inoltre v. MARIA d'AUSTRIA. CARLO V — il figliuolo di : D, 211, 222. Inoltre v. FILIPPO II. CARLO V — il genero di : CLXXXI, CLXXXII, CLXXXVIII, CXCII. Inoltre v. FARNESE, OTTAVIANO. CARLO V — il genero di : LXV. Inoltre v. MEDICI, ALESSANDRO DE'. CARLO V — la sorella di : 98. Inoltre v. MARIA D'UNGHERIA. CARLO IX, re di Francia : 293, 310. CARLOS, don : 357. CARHIDE : 330. CARNEADE : 378. CARNESECCHI : DCIV. Inoltre v. CARNESECCHI, PIETRO. CARNESECCHI, PIETRO [1508-1567. Protonotario apostolico, promotore della riforma religiosa in Italia. Fu scrittore reputato a' suoi tempi, prima d'essere inviso all'Inquisizione.]: DCIV. CARO, ANNIBAL [Il celebre letterato fu amico dell'Aretino.]: CCXLII, DXXVII, DCIV, 243, 257, 382, 435, 460, 511 n. CAROTA, ANTONIO : 470. CAROVANA, signor : 218. CARPACCIO, VITTORE : 438. CARPI, il cardinale di : DIXL, 45, 172. Inoltre v. BIDOLFI, NICOLA. CARRETTO, GALEOTTO DEL : CXXXII. CARTARI, VINCENZO : 316. CARTARO (KARTARO), MARIO : 316. CARTARO PADOVANO [*] : CXVIII, CXCIII, CCLXXXV, CDXLIV, DLXXII, DCXVIII, DCXXI, DCLIV, 281, 315-316. CARTARO PADOVANO — il fratello di : DCXVIII. Inoltre v. ALESSANDRO PADOVANO. CARUBINO : CDVI. Inoltre v. CARU-BINO DI BENEDITTO. CARUBINO DI BENEDITTO [Presumibilmente Cherubino di Benedetto. Vecchio amico perugino dell'Aretino.] : CDVI. CARUBINO DI BENEDITTO — il nipote di : CDVI. CASA, monsignor DELLA : CXCI, 281. Inoltre v. DELLA CASA, monsignor GIOVANNI. CASALE, FRANCESCO MARIA : 172. CASALI, S. : 325, 368, 370 n., 371 n., 373 n. CASELLA, GIAN BATTISTA [Capitano còrso.]: CCCXXIX. CASIO, il cavalier : 29, 80, 147. Inoltre v. CASIO, GIROLAMO. CASIO, GIROLAMO : 29, 80, 147. CASOLA, cavalier : LXXXVIII. CASSOLA, LUIGI : 59. CASTALDO, cavalier : CCLXII. Inoltre v. CASTALDO, GIOVAN BATTISTA. CASTALDO, GIAMBATTISTA [Capitano.] : XXIII, LXVI, XC. CASTALDO, GIOVAN BATTISTA [È forse il teatino napoletano morto nel 1560 dopo aver pubblicato varie opere di teologia. Ma potrebbe essere tutt'uno —almeno in qualche caso— col capitano o m o n i m o ( v . ) . ] : C C L X I I , CCCLXVI, DCLXXXVIII. CASTELLO, il : CDXIV. Inoltre v. GATZELÛ, DOMINICO. 593 CASTELLO, GIOVANNI BATTISTA : 391. CASTELLI!, DOMENICO : XCDII, XCDYII. Inoltre v. GATZELÛ, DO-MINICO. CASTELVETRO, L. : 225. CASTIGLIA, l'ammiraglio di : 103. CASTIGLIONE, BALDASSARRE : 25, 27, 254, 409, 424 n. CASTRIOTA, ANTONIO [Duca della Fer-randina e capitano, amico di Carlo V, rimase ucciso in un duello a Murano il 17 febbraio 1548.1 : XCDY. CASTRUCCI, NICCOLÒ : 126. CATERINA, la : XXVII, LXXVII, 57. Inoltre v. SANDELLA, CATERINA. CATERINA, regina : DC, DCIV, 61. Inoltre v. CATERINA DE' MEDICI. . . . , CATERINA [ Nipote di Tiziano Aspetti il Giovane.] : 287. CATERINA D' AUSTRIA : 482 n. CATERINA DE' MEDICI, [1519-1589. Figlia di Lorenzo II, duca d'Urbino, nel '33 sposò Enrico II che nel '46 divenne re di Francia.] : CDLIII, DLXVIII, DC, DCIV, DCXXXVI, 61, 95, 99, 285, 286, 291, 305, 313, 320, 322, 336, 347, 366, 386, 390, 419, 438, 441, 460, 468, 475, 511, 522, 531. CATO : CDXI. Inoltre v. CATONE, MARCO PORCIO. CATONE, MARCO PORCIO d. IL CENSORE [334 a. C. - 149 a. C.] : CLXI, CDXI. CATTANEO, DANESE [*] : CXLIV, C X C V , C C X I I I , C C X X X I X , C C I L , C O L I V , C C L X X V I I I , C C C V I I I , C C C X V I I I , CCCXXXVIII, CCCIL, CCCLII, C D X I , C D X I I I , CDXXXIV, CDXLVI, CDLXIII, CDLXVII, C D L X I X , CDLXX, C D L X X I , XDVI, DVIII, DXXXVI, DXLIV, DXLV, DXCII, DXCIII, DCIV, DCXXVIII, DCXLVIII, DCIL?, DCLI, DCLXXIII, DCLXXIV, 71, 119, 219, 288, 292, 316-319, 345, 390, 452, 453, 454, 457, 458, 460. CATTANEO, DANESE — il nipote di : 318. CATTARO, LIVIO PODO : 450. CATULLO, CAIO VALERIO [87 a. C - 54 a. C-1 : CVI, DLV. CAURLINO : LXXIII. Inoltre v. CAOR-LINI, LUIGI. CAVALCASELLE, G. B. : 213, 214, 216, 217, 395, 423, 487, 495, 518. CAVALLI : 166. CAVALLI, GIORGIO DE' : 324. CAVALLINO, ANTONIO : 195, 250. CAVORLINI, i : XLIII. Inoltre v. CAOR-LINI, i. CAVORLINI, LUIGI : XII, CCI, DXC. Inoltre v. CAORLINI, LUIGI. CAVORLINO, il : CL, CCI, CDLXXXIII. Inoltre v. CAORLINI, LUIGI. CAVRIOLA, ... [Nobile bresciano.1 : DLXXV. CAZZA, GIOVANNI AGOSTINO : 63, 206. CECCHINO : 509. Inoltre v. Possi, FRANCESCO DE'. CECILIA : 518. Inoltre v. VECELLIO, CECILIA. CECILIANO, BATTISTA : 519 n. CEFISODOTO [Figlio dì Prassitele.] : 419. CEEISODOTO [Padre di Prassitele.] : 419. CELLINI, il : 133, 291, 350, 354, 355, 402, 403, 470. Inoltre v. CELLINI, BENVENUTO. CELLINI, il : CCXXI, CCXXV. Inoltre v. CELLINI, IACOPO. CELLINI, BENVENUTO [*] : XXVI, XLIV, DCIV, 133, 192, 291, 319- 321, 322, 337 n., 350, 354, 355, 384, 402, 403, 470. CELLINI, IACOPO [Da taluni erroneamente scambiato con Benvenuto Cellini (v.), fu un mercante, corrispondente in Poma dell'Aretino, in dimestichezza con Michelangio-lo.]-. CLXXVIII, CCXX, CCXXI, CCXXV, 384, 385. CELLINI, MICHELANGELO : 388. 594 CELLINO : CLXXVIII. Inoltre v. CELLINI, IACOPO. Celsitudine, Sua: CDXXVIII. Inoltre v. CARLO V. CENNI, J. M. : 122. CERI, ANDREA DE' : 403. CERRUTI, ANTONIO [Scrittore novarese nato verso il 1535.] : DLV, DLX, DCIV, 64, 206. CERRETO, il : DLV, DLX, DCIV. Inoltre v. CERRUTI, ANTONIO. CERRUTO, ANTONIO : 64. Inoltre v. CERRUTI, ANTONIO. CERVINI, MARCELLO : 115. Inoltre v. MARCELLO II. CESANO, il : DCIV. Inoltre v. CESANO, GABRIELE. CESANO : 339. CESANO, GABRIELE [Giureconsulto e letterato pisano, per lungo tempo segretario del cardinale Ippolito de' Medici; poi confessore di Caterina de' Medici, che gli ottenne il vescovado di Saluzzo. Il Tolomei intitolò a lui un dialogo sulla lìngua italiana. Fu in dimestichezza con l'Aretino sia a Foma sìa presso Giovanni delle Bande Nere. Morì a Saluzzo nel 1368.] : DCIV. CESARE : CCCIL. Inoltre v. AUGUSTO, CAIO GIULIO CESARE OTTAVIANO. C E S A R E : X X X V I I I , L X I , C I X , C X C V I , C C X I I I , C C X I V , CCXXXIV, CCXLI, DC. Inoltre v. CESARE, CAIO GIULIO. CESARE : XXV, XXXVII, XL VII, LVII, LXVI, LXVII, LXXI, LXXXII, IXC, CLXI, CLXX, CLXXII, CLXXXI, CLXXXII, CLXXXVII, C I X C , C X C I I , C X C V I I , C C I V , C C X X V I I , CCXLV, CCLXIII, CCCXXXV, CCCXLVIII, CCCLI, CCCLXXXV, XCDV, CDIX, CDXII, CDXXVII, CDXLII, XDVIII, D, DI, DUI, DXXIV, DXCV, DCX, DCXXX, DCLX, DCLXX, 61. Inoltre v. CARLO V. CESARE, CAIO GIULIO [100 a. C - 15 marzo 44 a. C.] : XXII, XXXVIII, LXI, CIX, CXCVI, CCXIII, C C X I V , C C X X X I V , C C X L I , CCCXXXV, DXV, DC, 522. CESARE DA FAENZA : 322. CESAREO, G. A.: 136 n. CESARIANO, CESARE : 438, 524. CESSI, ROBERTO : 294. CHARADI : 497. Inoltre v. BARBAROSSA. CHARPENTIER, F. : 72, 141 184, 220, 222, 225, 226, 251. CHASLES, PH. : 118, 132, 227, 263. CHATEAUBRIAND, FRANÇOIS-RENÉ DE : 188. CHECCO : CXCVII. Inoltre v. GIOIELLIERI, FRANCESCO. CHECCO : DXLVII. Inoltre v. SAN-SOVINO, FRANCESCO. CHÉVILLIER, A. : 90, 142, 144, 248. . . . , CHIARA [Già massaro e amante dell'Aretino e poi cortigiana in Venezia: una delle ç Aretine .]: CXCVI, 56, 198. CHIEREGATA, CATERINA : DCXXXVIII. Inoltre v. CHIEREGATO, CATERINA. CHIEHEGATO, CATERINA [Nobildonna veneziana effigiata dal Vittoria.]: DCXXXVIII, 526, 527. CHIETI, il : LVII. Inoltre v. PAOLO IV. CHIGI (CHISI), AGOSTINO [Biechissimo mercante e banchiere romano, mecenate al cui servizio si pose l'Aretino giungendo a Soma. Morto nel ISSO.] : CXXV, CCXLIV, 24, 108, 132, 133, 134, 139, 140, 214, 295, 296, 404. CHISI, AGOSTINO : CXXV, CCXLIV, 24, 132, 139, 404. Inoltre v. CHIGI, AGOSTINO. CIACCONIO (ALPIIONSUS CIACONIUS) : 87, 246. CIARLA, SIMONE : 423 n. CICALA, capitano : 391. CICERONE, MARCO TULLIO [106 a. C. - 43 a. C.]: CXXXV, CLXIII, 595 CCXII, CCCXXIV, 286, 304, 341, 364, 365. CICOGNA, E. A. : 366 n., 443, 445, 528, 529. CICOGNA, POLO [Gentiluomo veneziano.]: LXIY. CICOGNAEA, LEOPOLDO : 408. CIMABUE, GIOVANNI : 511. CIMINELLI, SERAFINO [Poeto aquilano del '400.]: DLXII. CINAMI, GIUFFRÉ : LXXVI. CINI : 398. CIOLI, SIMONE d. IL MOSCA : 389. CIRILLO, BERNARDINO [Arciprete di Loreto.]: CLXXXVI, 331. CITOLINI, ALESSANDRO : 59. CITTADELLA, NICCOLÒ : 359. CITTADINI, GIOVANNI [Scrittore umbro del '500.]: DLXXXI?. CITTADINO [/Si tratta forse di Giovanni Cittadini (v.).]: DLXXXI. CIVEKCHIO, VINCENZO : 433. CLAMO, PAOLA di Giacomo DE : 287. CLAUDIO, conte : LXXXVIII. Inoltre v. LANDI, CLAUDIO. CLAUDIO, TIBERIO : 327. CLAUSSE, G. : 318 n. CLEMENTE, papa : I, XXXII, LIX, LX, LXVIII, CXXVI, CCXXXIV, CCLXI, DXXVII, 26, 28, 29, 30, 34, 97, 109, 137, 140, 141, 152, 154, 159, 166, 169, 170, 178, 217, 464. Inoltre v. CLEMENTE VII. CLEMENTE VII [Giulio de' Medici, nato a Firenze nel 1478, priore di Capua dell'ordine di Sodi, cardinale dal 1513, infine papa dal 1523. Morto il 26 settembre 1534.]: I, XVII, XXXII, LIX, LX, LXVIII, CXXVI, CXXXIV, CCLXI, DXXVII, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 33, 34, 35, 36, 37, 44, 45, 97, 108, 109, 110, 111, 134, 135, 136 n., 137, 138, 139, 140, 141, 144, 146, 150, 151, 152, 153, 154,; 157, 159, 165, 166, 169, 170, 178, 200, 217, 291, 296, 305, 319, 332, 342, 343, 359, 389, 390, 401, 406, 429, 439, 464, 505. CLITO : 286. CLOVICH, IURAI : 321. Inoltre v. CLOVIO, GIULIO. CLOVIO, GIORGIO : 321. Inoltre v. CLOVIO, GIULIO. CLOVIO, GIULIO [*]: DCIV, 321- 322. CO C C I O : CCCLIX, CCCLXVIII, DXCIV, DCIV, DCLXXIV, 511. Inoltre v. Coccro, FRANCESCO. COCCIO, FRANCESCO [Segretario dell'Aretino. Si dilettò di comporre versi, tuttavia non dovrebbe essere identificabile col Francesco Angelo Coccio da Narni, menzionato dal Quadrio come rimatore verso la metà del '500, ché il personaggio in rapporto con le Lettere viene dichiarato di Arezzo.] : CCXXXV, CCCLIX, CCCLXVIII, D L X X X V I , D X C I V , D C I V , DCLXXIII, 105, 511. COCHIN, N. E. : 486. COELLO, ALONSO SANCHEZ : 491. COGLIONI, BARTOLOMEO : X X X I I . Inoltre v. COLLEONI, BARTOLOMEO. COLA del Bembo [Probabilmente un letterato, allievo o seguace del Bembo.] : DCLII. COLETTI, LUIGI : 189, 190, 361 399, 417, 473, 474, 475, 476. COLIGNY, ODET DE [Vescovo di Beau-vais, arcivescovo di Tolosa, cardinale di Chatillon. Convertitosi al calvinismo, nel 1563 perdette la porpora.] : DIXC. COLLALTO, conte MANFREDO DI [Membro della celebre famiglia della marca trevigiana.] : VII. COLLE : DCXLI, 460. Inoltre v. COLLE, BERNARDO. COLLE, BERNARDO [Medico e scrittore bellunese di qualche fama vissuto fra il '4 e il '500.] : DCXLI, 460. COLLE, KAFFAELLINO DEL : 332. 596 CoLLEONi, BARTOLOMEO [Ê il celebre capitano bergamasco morto nel 1476.] : XXXII, DLXII. COLLETTA, messer [Segretario di G. B. Sanseverino. Trattasi forse di Giacomo Colletta (v.J.]: DCXXVT. COLLETTA, GIACOMO [Scrittore pugliese del '500, forse da identificarsi col segretario di G. B. Sanseverino, duca di Somma.] : DCXXVI. COLNAGHI : 213. COLONNA, la, : 266. Inoltre v. COLONNA, VITTORIA. COLONNA, ASCANIO [Da giovane ebbe fama di cinedo attivo e passivo, ammiratissimo per la sua bellezza, in ispecie dal cardinale del Monte, futuro Giulio III. Morto nel 1557.]: DCLVIII. COLONNA, FRANCESCO : 363. COLONNA, GASPARO : CCCLXXIV. COLONNA, VITTORIA [Marino, 1492 ? - Roma 25 febbraio 1547. Marchesa di Pescara avendo sposato Francesco Ferrante d'Avalos, cui ella dedicò il Canzoniere.] : LXI, CCCLIX, 101, 104, 239, 240, 260, 261, 266, 267. COLONNA, VITTORIA — il marito di : 101. Inoltre v. AVALOS, FRANCESCO FERRANTE D\ COMIN DA TRINO : 115. COMITOLO, GIROLAMO [Agente del conte Guido Bangone presso il re di Francia.] : XIV, XXIX. COMMANDINO : 292. Compare, il : CLXII, 188. Inoltre v. TIZIANO VECELLIO. CONDIVI, ASCANIO : 383 n., 427. GONFALONIERI, GIULIO : 488. CONOMELO : 85. CONSTANTE : DIC. Inoltre v. ADDA, CONSTANTE D'. CONTARIN, PIER FRANCESCO [Trattasi forse di Pietro Contarini (v.).]: LXI. CONTARINI, i : 321. CONTARINI, l'ambasciatore veneziano : 165. Inoltre v. CONTARINI, GASPARE. CONTARINI, ALESSANDRO : 345. CONTARINI, ALVISE : 317. CONTARINI, GASPARE [1483 -1542. Cardinale e statista veneziano, ambasciatore presso Carlo V.] : DXXVII, 165. CONTARINI, PIETRO [1495 -1543. Autore d'un poema latino descrivente Venezia.] : LXI?. CONTARINO : DXXVII. v. CONTARINI, GASPARE. Contessa madrina, la : 55, 196. Contestabile, il gran : CCCLI, CCCLXVI. Inoltre v. MONTMORENCY, ANNE DI. CONTI, DOMENICO DEI : LXXII. CONTI (DE COMITIBUS), NATAL : 529. CONTILE, LUCA [1505-1574. Letterato toscano da San Damiano.] : DCIV, 243, 245. CONTINO, ANTONIO : 437. CONTINO, TOMMASO : 437. CONTUCCI, ANDREA, d. il SANSOVINO : 389, 446. COOK, H. : 477, 478 n. CORBINI, famiglia : 337. COREZARO, ALFONSO : CDLXXVIII. Inoltre v. CORREGOIARO, ALFONSO. COREZARO, BENATA : CDLXXVIII. Inoltre v. CORREGGIARO, BENATA. CORIOLANO, GIAMBATTISTA : 393. CORNARO, i : 311, 455. Inoltre v. CORNER, famiglia. CORNARO, il : 468. Inoltre v. CORNARO, BENEDETTO. Cornaro, arcivescovo : XXIV. Inoltre y. CORNER, FRANCESCO. CORNARO, cardinale : 416. CORNARO, ALVISE : 329, 466. CORNARO, BENEDETTO [Scrittore, evidentemente veneziano e forse della famiglia Corner; non se ne hanno notizie.] : DIX, DCIV, 468. CORNARO, FANTINO : 528. 597 CORNARO, FRANCESCO : 332. Inoltre v. CORNER, FRANCESCO. CORNARO DELLA PlSCOPIA, GIOVANNI : CCCXV, 330, 444. Inoltre v. COR-NER- PISCOPIA, GIOVANNI. . . . , CORNELIO [ Trattasi forse di Cornelio Varugola, celebre predicatore veronese, amico dell'Aretino che difese contro le accuse di empietà.]: DCIY. CORNER, famiglia : 311, 455. CORNER, il : 288. CORNER, FRANCESCO [1478-1543. Nipote della regina di Cipro; dopo aver combattuto in Terrasanta, tornò in Venezia dove nel 'S3 divenne cardinale; dal '31 vescovo di Brescia, carica che nel '33 cedette al nipote Andrea.] : XXIV, 332. CORNER - PISCOPIA, GIOVANNI [Senatore veneziano.] : CCCXV, 288?, 330, 444. . . . , F R A ' CORRADO : 9 1 , 2 5 1 . CORREGOIARO, ALFONSO : C X , CDLXXVIII, 459. CORREGGIARO, BENATA [Figlia di Alfonso.]: CDLXXVIII. CORREGGIO, GIROLAMO DA [Figlio di Veronica Gambara e di Gilberto X da Correggio.] : XXXVII. CORREZZARO : 459. Inoltre v. CORREGGIARO, ALFONSO. CORSO, ANTON GIACOMO [Poeta anconitano, dimorò lungamente a Ve-zia pubblicandovi, nel 1550, una raccolta di Eime.] : DCIV. CORSO, G. B. : 240. CORT : 469 n. CORTE, MATTEO : 401. CORTOLTO : 90, 248. Inoltre v. KOR-THOLT, C. CORTONA, monsignor di : DCXLI. CORVINO, ALESSANDRO [Uno dei segretari del duca Ottavio Farnese a Roma.]: CCII, CCCLXIV, 385, 421, 427, 491. COSIMO (I - duca - il gran - signore - di Toscana) : I, XCII, CLXIII, C X C , - C C X V I , C C L X V I , CCLXXXIII, CCXCII, CDLXXXII, DXL, DCXLI, DCLXI, 32, 112, 148, 156, 177, 181, 304, 308, 318 n., 323, 324, 332, 393, 395, 434, 485, 487, 491, 510. Inoltre v. MEDICI, COSIMO I DE'. COSIMO III, granduca di Toscana : 126. Inoltre v. MEDICI, COSIMO III DE'. COTT, P. B. : 318 n. COUSIN : 292. Covos : XVI, 170. Inoltre v. AVILA Y ZuNiCA, don LUIGI D'. COSTANZO, SCIPIO [Dimorante in Treviso.]: DLXXXV. CRASSO, LORENZO : 22, 126, 183. CREMONA, LODOVICO : CD. CRESCIMBENI, G. M. : 72, 122, 123, 127, 128, 173, 180, 185, 224, 236. CRESO — il figliolo di : 62. Cristianissimo, il : 167. Inoltre v. FRANCESCO I. CRISTINA DI SVEZIA : 249. CRISTOFANO, signor : CDLXXXV. Inoltre v. FUGGER, CRISTOFORO. CRISTOFORO, libraio da la biscia : XXIII. Inoltre v. EUSEBI, CRISTOFORO DEGLI. CRISTOFORO DELL'ALTISSIMO : 490. CRIVELLI, GASPARO [Fratello dell'orafo Giovan Francesco, studioso di astronomia.] : XL VI, 322. CRIVELLI, GIAMBATTISTA [Padre di Paolo, Giovan Francesco e Ga-paro.] : XL VI, 322. CRIVELLI, GIOVAN FRANCESCO [*] : XL VI, 322, 362. CRIVELLI, PAOLO [Poeta, fratello dell'astronomo Gasparo e dell'orafo Giovan Francesco, doveva godere una qualche rinomanza, come testimonia la missiva inviatagli dall'Aretino nel novembre 1537. Poco tempo dopo, nel '42, messer Pietro l'elogia altresì per 598 l'acume che dimostra nell'indaga-re la pittura.] : XIX, XLVI, CXLVIII, CCLXXX, 322, 385. CRIVELLO : 385. Inoltre v. CRIVELLI, PAOLO. CRIVELLO, FRANCESCO : XLVI. Inoltre v. CRIVELLI, GIOVAN FRANCESCO. CRIVELLO, GASPARO : XL VI. Inoltre v. CRIVELLI, GASPARO. CRIVELLO, GIAMBATTISTA : XLVI. Inoltre v. CRIVELLI, GIAMBATTISTA. CRIVELLO, PAOLO: XIX, XLVI, CXLVIII, CCLXXX. Inoltre v. CRIVELLI, PAOLO. CROCE, BENEDETTO : 227. CROCE, capitano : 264. CROMUELLO : 260. Inoltre v. CROMWELL, OLIVIERO. CROMWELL, OLIVIERO : 260. CROWE, J. A. : 212. CUNGI, BATTISTA : 501. CUPPANO, LUCANTONIO : LXV, 32, 147. CURIAZII [7 tre leggendari campioni di Albalonga vinti dagli Orazi.] : CCCLVIII. CUSANO, FRANCESCO [Letterato piemontese vissuto tra il '400 e il '500.]: CLXXVI, 59. CUSSE : CD VI. Inoltre v. CUSSE, GIAN BERNARDINO. CUSSE, GIAN BERNARDINO [Amico perugino dell'Aretino.]: CXLVII, CCXXIII, CDVI. CYBO, FRANCESCIIETTO [Conte dell' Anguillara, figlio naturale di Innocenzo Vili, padre del cardinale Innocenzo Cybo.] : LIII. CYBO, INNOCENZO [Cardinale; figlio di Francesco e di Maddalena de' Medici; creato di Leone X e investito della porpora giovanissimo, e a ciò non sarebbe stata estranea la sua bellezza, come malignò l'Aretino, che ebbe pure a rimproverargli la tresca con la moglie di un fratello (pronostico del '3d). Comunque messer Pietro ebbe a suggerirne il nome a Cosimo I, neoeletto, come quello di persona di sicuro affidamento.] : LUI. DALL'ORO, MARIETTA [Già massaro e amante dell'Aretino, e poi cortigiana in Venezia. Una delle Aretine .] : CXCVI, 56, 197, 198, 238. DAMIANO, padre : XXIX. DANDOLO, LEONARDO : 115, 156. DANESE (DANESE DA CARRARA) : C X L I V , C X C V , C C X I I I , CCXXXIII, CXXXIX, CCIL, CCLIV, CCLXXVIII, CCCVIII, CCCXVIII, CCCXXXVIII, CCCIL, C C C L I I , C D X I , C D X I I I , CDXXXIV, CDXLVI, CDLXIII, CDLXVII, CDLXIX, CDLXXI, XDVI, DVIII, DXXXVI, DXLIV, D X O I I , D C I V , D C X X V I I I , D C X L V I I I , D C I L Î , D O L I , DCLXXIII, DCLXXIV, 119, 219, 318 n. Inoltre v. CATTANEO, DANESE. DANIELE [È il celebre profeta ebraico del VI sec. a. C., noto anche per aver interpretato sogni e visioni del re di Babilonia.] : LXI, CCXVII. DANIELE DA VOLTERRA, DANIELE KIC-CIADELLI d. : 380. D A N I E L L O , messer : CLXVIII, C C C X V I I , C C C X X X V I I , C C C L X X I V , C C C L X X V I , CCCLXXXVI, DOVI. Inoltre v. BARBARO, DANIELE. DANIELLO : LXI, CCXVII. Inoltre v. DANIELE. DANIELLO, BERNARDINO [Autore di una Poetica, dove è fra l'altro riferito il giudizio di Michelau-giolo sulla vòlta della Sistina. Morto nel 1565.]: XVII, 380. DANTE ALIGHIERI : CHI, CDXIII, DLXIII, 282, 363. DA PORTO, conte GIUSEPPE : 396. 599 DA PORTO, cavalier : CIC, CCXXX, CCCXXIII, 459. DARIO [Imperatore persiano dal 521 a. C. al 485; celebre condottiero.] : DCXXXII. Datario, il : 138, 152, 157. Inoltre v. GIBERTI, GIAMMATTEO. DAVILA, LUIGI : DC, DCVII, 44. Inoltre v. AVILA Y ZUNICA, don LUIGI D\ DAY : 429. DAZZI, M. T. : 314. DE BONI, F. : 433, 498, 499 n. DE BOZE : 143, 144. DE BRIENNE : 246. DE BURE, G. F. : 143. DE JODE, P. : 216. DELABORDE, H. : 216 n. DE L'HÔPITAL, M. : 52, 179. DELLA CASA, monsignor GIOVANNI [La Casa (Mugello) 1503 - Montepulciano, 1556. Ben noto per il Galateo; fra il '44 e il '49 fu nunzio pontificio a Venezia.] : CXCI, CCCLXXXVIII. DELLA CASA, monsignor GIOVANNI — un creato di : 281. Inoltre v. ALBERTI, ALESSANDRO. DELL'ACQUA, GIAN ALBERTO : 213, 478, 479, 488, 517. DELLA ROBBIA, LUCA : 421. DELLA VOLTA, il : 138, 152, 178. Inoltre v. VOLTA, ACHILLE DELLA. DELMINIO, GIULIO CAMILLO [1485 c. - 1544. Bimotore e cerretano delle lettere, amico dell'Aretino.] : XLIII, DEL VITA, ALESSANDRO : 117, 118, 119, 120, 121 n., 125, 135, 136 n., 160, 166, 169, 171, 195, 264, 356, 393, 394. DEMETRIO, don PIER PAOLO : 181, 182. DE MINICIS, R. : 366. DEMIO, GIOVANNI : 410, 520. DEMOCRITO [Aidera, 460 a. C., e ivi morto quasi centenario. È il ben noto filosofo, discepolo di Leucippo.] : CCXL. DEMOSTENE : 365. DENI, ANTONIO [Ministro inglese.] : CCCLXI. DENON, VIVANT-DOMINIQUE : 486. DENTONE, GIOVANNI : 408 n. DE SANCTIS, FRANCESCO : 128, 227, 253, 263. DESIDERIO DA FIRENZE (FIORENTINO): 288, 477. DE TORTIS : 214 n., 234. Diavolo, il Gran : 148. Inoltre v. MEDICI, GIOVANNI DE'. DIDEROT, DENIS : 192. D I E G O , don : CCXXIX, CCXL VI, CCLXIX, CCLXXXVII, CDXLIV, DXXVIIÎ. Inoltre v. MENDOQA, don DIEGO HURTADO DE. DIOGENE [Il Cinico, di Sinope, vissuto nel IV sec. a. C.] : XV. DIOGENE LAERZIO : 378. DIONE CASSIO : 286. DIONIGI D'ALICARNASSO : 328. DIORI [Medico leggendario, citato anche eïï'Ipocrito (a. III, sc. VI).]-. LXXVII. DIOTALEVI : IXD, DCLXXXI. Inoltre v. ROTA, DIOTALEVI. DOARTE, FRANCESCO [Spagnuolo, presumibilmente addetto al governatore di Milano.]: CXVI, CXX, CCLXXXIII, CCCXLVIII. DOGE, il : 33, 36, 70, 152, 157. Inoltre v. GRITTI, ANDREA. DOLCE, LODOVICO [Venezia, 1508 - 1568. Poligrafo al servizio del Giolito, pubblicò traduzioni, poemi epici, commedie, rime, trattati in prosa e dialoghi, fra i quali specialmente notevole quello intitolato Della pittura o L'Aretino, più volte citato nelle presenti pagine.] : XXXII, LVI, LXI, LXVIII, LXXXVI, CXXIV, DCIV, DCLXXI, 22, 52, 53, 59, 60, 104, 124, 126, 127, 130, 141, 163, 182, 189, 190, 211, 221, 239, 259, 340, 600 341, 380, 385, 467, 475, 476, 477, 479, 480 n., 486, 512. DOLET, STEFANO : 249. DOLFINO (DOLFIN), monsignor : XDI, DLXIII, DLXVII, 408, 459. DOLFINO, LUIGI [Parente di monsi-signor Dolfino.] : DLXIII. DOLFINO, MARCO [Il presente cognome gli spetta se veramente ni esser Marco è da identificare con un fratello di Luigi Dolfino.']-. DLXIII. DOMENICHI, LODOVICO [Letterato veneziano, autore d'un trattatello su La nobiltà delle donne (Venezia, 1551), raccolta di cinque dialoghi nell'ultimo dei quali è un elenco delle più gentili donne d'Italia.]-. CCLXXXIV?, 79, 87, 125, 126, 237, 245, 246, 323, 325. DOMENICO, signor : XCDII. Inoltre v. GATZELÜ, DOMINICO. DOMENICO, magnifico : DXXIX. Inoltre v. VENIERO, DOMENICO. DONA, il doge : 115. Inoltre v. DONA, FRANCESCO. DONA (DONATO), FRANCESCO [Cavaliere e procuratore, doge di Venezia dal 1545 al 1553.] : IXL, CCCII, CCCXIII, CCCLXXVI, DX, 114, 115, 416, 492. DONASTIE [Medico leggendario, citato anche nell 'Ipocrito (a. III, sc. VI).]; LXXVII. DONATELLO : 421. DONATO : CU. Inoltre v. GIANNOTTI, DONATO. DONATO, FRANCESCO : IXL, CCCII, 416, 492. Inoltre v. DONÀ, FRANCESCO. DONATO, LORENZO : 509 n. DONI, il : CCLXXXIY, CDXLVIII, C D I L , C D L I X , DLXXY, DLXXXIY, DCIV, DCXLIII, DCL, DCLXXVI, 47, 53, 59, 68, 72, 84, 85, 87, 88, 89, 105, 115, 119, 122, 124, 134, 146, 174, 175, 179, 180, 186, 203, 204, 214, 215, 220, 223, 245, 246, 265, 270, 286, 361, 367, 369. Inoltre v. DONI, ANTON-FRANCESCO. D O N I , ANTONFRANCESCO [ * ] : CCLXXXIV, CDXLVIII, CDIL, C D L I X , C D L X , C D L X I , CDLXXIII, DLXXV, DLXXVI, DLXXX, D L X X X I V , D C I V DCXLIII, DCL, DCLXXVI, 47, 53, 59, 68, 72, 84, 85, 87, 88, 89, 105, 114, 115, 119, 122, 124, 134, 146, 174, 175, 179, 180, 186, 203, 204, 214, 215, 220, 223, 245, 246, 265, 270, 286, 322-326, 340, 361, 367, 369. DONI, ANTONFRANCESCO — un figliolo di : 326. DONI, ANTONFRANCESCO — il padre di : 323. Inoltre v. DONI, BERNARDO d'Antonio. DONI, BERNARDO d'Antonio : 323. DORANSI [Medico leggendario, citato anche nell'Ipocrito (a. Ill, sc. VI).]: LXXVII. DORIA, i : 355. DORIA, il (cardinale) : DCLXXII. DORIA, principe : CIX, CXIX, CXX, 351. Inoltre v. DORIA, ANDREA. DORIA, ANDREA [Oneglia, 1466 - Genova, 1560. È il celebre ammiraglio, al servizio successivamente di Innocenzo VIII, Francesco I, Carlo V.] : CIX, CXIX, CXX, 171, 217, 350, 351, 355, 359, 391. Dossi, DOSSO e BATTISTA : 466. DRAGONCINO, GIOVAMBATTISTA [Nativo di Fano, destinatario di una lettera aretiniana del 24 novembre 1537, è autore di una Marfisa bizzarra, composta fra il 1527 e il '28; ritenuto pure autore del poema giocoso La vita di Lippo-topo, che nella cinquecentesca Vita di Pietro Aretino viene attri-tributo all'Aretino stesso.] : LXXXVI, 79. DRAGONZINO : LXXXVI, 79. Inoltre v. DRAGONCINO, GIOVAMBATTISTA. 601 Duca, il [Non sicuramente identificabile.]: CCCXXXIY. Duca, il [Si tratta forse di Ferrante S a n s e v e r i n o ( v . ) . ] : CD X X I , CDXXXYI. Duca, il : CLXXX. Inoltre v. FARNESE, OTTAVIANO. Duca, il : 159. Inoltre v. MEDICI, ALESSANDRO DE'. Duca (gran duca), il : LXXXII, CLX?, COVI, CCXCII, CCCLI?, CDLXXVII, CDLXXXII, XDVII, DCII, DCXII, DCXLI, DCLIV. Inoltre v. MEDICI, COSIMO I DE'. D u c a , i l : C L X ? , CCXCVI, CCCLXXVIII, CCCLXX XVIII, IXD, DXXXI, DCXVII, 85, 180, 202, 332. Inoltre v. ROVERE, GUI-DOBALDO II DELLA. Duca ferrarese, il : 179. Inoltre v. ESTE, ERCOLE II D'. Duce, il serenissimo: DCLXIII. Inoltre v. TREVISAN, MARCANTONIO. D u c h e s s a , l a : L X X X I I , C C V I , CDXLIV. Inoltre v. MEDICI, ELEONORA DE '. Duchessa, la : 99. Inoltre v. ROVERE, GIULIA DELLA. Duchessa, la : XCD, 102, 202. Inoltre v. ROVERE, VITTORIA DELLA. DUMESNIL : 118, 394. DUNHORE, il conte di : 489 n. DURANTE : CCLXVII. DÜRER, ALBRECHT [*]: CCXLVII, 326-327, 429. DURER, ALBERTO : CCXLVII. Inoltre v. DÜRER, ALBRECHT. DUSSLER, L. : 217. EBERT, E. A. : 143. Eccellenza, Sua : DUI. Inoltre v. ALVAREZ DE TOLEDO, FERNANDO. Eccellenza, Sua : LXIX. Inoltre v. ESTE, ERCOLE II D\ Eccellenza, Sua : CXCVIII, CCXLVI. Inoltre v. FARNESE, OTTAVIANO. Eccellenza, Sua : ID. Inoltre v. FILIPPO II. Eccellenza, Sua : CVII, CDLXXXII, DLXXXII. Inoltre v. MEDICI, COSIMO I DE'. Eccellenza, Sua : DCXX. Inoltre v. PERRENOT DE GRANVELLE, ANTONIO. Eccellenza, Sua : CCLIII. Inoltre v. ROVERE, GUIDOBALDO II DELLA. EDOARDO VI [1537 - 1553. Nel 1547 successe al padre, Enrico Vili, sul trono inglese.] : CCCIXL, CCCLXI, CCCLXII, CCCLXIX, DCVI, 292, 493. EDOARDO VI — l'oratore di : CCCLXIX. Inoltre v. IIORWELL, SIGISMONDO. EGIA : 330. EGNAZIO : 444. Inoltre v. EGNAZIO, GIOVANNI BATTISTA. EGNAZIO, BARTOLOMEO : CCXIV, 64. EGNAZIO, GIOVANNI BATTISTA : 364, 365. ELEONORA, duchessa : 487. Inoltre v. MEDICI, ELEONORA DE'. . . . , m a s t r o ELIA : 114, 200, 240. EMPULA, MARIETTA : LII, 458. ENDREICHIO : 90, 248. Inoltre v. HENDREICH. ENEA parmigiano : CCXLVII, CCCXI, CDXXVI, CDXXXIII, DLXXIX, DCIV, DCVII, 520, 521, 522. Inoltre v. Vico, ENEA. ENEA troiano : LXVI. ENOCH [Profeta cui è attribuito un libro apocrifo.] : LXXVII. ENRICO : CCCLXVI, CDLIII, DCIV. Inoltre v. ENRICO II. ENRICO : LXXIX, DCLXIX. Inoltre v. ENRICO Vili. ENRICO II di Francia [1519-1559. Nel 1547 successe al padre, Francesco I di Valois, sul trono francese; nel 1533 sposò Caterina de' Medici.] : CCCLXVI, CDLIII, DCIV, DCXXXVI, 83, 84, 309. ENRICO Vili [1481-1547. Fe d'Inghilterra.]: LXXIX, CXXXVIII, 602 CCXLI, CCLX, CCCIXL, DXXVII, DCLXIX, 48, 97, 103, 176, 211, 373, 399, 400, 493. ENRICO VIII — il figliuolo di : CCCIXL. Inoltre v. EDOARDO VI. ENRICO d'Inghilterra: CXXXVIII. Inoltre v. ENRICO Vili. EQUICOLA, MARIO : 239. ERASMO DA NARNI d. il GATTAMELATA [1370-1443. È il noto capitano di ventura.] : DLXII. ERASMO DA ROTTERDAM : 249. ERCOLE (duca di Ferrara - signor): XVIII, XL. Inoltre v. ESTE, ERCOLE II D\ ERCOLE II di Ferrara : 357. Inoltre v. ESTE, ERCOLE II D'. ERCOLE, cardinale : 240. Inoltre v. GONZAGA, ERCOLE. ERIZZO, SEBASTIANO : 521. ERMOGENE [Medico leggendario, citato anche neZZ'Ipocrite (a. III, sc. VI).-]: LXXVII. ERODOTO : 206. E R S I L I A , madama : DCXXXVI, DCIXL, DCXL. Inoltre v. MONTE, ERSILIA DEL. ESCULAPIO [Il medico leggendario.] : LXXVII. ESTE, ALFONSO ID': 296, 359, 424, 480. ESTE, ALFONSO II D' : 308, 521. ESTE, BORSO D' [1413-1471. Duca di Ferrara.]: XXXII. ESTE, ERCOLE II D' [Duca di Ferrara dal 1534 al '58.] : XVIII, XL, LXVI, LXIX, 56, 101, 140, 179, 268, 341, 356, 357, 448. ESTE, ERCOLE II D' — l'imbasciatore di : 56. ESTE, cardinale IPPOLITO D' : 338. ESTENSE, HERCOLE : 341. Inoltre v. ESTE, ERCOLE II D\ ESTENSE, 1' : 179. Inoltre v. ESTE, ERCOLE II D'. ETIRO, PARTENIO : 92, 247. EUCLIDE : CCCXXIX, 432. EUGENIA : CCCVII, DXXXI. Inoltre v. VITALI, EUGENIA. EUGENIO IV, papa : 435. EURIPIDE : 397. EUSEBI, 1' : 113, 168, 195, 139, 256. Inoltre v. EUSEBI, GIANAMBROGIO. EUSEBI, AMBROGIO : 43, 78, 98, 197, 238, 255. Inoltre v. EUSEBI, GIANAMBROGIO. EUSEBI, CRISTOFORO [*]: XXIII, 327. EUSEBI, GIANAMBROGIO : XXIII, LII, LXI, LXXVI, LXXXVI, XCII, 43, 78, 98, 113, 168, 195, 197, 198, 238, 239, 255-256, 327. EUSEBIO, GIANAMBROGIO (AMBROGIO): XXIII, XCII. Inoltre v. EUSEBI, GIANAMBROGIO. EVENORE d'Efeso : 397. FABBRO : 517. FABII, i : CCCLXI, 375. Inoltre v. FABIO, CAIO PITTORE e FABIO, QUINTO PITTORE. FABIO, CAIO PITTORE (CAIUS FABIUS PICTOR) [*]: CCCXLI, 327-328, 375. FABIO, QUINTO PITTORE (QUINTUS FABIUS PICTOR [*] : CCCXLI, 328, 375. FABRICZY, C. von : 528. FABRINI, GIOVANNI [Grammatico toscano, è l'antagonista dell'Aretino nel Dialogo della pittura del Dolce.]: DLXXXII, 130, 476. 476. FABRIZIO DA PARMA : LUI. FACCIOLATI, IACOPO : 432. FAERNO, GABBRIELLO : 80, 242. FAGNANO, DONATO : DIO. FALCO, BENEDETTO : 75, 225. FALCONETTO, GIOVANNI MARIA [*]: CCCXV, 328-330, 449, 466. FALCONI, C. : 314. FALLOPPIA, FRANCESCO [Capitano.] : CCCIX, CCCLXXII. FALOPPIA : CCCIX, CCCLXXII. Inoltre v. FALLOPPIA, FRANCESCO. 603 FAMBRI, PAULO : 254. FANZINI, SIGISMONDO [Governatore di Casale Monferrato presso cui riparò il Franco nel 1540, rimanendone ospite fino al '46 e pubblicando in tal periodo opere contro l'Aretino.] : CXXXII, 239. FANZINO, SIGISMONDO : CXXXII, 239. Inoltre v. FANZINI, SIGISMONDO. F A R N E S E , famiglia : CCXXVII, CCLXIY. F A R N E S E , il gran : CLXXXI, CCCLXXVIII. Inoltre v. PAOLO III. FARNESE, il cardinale : CLXXXVIII?, 265, 297, 322, 382. Inoltre v. FARNESE, ALESSANDRO. FARNESE, il pontefice : 351. Inoltre v. PAOLO III. FARNESE, la : 310, 456. Inoltre v. POVERE, VITTORIA DELLA. FARNESE, ALESSANDRO : 111. Inoltre v. PAOLO III. FARNESE, ALESSANDRO [1520-1589. Figlio di Pier Luigi Farnese, era perciò nipote dì Paolo III. Il nonno l'elesse, quattordicenne, arcivescovo di Parma e cardinale. B o t t o m e c e n a t e . ] : C L X X X I ? . CLXXXVIII?, CCCLXXVIII, 265, 297, 322, 495. FARNESE, ORAZIO : 211. FARNESE, OTTAVIANO [1523-1584. Nipote di Paolo III, che accompagnò a Nizza nel '38 in occasione della celebre tregua, ottenendovi —quindicenne— in isposa da Carlo V la figlia Margherita d'Austria, vedova di Alessandro de' Medici. Fu duca di Castro, Parma e Piacenza.]: CLXXX, CLXXXI, CLXXXII, CLXXXVIII, CXCII, CXCVII, CXCVIII, CCXXVII, CCXXIX, CCXLVI, CCCLVIII, CDLIII, 44, 99, 103, 260, 495. FARNESE, OTTAVIO : CLXXXVIII, CCXXIX, 103, 495. Inoltre v. FARNESE, OTTAVIANO. FARNESE, PIER LUIGI : 468. FARNESE, VITTORIA : DCXXV, 289, 309, 332, 456. Inoltre v. POVERE, VITTORIA DELLA. FARRI, GIOVANNI DE' : 114, 373. FASCITELLO, ONORATO : 45, 173. FATTUCCI : 378. FAUSTO, il : IL, 75, 225, 514. Inoltre v. FAUSTO, VITTORE. FAUSTO DA LONGIANO [Commentatore del Petrarca e dialoghista sul modo di tradurre.] : LXI, LXIII, CDIX, 191, 383. FAUSTO, VITTORE (VETTOR) [1480 - 1538. Autore dì orazioni ed epistole, insegnò greco in Venezia; inoltre costruì una quinquereme che suscitò grande ammirazione.] : IL, LXI, 75, 225, 382, 514. . . . , FEDERICO : DCLXX. FEDERICO, il duca : CCXXXIV, 410. Inoltre v. GONZAGA, FEDERICO II. FEDERICO, il marchese (II) : 151, 152, 153, 154, 235, 261. Inoltre v. GONZAGA, FEDERICO II. FEDERICO I d. il BARBAROSSA : 475, 476, 518. FEDERICO II, imperatore : 249. FEDERIGO, signor : DXL. Inoltre v. BADOER, FEDERICO. FÉLIBIEN DES AVAUS, A. : 142. . . . , p a d r e FELICIANO : DX. FERARIO, il : CDLXIV. Inoltre v. FERRARIO, GIAN BERNARDINO. FERDINANDO, re (re de ' romani) : XI, LXXXIV, CXXXII, DVII, DXL, 47, 175, 260. Inoltre v. FERDINANDO I D'AUSTRIA. FERDINANDO I D'AUSTRIA [1503-1564. Fratello di Carlo V.] : XI, L X X X I V , C X X X I I , C L X I V , CCCXLI, XCDII, DVII, DXL, DLXV, DCXIX, 47, 175, 260, 375, 471, 493, 494. FERDINANDO I — le tre figlie di : 493. FERDINANDO I — il padre di : DCXIX. Inoltre v. FILIPPO il BELLO. 604 FERDINANDO, duca d'Austria : 471. FERDINANDO, il principe : 387. FERRAGUTO : LH, CDXLII, 178. Inoltre v. LAZZARA, FERRAGUTO DI. FERRANDINA, il duca di : XDCV. Inoltre v. CASTRIOTA, ANTONIO. FERRANTE : DIY. Inoltre v. GONZAGA, FERRANTE. FERRARA, il duca di : 424. Inoltre v. ESTE, ALFONSO I. FERRARA, il duca di : LXYI, LXIX, 56, 101, 140, 356, 4481 Inoltre v. ESTE, ERCOLE II D'. FERRARA, ALFONSO DI : 296, 359. I n o l t r e v . E S T E , ALFONSO I D ' . F E R R A R I O , G I A N BERNARDINO : CDLXIV. FERRERIO, ALESSANDRO [Vescovo di Vercelli.]-. XXIV. FERRERÒ, G. G. : 253, 324, 382, 415. FERRETTI, GIOVAN BATTISTA : 440. FERRIVECCHI, il [Personaggio della commedia aretiniana La Cortigiana.] : CLXV. FERRTJCCHI, ANDREA : 390. FETTI, f r a ' MARIANO [Bufone alla corte pontificia verso i primi del '500, è ricordato dall'Aretino anche nella Cortigiana (a. I, se. XII). A lui l'Aretino, sotto le vesti di Pasquino, si rivolge come a un confessore in una nota pasquinata composta nel morso del 1523. Da Leone X ebbe l'ufficio lucroso di piombatore delle bolle papali. Fu dunque frate del Piombo, con potestà sulla chiesa e sul convento —allora domenicano— di San Silvestro al Quirinale in Borna. Morì nel 1531.] : VII, DXLI, 136. FFOULKES, C. J. : 213. Ficozzo, monsignor : 199. FIDIA [*]: XXXVIII, CCCLXXXIV, CDXLVI, XDV, D L X , DCXXXVIII, 187, 330-331 381. FIESOLE, il vescovo di : DCLXXX. FIGINI (PAGANI), FRANCESCO : 515. FILAGO, il : CCCXXX, CDLXY, 469. Inoltre v. FILAGO, GIAN MARIA. FILAGO ( ?), AGOSTINO [Forse fratello di Gian Maria Filago.] : CDLXV. FILAGO, GIAN MARIA [*]: XCIVÎ, C L X X X V I , C C C X X X , CDXXXVII ?, CDLXV, 331, 469. FILARETE : 523. FILIPPINI, F. : 429 n., 431 n. FILIPPO [382-336 a. C. È il padre di Alessandro Magno.] : DCLXV, 286. F I L I P P O ( F I L I P P O D ' A U S T R I A ) : X D V i l i , D I , D V I I , DLXV, DCLXX. Inoltre v. FILIPPO II. FILIPPO DI SPAGNA : 477. Inoltre v. FILIPPO II. FILIPPO II [1527-3598. Figlio di Carlo V e suo successore sul trono di Spagna.] : XD, XDVIII, D, DI, DVII, DLXV, DCVII, DCXIX, DCXXXVIII, DCLXIX DCLXX, 70, 115, 202, 211, 222, 294, 350, 353, 356 n., 357, 358, 387, 477, 478, 493, 494, 518, 526. FILIPPO II — la sposa di: DCLXIX, DCLXX. Inoltre v. TUDOR, MARIA. FILIPPO IL BELLO [1478-1506. Sovrano dei Paesi Bassi, re di Casti-glia.] : DCXIX. FILIPPO D'ASTI [Giurista.] : CXLI. FILOTTETE : 397. Fiocco, GIUSEPPE : 329, 399, 478, 479, 492 n., 515, 516, 517. FIORENZA, il : DXXVII, DCXVIII. Inoltre v. MEDICI, COSIMO I DE'. FIORENZA, l'agente (il segretario) di : DXLI, DCXLV, DCLII. Inoltre v. CAMAIANI, PIETRO. FIORENZA, il corriere di : XDVI. Inoltre v. LORENZETTO. FIORENZA, il duca di : XV. Inoltre v. MEDICI, ALESSANDRO. I. FIORENZA, il duca (granduca) di : CCIV,CCLXV,CCCXI, CCCXXVI, CCCIL, XDVII, D, DLII, DLV, D L V I I , D L X X X I I , D C L I I , DCLVIII. Inoltre v. MEDICI, COSIMO I DE'. 605 FIORENZA, la duchessa di : CCLXVII. Inoltre v. MEDICI, ELEONORA DE'. FIORENZA, il principe di : COVI. Inoltre v. MEDICI, COSIMO I DE'. FIRENZE, il duca (granduca) di : 43, 57, 99, 101, 103, 123, 145, 148, 180, 228, 260. Inoltre v. MEDICI, I DE'. FIRENZUOLA (AGNOLO FIRENZUOLA), MICHELANGELO GEROLAMO GIOVANNI d. il [Firenze, 1493 - San Salvatore a Vaiano, 1543.1 '• CXXVI, 132, 432. FIRPO, L. : 205. FISCHEL, OSKAR : 395, 489. FLORA, FRANCESCO : 205, 266, 324. FLORENZ : 135. Inoltre v. ADRIANO VL FLORI, BASTIANO : 501. FLORIZOON, ADRIANO : 108. Inoltre v. ADRIANO VI. FOGOLARI, GINO : 486. Foix, GASTONE DI : 461. FONTANA, CARLO : 455. FONTANA, G. : 337. FONTANA, G. B. : 486. FONTANA, ORAZIO : 332. FONTANELLE : 259. Inoltre v. FONTE-NELLE, B. LE BOVIER DE. FONTANINI, monsignor G. : 23, 71, 72, 80, 83, 88, 122, 126, 127, 142, 144, 145, 158, 172, 173, 174, 178, 204, 221, 223, 224, 242, 245, 246. FONTENELLE, B. LE BOVIER DE : 259. FOPPA, VINCENZO : 461. FORESTA [Mercante fiorentino presente a Venezia nel 1547-1 : CCCLXIX. FORNARI, SIMON : 210. FORRER, L. : 230, 352, 527. FORTIGUERRI, SCIPIONE d. CARTOMA-co : 364. FORTUNIO : XXVIII, XXXII, XLV, LXI, LXVIII, LXXXVI, XCVI, CCLXXXVIII, DCVIII, 468. Inoltre v. SPIRA, FORTUNIO. FORTUNIO di Viterbo : 509 n. FOSCARI, i : 333. FOSCARI, L. : 337, 419. FOSCHINI, A. : 132, 200. FOSSA, GIAMBATTISTA : CCCLXXV. FRACASTORO, GEROLAMO [Verona, 1478-1553. Poeta, geografo e medico (donde la denominazione di Esculapio ).] : LXI, DCIV, 211, 317. FRANCESCA : 112, 113, 158, 159. Inoltre v. ARETINO, FRANCESCA. FRANCESCA, madonna : CXXXIV, CCLV. Inoltre v. SERLIO, FRANCESCA. FRANCESCHETTO, signor : LUI. Inoltre v. CYBO, FRANCESCHETTO. FRANCESCHINA : 196. Inoltre v. Contessa madrina. FRANCESCHINA, madonna : CDLXXIII, CDLXXX, 55. Inoltre v. TROMBONCINO, FRANCESCHINA. FRANCESCO : DLXI, 116, 117. Inoltre v. BACCI FRANCESCO. FRANCESCO : CLXVIII. Inoltre v. BARBARO, FRANCESCO. FRANCESCO : CCXLVII, CCLXXX. Inoltre v. Bossi, FRANCESCO DE'. FRANCESCO : CLXXV, DLXXIV. Inoltre v. SANSOVINO, FRANCESCO. FRANCESCO : DCIV. Inoltre v. Zuc- CATO, FRANCESCO. FRANCESCO, duce : DCXLIII. Inoltre v. ACQUAVIVA, GIOVANNI FRANCESCO (D'). . . . , m e s s e r FRANCESCO [Orafo, è forse Francesco Gioiellieri (v.J.] : D. FRANCESCO ferrarese, messer : CHI. Inoltre v. ALUNNO, FRANCESCO. . . . , f r a t e FRANCESCO [Da identificarsi forse con Francesco Sevesla (v.J.]-. DLVIII. FRANCESCO, messer : DLXX. Inoltre v. BALDI, FRANCESCO. FRANCESCO, messer : DXCIV. Inoltre v. COCCIO, FRANCESCO. FRANCESCO, messer : DLXXXIV. Inoltre v. DONI, ANTONERANCESCO. 606 FRANCESCO, messer : CXCII. Inoltre v. FRANCHINI, FRANCESCO. FRANCESCO, messer : XLI, CXCIV, C C X L I , C C L I I , CDLXXV, CDLXXXVII, DLXXVII. Inoltre v. MARCOLINI, FRANCESCO. FRANCESCO, messer : CIV. Inoltre v. PKISCIANESE, FRANCESCO. FRANCESCO, messer : DL. Inoltre v. YECELLIO, FRANCESCO. FRANCESCO DA BIBBIENA : XCII. Inoltre v. BERNI, FRANCESCO. FRANCESCO MILANESE [Si tratta pro-baiamente di un musicista.] : LXII, 367. FRANCESCO DA MILANO : 367. Inoltre v. FRANCESCO MILANESE. FRANCESCO DA MILANO : 515. FRANCESCO DI GIORGIO : 523. Inoltre v. MARTINI, FRANCESCO DI GIORGIO. FRANCESCO DA SIENA : 406. FRANCESCO DI TOLEDO : DCXXXI. Inoltre v. ALVAREZ DE TOLEDO, FRANCESCO. FRANCESCO I, re di Francia [1494- 1547]-. I, VIII, LXVI, LXXV, L X X V I , LXXX, LXXXVI, LXXXVII, IXC, XCII, CXVI, CXXXIV, CLIV, CCVIII, CCLV, CCCLI, XCDVI, DXIII bis?, DXXVII, 27, 37, 42, 43, 47, 63, 67, 70, 84, 98, 102, 108, 109, 111, 113, 114, 138, 149, 151, 154, 160, 164, 165, 167, 168, 182, 185, 209, 218, 219, 221, 222, 239, 255, 260, 267, 268, 290, 301, 319, 372, 423, 425, 434, 437, 467, 470, 485, 500, 520. FRANCESCO I — l'ambasciatore segreto di : 268. FRANCESCO, re : LXXXVII, XCII, 27, 37, 42, 167, 168, 219, 221. Inoltre v. FRANCESCO I. FRANCESCO FERRANTE : C. Inoltre v. Inoltre v. AVALOS, FRANCESCO FERRANTE D'. FRANCESCO LUCIO DA CASTEL DURANTE : 438, 524. FRANCESCOMARIA, duca : DLXII, DC. Inoltre v. ROVERE, FRANCESCO MARIA DELLA. FRANCESCO MARIA, duca (di Urbin o ) : X X X I I I , L X I , L X V I , CLXXII, 61, 140, 335. Inoltre v. ROVERE, FRANCESCO MARIA DELLA. FRANCHINI, GIAN FRANCESCO [FU in relazione con Ottavio Farnese, e rimangono varie lettere da lui dirette a quest'ultimo. Besse la cattedra vescovile di Massa.] : CLXXX, C X C I I , C X C V I I , CXCVIII, CCXXVII, CCXLVI, CCCLXXXIV, DCIV. FRANCHINO, AMADEO : CCXXVIII. FRANCHINO : CLXXX, DCIV. Inoltre v. FRANCHINI, GIAN FRANCESCO. FRANCHINO, FRANCESCO : CLXXX, CXCVII, CCXXVII, CCXLVI. Inoltre v. FRANCHINI, GIAN FRANCESCO. FRANCIA, il : DXXVII, 423. Inoltre v. FRANCESCO I. FRANCIA, il re di : DCXXXVI. Inoltre v. ENRICO II. FRANCIA, il re di : LXVI, LXXVI, LXXX, LXXXVI, XCII, CCVIII, CCCLI, XCDVI, DXIII bis?, 27, 42, 43, 47, 63, 67, 70, 98, 102, 160, 209, 219, 221, 255, 260, 268, 372. Inoltre v. FRANCESCO I. FRANCIA, la regina (sovrana) di : DLXVIII, DCIV, DCXXXVI, 99, 285, 286, 291, 313, 320, 336, 347, 366, 386, 390, 419, 438, 441, 460, 468, 475, 511, 522, 531. Inoltre v. CATERINA DE' MEDICI. FRANCIA, FRANCESCO : 429, 431. FRANCIOTTI, NICOLÒ [Lucchese, capitano e rimatore. Cavaliere gerosolimitano, indirizzò missive all'Aretino, fra l'altro per rendergli nota la sua rinomanza perfino in Persia.] : DLXII, DCV, DCLV, 160. FRANCIOTTO, il : DLXII, DCV, DCLV. Inoltre v. FRANCIOTTI, NICOLÒ. FRANCO, il : 309, 345. Inoltre v. FRANCO, BATTISTA. 607 FRANCO (FRANCO DA BENEVENTO) : LXXXVI, XCII, CXXXII, CCIXC, DCLII 39, 77, 78, 79, 80, 112, 113, 119, 120, 134, 140, 146, 162 n., 163, 178, 191, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 256, 265, 282, 334, 336, 380, 407, 460, 467. Inoltre v. FRANCO, NICOLÒ. FRANCO, BATTISTA d. IL SEMOLEI O BATTISTA VENEZIANO [*]: DLIX, 307, 309, 331-333, 454. FRANCO, NICOLÒ : XXXII, LXI, LXXXVI, XCII, CXXXII, CXCVI, CCIXC, DCLII, 28, 39, 77, 78, 79, 80, 111, 112, 113, 119, 120, 122, 134, 140, 146, 162 n., 163, 178, 191, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 240, 241, 256, 265, 282, 334, 336, 340, 380, 407, 460, 467. FRANCO, messer : DLXXVI. Inoltre v. DONI, ANTONPRANCESCO. FRANCUS (FRANCUS BENEVENTANUS) : LXXXVI, 39. Inoltre v. FRANCO NICOLÒ. FRANGIPANE [Trattasi forse di Cornelio Frangipane, poeta, autore fra l'altro di alcuni versi in onore di Enrico Vili, musicati dallo Zarli-no.]: DCIV. FREERO : 49, 90, 92, 178, 182, 248. Inoltre v. FREHER, P. FREGOSO, CESARE : III, 144, 268, 411. FREGOSO, IANO : 317. FREHER, P. : 49, 90, 92, 178, 180, 182, 248, 252. FREY, C. : 503, 504, 505, 506, 507, 510, 511 n. FRIANO [Forse un poeta (noto anche come pederasta), probabilmente perugino, morto un po' prima del 1537.]: XXXIV. FROMENTIN : 188. FROMMANN, J. C. : 90, 248. FROMMANNO : 90, 248. Inoltre v. FROMMANN J. C. FRY, E. : 213 n. FUBINI, M. : 198. FUCCARI, i [Trattasi probabilmente della famiglia Fugger (v.).]: CCLX, 103. FUCCARI, i fratelli : 262. Inoltre v. FUGGER, i fratelli. FUCCARI, CRISTOFORO (CRISTOFANO) [Probabilmente Cristoforo Fugger (v.)] : CCXCVIII, CDLXXXV. FUGGER, famiglia [Celebre per gl'industriali e banchieri che ne fecero parte, conferendole un'enorme potenza nella prima metà del '500.] : CCLX?, 103, 301, 395. FUGGER, i fratelli : 262. FUGGER, ANTONIO [1493-1560. Figlio di Georg Fugger, fratello del celebre Jacob.] : CCLX?, 395, 468. FUGGER, CRISTOFORO [Nipote di Georg e forse figlio di Baimund.] : CCXCVIII?, CDLXXXV, 300, 301. FUGGER, GIAN IACOPO : 395. Inoltre v. FUGGER, JACOB. FUGGER, GIORGIO [Probabilmente Nipote di Georg, forse per essere figlio di Baimund o di Ulrich.] : CCLX?, 395. FUGGER, JACOB [Nipote di Anton per essere figlio o di suo fratello Baimund o di suo cugino Ulrich.] : CCLX?, 395. FURIETTI, cardinale : 261. Fusco, D. : 120, 121 n., 129, 137 n., 144, 181, 234. GABRIELE GIOLITI : CIXL. Inoltre v. GIOLITO DE' FERRARI, GIOVANNI GABRIELE. GABRIELI, TRIFONE : DXXXVI. Inoltre v. GABRIELLI, TRIFONE DEI. GABRIELLI, il : DXXXVII. Inoltre v. GABRIELLI, TRIFONE DEI. GABRIELLI, NICOLÒ : DCLXXI. GABRIELLI, TRIFONE DEI [1470-1549. Patrizio e noto letterato, detto il Socrate veneziano .] : XVII, L X I , C D X L V I I I , C D L X I I I , CDLXXI, DXXXVI, DXXXVII, 318. 608 GABRIELLO, TRIFONE : CDLXIII, CDLXXI. Inoltre v. GABRIELLI, TRIFONE. GADDI, C. : 39, 70, 89, 162, 219, 220, 223, 247. GADDI, GIOVANNI [Chierico apostolico, fratello del cardinale Nicolò Gaddi.] : LI, 345. GADDI, cardinal NICOLÒ DE' : 94, 255. GAETANI, P. A. : 233, 235. . . . , GAETANO [ Musico] : CDLII. GAI : 453. GALLERATA, NICOLÒ : CCXXVIII. GALLO, ANTONIO [Urbinate; è menzionato dal Quadrio come rimatore e commediografo. L'Aretino lo chiama giovane nel 1587.] : XXXV, IXD, DCIV, DCLXXXI, 306. GALLO urbinate : DCIV. Inoltre v. GALLO, ANTONIO. GAMBA, CARLO : 312, 415. GAMBARA, VERONICA [1485-1550. Duchessa di Correggio per aver sposato Gilberto, che la lasciò vedova nel 1518 con due figli, Gerolamo e Ippolito. Autrice di eleganti Lettere e di compassate Eime che le dònno una buona nomea.] : XXXVII, XL VII, LXI, CDXLV, 64, 197, 206, 240, 268, 298, 299, 371, 486. GAMBERA, la : LXI. Inoltre v. GAMBARA, VERONICA. GAMURRINI, padre EUGENIO : 22, 117, 118, 119, 121, 122, 125, 140, 159. GARDANE, il : 77. Inoltre v. GARDANE, ANTONIO. GARDANE, ALESSANDRO : 334. GARDANE, ANGELO : 334. GARDANE, ANTONIO [*] : LXXXVI, DV, 77, 384. GASPARO, messer : XDVI. Inoltre v. LONGO, GASPARO. GASPARO, signor : DCXXXVIII. Inoltre v. SARACINO, GASPARO DEL. GATTAMBLATA, il : DLXII. Inoltre v. ERASMO DA NARNI. GATZELÛ, DOMINICO (DE) [Segretario dell'ambasciatore spagnuolo a Venezia don Lopez de Soria, tradusse parecchie opere letterarie del proprio paese per gli editori veneziani. Gl'indici stessi delle varie edizioni dell'epistolario areti-niano, compresi quelli nella ristampa parigina seicentesca, accertano trattarsi della medesima persona che Pietro Aretino chiama talora Domenico Castella (o Castello).]: I X , X V I , X C D I I , X C D V I I , CDXIV. GATTI, famiglia : 307. GAUTHIEZ, P. : 215, 261, 382. GAVARDO [Nobile bresciano.]: DLXXV. GAZTELÙ, DOMENICO : XVI. Inoltre v. GATZELÛ, DOMINICO. GELLIO, AULO : 206. GENGA, il : CCXCVI, DCIV. Inoltre v. GENGA, GEROLAMO. GENGA, BARTOLOMEO [*] : CCXCVI, 334, 335, 336. GENGA, GEROLAMO (*] : CCXCVI, DCIV, 332, 334, 335-336. GENGA, GEROLAMO — il figliuolo di : CCXCVI. Inoltre v. GENGA, BARTOLOMEO. GENGARO, MARIA LUISA : 189, 30, 358. GENOLINI, A. : 308. GENSELIO, il : 90, 248. Inoltre v. GENTZEL. GENTILI, ANTONIO : 297. GENTZEL : 90, 248. GEORGIO VINCENZO : LXIII. Inoltre v. CAPOBIANCO, GIORGIO. GERARDO, PAOLO : 204, 208. GEROLAMO DA CARPI : 506 n. GEROLAMO DA PANO : 380 n. GHERARDI, CRISTOFANO : 501. GHERARDO [Forse trattasi di Gherardo Quinto (v.).]: LXXXVI. 609 GHERARDO, QUINTO : LXXXVI?, 205. GHILINI, G. : 49, 178, 182. GHIRLANDAIO, RIDOLFO DEL : 332, 403. GIUSI, GIORGIO : 498. GIALLO fiorentino : 336. Inoltre v. GIALLO, IACOPO DEL. GIALLO, IACOPO DEL [*] : XXV, CXL, CCLXXXVII, 298, 299, 321, 322, 3S6-S37, 463. ..., messer GIAMBATTISTA : DCLXXII. GIAMBATTISTA, messer : CCLXXIII. Inoltre v. VERNAGALLO, GIAMBATTISTA. GIAMBATTISTA DA BRESCIA, frate : XDII. GIAMBELLINO : DLXII, 188, 296, 463. Inoltre v. BELLINI, GIOVANNI. GIAMBERTI, famiglia : 337. GIAMBERTI, ANTONIO d. ANTONIO DA SANGALLO IL GIOVANE [*] : LI, 337-338, 351 n., 406, 429, 455. GIAMBERTI, BARTOLOMEO : 337. . . . , GIAMPAOLO : X X X I V . GIAMPAOLO [ Attendibilmente da identificare con Zuan Polo (v.J.] : CXXXIII. GIAN BATISTA, capitano : CCCLXVI. Inoltre v. CASTALDO, GIOVAN BATTISTA. GIANBERNARDINO : CXLVII. Inoltre v. CUSSE, GIAN BERNARDINO. GIAN BERNARDINO, messer : CDLXIV. Inoltre v. TERRARIO, GIAN BERNARDINO. GIANCARLI, LUIGI d. ARTEMIO (GIGIO ARTEMIO) [*] : CCCXXXII, 338- 339. . . . , G I A N FRANCESCO [Si tratta forse di un compare dell'Aretino morto prma del 1546."] : CCCXXXI. . . . , G I A N FRANCESCO — la moglie di : CCCXXXI. GIANPRANCESCO, messer : DCL. Inoltre v. DONI, ANTONFRANCESCO. GIAN FRANCESCO, signor : CXCVII, CCXLVI. Inoltre v. FRANCHINI, GIAN FRANCESCO. . . . , s i g n o r GIANGIOVACCHINO : LXXXIV. G I A N GIROLAMO da Brescia : CDLXXXIV. v. SAVOLDO, GIAN GIROLAMO. GIAN IACOPO : CCLX. Inoltre v. FUG-GER, JACOB. GIAN IACOPO, signor : XXXIII. Inoltre v. LEONARDI, GIAN IACOPO. GIAN IACOPO veronese : LXXIII, LXXXIV, DCIV. Inoltre v. CA-RAGLIO, GIAN IACOPO. . . . , GIANIACOPO da Borna [Trattasi forse di Gian Iacopo Leonardi (v.).]: DCXXIV. . . . , m e s s e r GIANMARIA [Trattasi forse di Gian Maria Filago (v.)] : XCIV, CDXXXVII. GIAN MARIA, messer : CDLXV. Inoltre v. FILAGO, GIAN MARIA. . . . , GIANMARIA [ * ] : CDLXXXIV, 339, 462. . . . , GIANMARIA — il figliuolo di [Nato nel 1548.]: CDLXXXIV. . . . , GIANMARIA — la moglie di : CDLXXXIV. GIANMARIA DA MILANO : 339. GIANNANTONIO. DA FOLIGNO : 86, 182. GIOVAN ANTONIO DA FULIGNO : 86. Inoltre v. GIANNANTONIO DA FOLIGNO. . . . , m e s s e r GIANNI : 205. GIANNOTTI, DONATO [Storico fiorentino, frequentatore della casa di Tiziano.] : CU. GIAN PAOLO (PAVOLO) : C C L X , CCLXIX, CCLXXIX, CCCVII, CDXXIII, 395. Inoltre v. PACE, GIAN PAOLO. GIANPAOLO [L'Aretino lo menziona come piacevole autore dialettale veneziano : presumibilmente si tratta di Zuan Polo (v.J.] : DLVII. GIARDINA, G. : 92, 252. GIBERTI, il (cardinale - datario - monsignor) : 26, 30, 34, 109, 111, 137, 138, 150, 151, 152, 153, 157, 610 256. Inoltre v. GIBERTI, GIAMMATTEO. GIBERTI, GIAMMATTEO (GIAN MATTEO) : 26, 27, 28, 30, 34, 109, 111, 137, 138, 146, 150, 151, 152, 153, 157, 256. GIBERTI, GIAMMATTEO — la cuoca di : 28. GIGLI, SILVESTRO DE' : 389. GIGLIOLI : 492 n. GILBERT, GABRIEL : 254 n. GINAMHI, MARCO : 92. GIAMBATTISTA, signor : CCCLXXV. Inoltre v. FOSSA, GIAMBATTISTA. GIOCONDO, f r a ' : 3 0 2 , 5 2 4 . GIOIELLIERI, i : 362. Inoltre v. GIOIELLIERI, FRANCESCO e GIOIELLIERI, ROCCO. GIOIELLIERI, FRANCESCO (CHECCO) [*]: CXCVII, D?, 339, 362. GIOIELLIERI, ROCCO [*] : CLXXX, CXCVII, 339, 362. GIOLITO, i : 339, 443, 529. GIOLITO, il : 114, 115, 209, 245, 324, 339, 340, 341, 374. Inoltre v. GIOLITO DE' FERRARI, GIOVANNI GABRIELE. GIOLITO DE' FERRARI, GIOVANNI GABRIELE d. GABRIELE GIOLITO [*]: CIXL, 114, 115, 209, 245, 324, 339-341, 374. GIOLITO DE' FERRARI, PIETRO il Vecchio : 339. GIORDANO, BARTOLOMEO [Capitano, forse veneziano, al servizio di Francesco I.]: CCLV. GIORGI, PIERO : CDLXXXVII. GIORGIO : CCLX. Inoltre v. FUGGER, GIORGIO. GIORGIO (d'Arezzo - messer - pittore): XI, XLII, LXIII bis, CVII, CXXXVI, CXXXVII, CLI, CLIV, CLV, CLVII, CLIX, CLX, CLXVII, CCLXXXI, CDXVII, DXXXI, DXXXVIII, DXCIV, DXCVI, 194, Inoltre v. VASARI, GIORGIO. GIORGIONE : 213, 348, 376, 377, 413, 433, 461, 463, 477, 478, 479, 480, 517. GIOVAMMATTEO : 30. Inoltre v. GIBERTI, GIAMMATTEO. GIOVAN DA UDENE : CXXV. Inoltre v. GIOVANNI DA UDINE. GIOVANANTONIO DI PINARUOLO • CDLV. GIOVANNA D'AUSTRIA : 398. Inoltre v. MEDICI, GIOVANNA DE'. . . . , GIOVANNI : 379. . . . , m e s s e r GIOVANNI : DCI. . . . , GIOVANNI ( G I O V A N N I scultore) [8i tratta forse di Giovanni Bernardi (v.J.] : XIII, XXIV, 298. GIOVANNI, mastro : DLXV. Inoltre v. BRITO, GIOVANNI. GIOVANNI, messer : CDX, CDXIV, CDXXV, DLXX. Inoltre v. ALESSANDRINI, GIOVANNI. GIOVANNI, messer : CCCX. Inoltre v. BADOER, GIOVANNI. GIOVANNI, messer : DCLII. Inoltre v. GIUSTINIANI, GIOVANNI. GIOVANNI, messer : DCIXL. Inoltre v. ZACCHI, GIOVANNI. GIOVANNI, signor : CDLII. Inoltre v. LEGGE, cavalier GIOVANNI DA. GIOVANNI, signor : I, CLXIII, CXC, CCLXIV, CCXCII, DCXLI, 27, 32, 139, 212. Inoltre v. MEDICI, GIOVANNI DE'. GIOVANNI III, re del Portogallo [ Sc-cesse al padre, Emanuele, nel 1531; morì nel 1557.]: CDLXII, DXXVII, 98, 259, 299. GIOVANNI, re d'Ungheria : 36. GIOVANNI DA CASTELBOLOGNESE : XCVII. Inoltre v. BERNARDI, GIOVANNI. GIOVANNI DA FIESOLE : 388. GIOVANNI (NANNI) DA UDINE, GIOVANNI di FRANCESCO RECAMADOB (RICAMATORE - DEI RICAMATORI) d. [*]: VI, XXXII, CXXV, 290, 343-344, 409, 415, 426. GIOVANNI SULPICIO DA VEROLI : 524. GIOVIO, il : 76, 77, 89, 125, 155, 185, 211, 227, 228, 240, 247, 323, 384, 484, 485, 489, 491. Inoltre v. GIOVIO, PAOLO. 611 Giovio, G. B. : 354. Giovio, PAOLO [Como, 1483 - Firenze, 1552. Medico, storico, poeta, fu noto umanista; vescovo di Nocera dei Pagani dal 1528.] : LXI, LXVI, LXXV, IXC, CCVII, CCVIII, CCXVIII, CCCXLIV, DXXI, DCIY, 76, 77, 89, 125, 155, 185, 211, 227, 228, 240, 247, 296, 323, 384, 484, 485, 489, 490, 491. GIRARDI, GIOVAN BATTISTA : 340. GIROLAMO : OLII. Inoltre v. TOR-NIELLO, GIROLAMO. GIROLAMO [Trattasi forse di Girolamo Vitali (v.)]: DXXXI. GIROLAMO, messer : DXXIX. Inoltre v. PARABOSCo, GIROLAMO. GIROLAMO, messer : XDIY. Inoltre v. QUIRINI, GEROLAMO. GIROLAMO, messer : CDXL. Inoltre v. SINISTRO, GIROLAMO. GIROLAMO, signor : XXXVII. Inoltre v. CORREGGIO, GIROLAMO DA. GIROLAMO, signor : COL. Inoltre v. MARTINENGO, GIROLAMO. GIROLAMO (GEROLAMO) DA TRAVIGI (TREVIGI - TREVISO) : XXIV, LXXIX, CXXXVIII, CCXLI, 458. Inoltre v. PENNACCHI, GIROLAMO. GIRONE : DLVII. GIRONI, comandator : CCCXLVIII. GIULIA : COLUI, CCCLXXIV. Inoltre v. ROVERE, GIULIA DELLA. GIULIA, madonna : DXXV. Inoltre v. BIGOLINA, GIULIA. GIULIA, signora : CXXXIV. Inoltre v. SERLIO, GIULIA. GIULIANO, duca : X, 504, 506. Inoltre v. MEDICI, GIULIANO DE'. . . . , f r a ' GIULIO : DXXVI. GIULIO : CCCXXXV. Inoltre v. CESARE, CAIO GIULIO. GIULIO (il gran - divo - la Santità di) : DLXVII, DLXIX, DCXXXV, DCXXXVI. Inoltre v. GIULIO III, papa. GIULIO, don : 321. Inoltre v. CLOVIO, GIULIO. GIULIO, messer : CDXLV. Inoltre v. BERNIERI, GIULIO. GIULIO, messer : DXI. Inoltre v. ORADINI, GIULIO. GIULIO, papa (pontefice) : DLX, DXCV, DXCVII, DCVIII, DCXIX, DCLVIII, 61. Inoltre v. GIULIO III, papa. GIULIO CESARE : CCXXVIII. Inoltre v. PIETRASANTA, GIULIO CESARE. GIULIO CAMILLO : XLIII. Inoltre v. DELMINIO, GIULIO CAMILLO. GIULIO di Bafaello : I, 25, 26, 142, 144, 145, 194. Inoltre v. PIPPI, GIULIO. G I U L I O ROMANO: XXX, LXI, LXVIII, CXLII, CXC, CC, CCX, 25, 27, 33, 133, 137, 141, 143, 309, 322, 331, 332, 342, 347, 360, 387, 394, 403, 423, 426, 429, 435, 480, 491, 501, 512. Inoltre v. PIPPI, GIULIO. GIULIO II, papa [1443-1513. Giuliano della Povere, pontefice dal 1503.]: DLII, 24, 74, 135, 139, 295, 302, 379, 389, 391. GIULIO III, papa [1487-1555. Giovanni Maria Ciocchi del Monte, arcivescovo di Siponto e cardinale, papa dal 7 febbraio 1550.] : XIII, DXLI, DLII, DLIII, DLXVII, DLXIX, DLXXI, DXCIV, DXCV, DXCVII, DC, DCVII, DCVIII, DCXIX, DCXXXV, DCXXXVI, DCLVIII, DCLXI, DCLXXX, 44, 45, 46, 61, 73, 74, 90, 99, 100, 102, 114, 115, 172, 173, 174, 262, 292, 298, 322, 373, 394, 435, 441, 445, 511, 528. GIULIO III — il fratello di : DLX, DCXXXV, DCXXXVI. GIUNIO, CAIO BUBULCO : 327. GIUNTA (GIUNTI), famiglia : X, 58, 323, 344, 398, 505, 511. GIUNTA (GIUNTI), BENEDETTO : 344. GIUNTA (GIUNTI), BERNARDO : 344. GIUNTA (GIUNTI), BORTOLO : 344. GIUNTA (GIUNTI), FILIPPO : 344. GIUNTA (GIUNTI), FRANCESCA LUCREZIA : 344. 612 GIUNTA (GIUNTI), LUCA ANTONIO : 344. GIUNTA (GIUNTI), TOMMASO [*] : XCIII, DCXI, 334, 364. GIUNTI, famiglia : X, 58, 505, 511. GIUSEPPE, messere (il compare) : CDXLII, DCIV. Inoltre v. POETA, GIUSEPPE. GIUSTI, ZENOVELLO : 347. GIUSTINIANI, GIOVANNI : DCLII, 40, 163. GIUSTINIANI, SEBASTIANO : 212, 217. GIUSTINIANO, il : DCLII, 163. Inoltre v. GIUSTINIANI, GIOVANNI. GIUSTINIANO, GIOVANNI : 40. Inoltre v. GIUSTINIANI, GIOVANNI. GIUSTINIANO, IACOPO : 355. GNOLI, UMBEKTO : 312. GOETHE, JOHANN WOLFGANG : 429 n. GOMBOSI, G. : 217. GONZAGA, famiglia : I, CXLII, 136, 137, 150, 174, 212, 240, 409. GONZAGA — l'oratore dei : 151. GONZAGA, il ; 110, 150, 151, 152, 153, 154, 194, 268 n. Inoltre v. GONZAGA, FEDERICO II. GONZAGA, il : 230. Inoltre v. GONZAGA, FERRANTE I. GONZAGA, abate : 102, 261. GONZAGA, cardinale : 240. Inoltre v. GONZAGA, ERCOLE. GONZAGA, marchese : I, II, 25, 110, 212, 235. Inoltre v. GONZAGA, FEDERICO II. GONZAGA, ELEONORA : 335. Inoltre v. POVERE, LEONORA DELLA. GONZAGA, ERCOLE [Cardinale; fratello di Federico II, dopo essere stato partigiano di Francesco I passò nella fazione degli imperiali per le pressioni, appunto, del fratello.] : CXXXII, 239, 240, 338. GONZAGA, FEDERICO II [Marchese di Mantova dal 1519 e duca a partire dal 1530; marchese di Monferrato dal 1536. Morì nel 1540.] : I, II, VI, LXVI, XC, CI, CCXXXIV, 25, 31, 34, 101, 102, 108, 109, 110, 112, 113, 136, 138 140, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 194, 212, 235, 239, 261, 268, 344, 409, 410, 448, 454, 463, 480, 484, 487. GONZAGA, FEDERICO II — l'ambasciatore di : 153. Inoltre v. AGNELLI, BENEDETTO. GONZAGA, FERDINANDO : 353. GONZAGA, FERRANTE I [Figlio di Giovanni Francesco III, marchese di Mantova, fu capostipite del ramo Guastalla; comandò le truppe imperiali dopo l'assedio di Firenze; morto nel 1557.] : CCCXLII, DIV, 110, 230, 260, 265, 350, 351, 356. GONZAGA, FRANCESCO III : 482 n. GONZAGA, IPPOLITA [Moglie di Francesco I Gonzaga, rimase vedova nel 1550.] : DCXVI, 350. GONZAGA, IPPOLITA [Figlia di Ferdinando Gonzaga.] : 353. GONZAGA, ISABELLA : 238. GONZAGA, LUIGI [Della casa di Mantova, figlio di Federico II, sposò Ginevra, sorella del conte Guido Bangoni. Fu noto condottiero, chiamato Bodomonte pel carattere violento.] : LXVI, 268. GONZATI : 407. GORINI, LATTANZIO [Salariato della depositeria generale fiorentina, nei cui registri è rammentato nel 1543-5 come già provveditore degli Otto.]: DCXLI. GOZZADINI, LODOVICO : 528. GRADANA : LXXXVI, DV. Inoltre v. GARDANE, ANTONIO. GRAF, A. : 118, 136 n. GANDELLINI : 498. GRANDI, GUGLIELMO DE' : 438. Gran maestro, il : 43. Inoltre v. MONTMORENCY, ANNE DE. GRANVELA, DE : DC. Inoltre v. PER-RENOT DE GRANVELLE, NICOLA. GRANVELA, i l : C C I V , C C L V I , CCCLXXXV, DCLXX. Inoltre v. PERRENOT DE GRANVELLE, ANTONIO. 613 GRANVELA, il protonotario : DCLXX. Inoltre v. PERRENOT DE GRAN-VELLE, TOMASO. GRANVELLE, ANTONIO DE : 353, 355, 521, 522. Inoltre v. PERRENOT DE GRANVELLE, ANTONIO. GRAZIA, il : XXVIII, XXXII. Inoltre v. GRAZIA, NICOLÒ DI. GRAZIA, NICOLÒ DI [Letterato, dallo Speroni fu introdotto come interlocutore nel Dell 'Amore.] : XXVIII. XXXII. GRAZIANO DA PERUGIA : CCCXXXII. GRAZIOLI, LORENZO : 345. GRAZIOLI, PIETRO d. PIETRO DA SALÒ [*]: CDXLVI, 188, 316, 345- 346, 453. GREGORIO, messer : DCLXVIII. Inoltre v. RICOVERI, GREGORIO. GREGORIO XIII, papa : 365. GREUTER, MATTEO (MATTHAEUS GREU-TERUS) : 529 n. GRIFFI, FRANCESCO : 363. GRIMALDI, cardinal GIROLAMO [Arcivescovo di Bari, detto il cardinal di San Giorgio in Velabro (v. però SANGIORGIO, cardinale,).]: LUI? GRiMANI, i : 193, 416, 417. GRIMANI, il : 434. Inoltre v. GRIMANI, GIOVANNI. GRIMANI, ammiraglio : 321. GRIMANI, cardinal : 99, 259, 322. Inoltre v. GRIMANI, MARINO. GRIMANI, GIOVANNI : 292, 434, 446. GRIMANI, MARINO : 99, 259, 322. GRIMM, H. : 504, 505. GRISELLI (GRISEGLI), RAFFAELLO [*]: DXCVI, DXCVIII, 346. GRI SELLO, il : DXCVI. Inoltre v. GRISELLI, RAFFAELLO. GRITTI, il : 153. Inoltre v. GRITTI, ANDREA. GRITTI, il : 36, 37. Inoltre v. GRITTI, LUIGI. GRITTI (doge - Serenissimo) : 33, 34, 152. Inoltre v. GRITTI, ANDREA. GRITTI, ALVIGI : 37. Inoltre v. GRITTI, LUIGI. GRITTI, ANDREA : 33, 34, 36, 70, 112, 152, 153, 155, 157, 492 n., 528. GRITTI, DOMENICO : XXVIII. GRITTI, LUIGI [Figlio bastardo del doge Andrea, attraverso una straordinaria serie di avventure era divenuto assai potente nei Balcani, tanto che per poco non fu eletto re d'Ungheria. Invitò l'Aretino a raggiungerlo. Morì prima del 25 agosto 1542.]: CLV, 36, 37, 70. GRONAU, G. : 212, 213, 303, 395, 414, 478 n., 487 n., 488, 491, 493, 494. GROSSATO, L. : 348. GROSSI, FRANCESCO : 128. GROSSI, MARCANTONIO : 445. GROSSO, ORLANDO : 433. GRUARO, QUINTO [Amico e familiare dell'Aretino.]: LXI, LXXXVI. GRUDIO, NICCOLÒ : 262. Inoltre v. GRUDIUS, N. GRUDIUS, N. : 262. GRUTERO : 183. Inoltre v. GRUTERUS, JANUS. GRUTERUS, JANUS : 183. GUALDO, dottor : DCXXXIII. Inoltre v. GUALDO, GIUSEPPE. GUALDO, conte Gerolamo : 283. GUALDO, GIUSEPPE [Dottore; potrebbe trattarsi d'un congiunto del conte Gerolamo Gualdo, pel cui giardino in Vicenza operò, fra gli altri, l'Ammannati verso il 1550.] : DCXXXIII. GUALTERUZZI, CAROLO [Presttmibil-mente addetto alla corte papale di Paolo III e in domestichezza con Michelangiolo.] : CLXXXI, 487. GUALTIERI : 117. Inoltre v. BACCI, GUALTIERI. GUARINI, G. B. : 72, 224. GUASTO, marchese del : LXXI. Inoltre v. AVALOS, ALFONSO D'. 614 Gucci, GASPARO [ È nominato anche in una lettera aretiniana del 12 luglio 1539, diretta a Bona di Polonia.}-. LXXXIY. GUÉRIN, MAURICE DE : 188. GUIDI, NICOLÒ [Letterato volterrano.} : CXXXVII, 511. GUIDI CCION DA LUCCA : XCVII. Inoltre v. GUIDICCIONI, GIOVANNI. GUIDICCONE, il : LXI, XCVII, CU, 37. Inoltre v. GUIDICCIONI, GIOVANNI. GUIDICCIONI, GIOVANNI [Lucca, 1500 - Macerata, 1541. Diplomatico, prosatore, rimatore, fu nunzio pontificio presso Carlo V, dopo essere stato vescovo di Fossombrone e governatore di Bomagna.} : LXI, XCVII, CU, 37, 297. GUIDO, conte : XXIX. Inoltre v. BANCONI, GUIDO. GUIDOBALDO (duca - Feltrio - signor d'Urbino): XXXV, CLXI, CLXIX, CLXXX, CCXV, COLUI, COL VI, CCXCVI, CCCXV, CCCLXXVIII, CDLVI, CDLVII, DXII, DCXXVI, DCLVIII, DCLXXXI, 84, 114, 115, 218, 289, 310, 325, 332, 334, 336, 456, 491. Inoltre v. BOVERE, GUIDOBALDO II DELLA. GUIDONI, GIO. ANTONIO : 236, 237. GUINGANT, NICCOLÒ : 83. GUISA, il duca di : 310. GUISCONI, ANSELMO : 442. Inoltre v. SANSOVINO, FRANCESCO. HADELN, VON : 375, 386, 388, 519 n. Inoltre v. VON HADELN, D. F. HADRIA : 57, 527. Inoltre v. ARETINO, ADRIA. HAUTIN, PIETRO : 334. HENDREICII : 90, 248. HENRICUS II : 83. Inoltre v. ENRICO II, re di FRANCIA. HERNANDEZ, GARCIA : 478. HEROLT : 524. HETZER, TH. : 410. HEVESCA, PIETRO D' : XCDII. HILL, G. F. : 528. HIRT, G. : 487 n. HOLLAR, WENZL : 213, 214, 216, 218. HOLPER, BARBARA : 326. HOMEDES DI SARAGOZZA E D'ARAGONA, GIOVANNI [Gran maestro dell'ordine gerosolimitano.} : CDLV. HORWELL, sir SIGISMONDO [Ambasciatore d'Inghilterra a Venezia.} : CCCLXIX, 48, 49, 114, 176, 177. HOURTICQ, L. : 478, 484, 489. HUBAUD, L. J. : 143. IACOMO, messer : DXLVIII. Inoltre v. SANSOVINO, IACOPO. . . . , s i g n o r a IACOPA [Vicina di casa dell'Aretino quando questi stava in casa Bolani.} : XLIII. . . . , f r a t e IACOPO : XXIX. IACOPO : CII. Inoltre v. NARDI, IACOPO. IACOPO, messer : CCXXV. Inoltre v. CELLINI, IACOPO. I A C O P O , messer : LXXXVI, XCI, X C V I I I , CLXXV, C C L X I V , CCXCIII, CCCLXXXVII, IXCD, X C D I V , C D X I I I , D X L I , DLXXXIII, DCXXV, DCXXXIV, DCLVII, DCLXVI, 194. Inoltre v. SANSOVINO, IACOPO. IACOPO, messer : CCXI, CDVIII. Inoltre v. TINTORETTO. IACOPO TINTORE : CDII. Inoltre v. TINTORETTO. IACOPO DA TREZZO : 353 n., 357. IBRAIH : 67. Imperatore dei turchi, 1' : 36. Inoltre v. SOLIMANO I. Imperatore (Imperadore), 1' : LIX, LXXXVI, IXC, CXXXII, CLXI, CLXXII, CLXXXII, CLXXXVIII, CIXC, CCXLVI, CCLV, CCCLXXI, CCCLXXVIII, CCCLXXXIII, CCCLXXXV, X C D , X C D I I I , XCDV, CDX, CDXII, CDXX, CDXX V i l i , C D XXXIV , CDLXXVIII, CDLXXXI, XDII, ID, DXXIV, DXXXVII, DLXVI, 615 DLXXIX, DCIX, DCX, DCXIV, D C X I X , DCXX, DCXXXI, DCLXIX, DCLXXIV, 27, 32, 42, 43, 44, 63, 64, 70, 93, 99, 100, 103, 110, 112, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 239, 260, 262, 267, 310, 331, 354, 355, 359, 444, 464, 487, 490. Inoltre v. CABLO V. Imperatore, 1' : 387. Inoltre y. MASSIMILIANO II. Imperatrice, 1' : LXVII, XCDYI, DXXVII, DCXIX, 55, 56, 69, 221, 321, 371, 487. Inoltre v. ISABELLA DEL PORTOGALLO. INDIA, FRANCESCO d. il TORBIDO (il MORO) [ * ] : C C C I , C C C X , CCCXLIV, DCIV, 347-348, 441. INDIA, FRANCESCO — la moglie di : 347. INDIA, MARCO DE : 347. INGHILTERRA, l'ambasciatore di : 49. Inoltre v. HORWELL, SIGISMONDO. INGHILTERRA, 1' : DCVI. Inoltre v. EDOARDO VI. INGHILTERRA, 1' : DXXVII. Inoltre v. ENRICO Vili. INGHILTERRA, il re di : C C X L I, CCCIXL, 176, 373. Inoltre v. ENRICO VIII. INGHILTERRA, la regina di : DCLXIX, 61. Inoltre v. TUDOR, MARIA. INGRES, JEAN-DOMINIQUE : 216. INNAMORATI, G. : 210, 227. INNOCENZIO : LUI. Inoltre v. CYBO, INNOCENZO. IOLITO, GABRIEL : CIXL. Inoltre v. GIOLITO DE FERRARI, GIOVANNI GABRIELE. IOVIO : LXI, LXVI, LXXV, IXC, CCCXLIV, DXXI, DCIV. Inoltre v. GIOVIO, PAOLO. IPPOLITO (IPOLITO) : CCLXXXVIII, DXCI, DCIV. Inoltre v. TROMBONCINO, IPPOLITO. . . . , m e s s e r IPPOLITO [Si tratta forse di Ippolito Trombicino (v.).~\ : CCXXVI, CDLXXX. ISABELLA : LXVII, CLXXII, 352. Inoltre v. ISABELLA DEL PORTOGALLO. ISABELLA : 235. Inoltre v. SFORZA, ISABELLA. ISABELLA, imperatrice : 337, 355, 471, 486, 490, 491. Inoltre v. ISABELLA DEL PORTOGALLO. ISABELLA, madonna : CDLXXV. Inoltre v. MARCOLINI, ISABELLA. ISABELLA DEL PORTOGALLO, imperatrice [1503-1539. L'11 marzo 1526 sposò Carlo V, che le fu assai legato.'] : LXVII, LXXII, CLXXII, CLXXXVII, CIXC, XCDVI, DXXVII, DCXIX, 55, 56, 69, 171, 221, 337, 352, 355, 371, 396, 471, 486, 487, 490, 491. ISCHIAVONI, ANDREA : CDXXIV. Inoltre v. MELDOLLA, ANDREA. ISERMEYER, CH. A. : 503 n. I S P E R O N E : C C C L I X , C D L X V I , DXXVII. Inoltre v. SPERONI, SPERONE. IULEO, BIAGIO [Prete.] : LXI, LXIV, CVI. IULIO : LUI. Inoltre v. GIULIO II, papa. IULIO, don : DCIV. Inoltre v. CLO-VIO, GIULIO. IULIO, messer : 194. Inoltre v. PIPPI, GIULIO. IULIO, papa (massimo - terzo) : DC, DCLXI, DCLXXX. Inoltre v. GIULIO III, papa. JACKSON, J. B. : 486. JACOPO : 48. Inoltre v. TINTORETTO. JENSON, NICOLA : 362. JEREZ, GIOVANNI DI [È forse da identificarsi col Monsignor di Seres (Xeres o Jerez?), al quale l'Aretino inviò una lettera nel maggio 1548 (IV, 600), per ringraziarlo di alcuni doni. Da quest'ultima missiva si ricava il nome di battesimo del destinatario e che egli era di Sua Maestà secretorio (forse si deve intendere di Carlo V).]-. DIXC, 459. JERI, A. : 456. JESU, i fratelli DE' : 429. 616 JOLLAIN : 144 n. Inoltre v. LOLLAIN, JONGHELINS : 358. JUANA, principessa : 357. JUNTA, gli : 344. Inoltre v. GIUNTA, famiglia. JUSTI, c. : 495. KALLAB, W. : 503, 506. KOEHLER, C. : 231. KORTHOLT, C. : 90, 248, 249. KRIEGBAUM, F. : 284, 319, 402. LAMBERTINI, conte CORNELIO : XXIV. LAMBERTINI, CORNELIO — il tìglio di : XXIV. LAMBINO, DIONIGI : 83, 245. LANDI, conte AGOSTINO [FU uno dei congiurati che nel 1547 uccisero Pier Luigi Farnese.'] : LXXXVIII, 488. LANDI, conte CLAUDIO [Zio di Agostino Landi.] : LXXXVIII. LANDINO, CRISTOFORO : 381 n. LANDÒ, serenissimo (il doge) : ICX, 114. Inoltre v. LANDÒ, PIETRO. LANDÒ, AUGUSTINO : LXXXVIII, DCLV. Inoltre v. LANDI, AGOSTINO. LANDÒ, ORTENSIO : 63, 205, 206, 340. LANDÒ, PIETRO (DI) [Doge di Venezia dal 1539 al 1545. Al suo insediamento assistette il marchese Alfonso d'Avalos.]: IXC, 113, 114, 345. LANFRANCO, GEROLAMO : 332. LANZANI : 414. Inoltre v. POLIDORO. LANZI, LUIGI : 308, 309. LAPPOLI, MATTEO di Ser Iacopo di Bernardo : 124. LASAREFF, V. : 489. LASCA, A. F. GRAZZINI d. IL : 227. LATTANZIO, signor : DCX. Inoltre v. KUCCOLINO, cavalier Lattanzio. LATTINI, GIAN FRANCESCO : CCXCII. . . . , LAURA : 5 5 . LAURANA, LUCIANO : 335. LAURO, P. : 233, 438. LAVINIA : DCLXXVII. Inoltre v. VE-CELLIO, LAVINIA. LAZERA, GIANNETTO DI : CDXLIII. Inoltre v. LAZZARA, GIANNETTO DE. LAZZARA, FERRAGUTO DI [Amico dell'Aretino, gentiluomo al seguito del cardinale Cornaro. Salvò almeno due volte la vita a Pietro durante il giovanile soggiorno rom a n o . ] : L U I , C D X X X I I , CDXLIII, 50, 178, 200, 460. LAZZARA, GIANNETTO DE : CDXLIII, 460. LAZZARA, GIANNETTO DE — la madre di : CDXLIII. LAZIOSO, ANTONIO [Nobile forlivese, capitano.] : XCVII. LEFÈBRE, V. : 486. Legato, il : DCXLI. Inoltre v. BEC-CADELLI, LUDOVICO. LEGGE (LEZZE), cavalier GIOVANNI DA [Presumibilmente della famiglia da Lezze per cui lavorò il Sanso-vino. Nel '37 venne eletto procuratore di San Marco (e l'Aretino lo complimenta il 22 settembre).] : LXVI, CDXXXVII, CDL, CDLII, 336, 413, 469. . . . , s i g n o r LELIO [Forse Lelio Torelli (v.).]: DCXLI. LELONG, J. : 180. LEMIRE (MIRAEUS), A. : 83, 90, 245, 248. LENZI, LORENZO : LXVIII. LEO : 230. Inoltre v. LEONI, LEONE. LEON, BIANCHINO DAL : 147. LEONARDI, GIAN IACOPO [Conte di Montelabate, ambasciatore in Venezia di Francesco Maria della Povere, duca d'Urbino, sicuramente nel 1537 e forse ancora nel 1548 e dopo. Pubblicò un Cavaliere per la soluzione dei quesiti cavallereschi.] : XXXIII, LXI, XCII, CLXI, CXXXV, CD VII, DXX, DLXXII, DCIV, DCXXIV?. 46, 205, 315, 458, 459 Î. 617 LEONARDO aretino : 126, 183. Inoltre v. BRUNI, LEONARDO. LEONARDO DA VINCI [*] : XI, 189, 295, 346, 384-349, 421. LEONE, cavalier : DCXVI, DCXXX, DCXXXIV. Inoltre v. LEONI, LEONE. LEONE, papa : VII, XXXII, XLVII, LV, LXI, CCCLVIII, DXLI, DXCV, 24, 25, 97, 134, 137, 140, 141, 213 n. Inoltre v. LEONE X, papa. LEONE seultore : 230, Inoltre v. LEONI, LEONE. LEONE X, papa [Giovanni de' Medici, papa dal 1513 al 1531.] : VII, XV, XXXII, XLVII, LV, LXI, CCCLVIII, DXLI, DXCV, 24, 25, 50, 97, 108, 134, 135, 136 n., 137, 139, 140, 141, 177, 194, 213, 218, 242, 406, 424, 425, 447. LEONE X — il buffone di : 136 n. Inoltre v. FETTI, fra' MARIANO. LEONI, il : 230, 231, 234, 265, 320, 321, 384, 399, 435, 457, 458, 487, 511. Inoltre v. LEONI, LEONE. LEONI, LEONE [*]: XVIII, XXI, XXII, XXVI, XXXIII, XXXV, L , L X X X I I I , C X X , C C I V , CCXXVI, CCXXXVI, CCXXXVII, CCXLV, CCLXXXIII, CCCXLII, CCCXLIII, DXXIV, DXXVII, DLVI, DLXIX, DCIV, DCII, DCIV, DCXVI, DCXX, DCXXX, DCXXXIV, 230, 231, 234, 265, 290, 320, 321, 349-357, 358, 362, 384, 398, 399, 435, 457, 458, 487, 511, 518. LEONI, LEONE — il figlio di : DCXXX. Inoltre v. LEONI, POMPEO. LEONI, POMPEO [*]: DCXXX, 351, 354, 357-358. LEONI, POMPEO — il figlio di : 358. LEONI, POMPEO — il padre di : 357, 358. Inoltre v. LEONI, LEONE. LEONORA : CCXVI. Inoltre v. MEDICI, ELEONORA DE '. LEOPOLDO I : CLXIV. LETO, POMPONIO : 524. LEUKOS, SIMON : 299. Inoltre v. BIANCO, SIMONE. LEUTI, PELLEGRINO, d. DI VALDINIE-RO : 355. LEVA, ANTONIO DE : XVI, LXVI, LXX, XCDVI, DC, 37, 70, 211, 269, 520. Inoltre v. LEYVA, ANTONIO DA. LEVRIERO, VINCENZO : 311. LEYVA, ANTONIO DA [Celebre ministro di Carlo V, fu anche comandante delle truppe spagnuole in Italia; nel pronostico del '34 l'Aretino ebbe a beffarsi della sua acutissima podagra.] : XVI, LXVI, LXX, XCDVI, DC, 37, 70, 211, 268, 269, 520. LEZZE, PRIAMO DA : 450. LIBERALE DA VERONA : 347. LIBRI, GIROLAMO DAI : 322. LIBRI, PAOLO DEI : 420. LIOMPARDA, MADDALENA [Il Forrer suppone che sia una delle numerose amanti dell 'Aretino.] : DCXXXVIII, |